Riflette : définition de riflette
Riflette : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
Riflette, subst. fém.,arg. a) Zone de combats, ligne de feu, front. Aller à la riflette. Ça commence (...) les balades militaires (...). Où on va? (...) quelque nom qu'on lui donne, c'est la même chose, que ça s'appelle le feu, la riflette, la bigorne ou le casse-pipes (Vialar,Bal sauv., 1946, p. 87).En 14, beaucoup de jules, pas clients pour la riflette, s'étaient pointés à Londres avec leurs nanas (Pt Simonin ill., 1957, p. 251).b) Guerre. Partir pour la riflette. [Le sergent L.] que j'ai rencontré pendant la riflette 39-40 (Simonin,Touchez pas au grisbi, 1953, p. 75).− [ʀiflεt]. − 1reattest. [1915 d'apr. Esn.] 1927 (Dussort, Preuves exist., dép. par G. Esnault, 1938, p. 102); de la forme rifle de rif, suff. -ette (v. -et).
Riflette : définition du Wiktionnaire
Nom commun
riflette \ʁi.flɛt\ féminin
-
(Argot) Zone de combats, ligne de feu, front.
- Aller à la riflette. Ça commence (...) les balades militaires (...). Où on va? (...) quelque nom qu’on lui donne, c’est la même chose, que ça s’appelle le feu, la riflette, la bigorne ou le casse-pipes.
- Guerre.
- Partir pour la riflette. [Le sergent L.] que j’ai rencontré pendant la riflette 39-40.
Verbe
riflette \ri.ˈflɛt.te\ intransitif
- Réfléchir.
Étymologie de « riflette »
Étymologie de riflette - Wiktionnaire
Phonétique du mot « riflette »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| riflette | riflɛt |
Traductions du mot « riflette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | riflette |
| Basque | riflette |
| Japonais | リフレット |
| Russe | riflette |
| Portugais | riflette |
| Arabe | بندقية |
| Chinois | 步枪 |
| Allemand | gewehr |
| Italien | si riflette |
| Espagnol | riflette |
| Anglais | riflette |