Réservoir

Nom commun - français

réservoir \ʁe.zɛʁ.vwaʁ\ masculin

1. Lieu où certaines choses sont en réserve.
   • Dans l'état de vacuité, la membrane muqueuse de l'estomac est d'une couleur grisâtre. Au moment où les aliments s'accumulent dans le réservoir gastrique, cette membrane devient rose, […]. — (Jules Béclard, Traité élémentaire de physiologie humaine, livre 1 : Fonctions de nutrition 4^e éd., Paris : chez P. Asselin, 1862, p. 92)
   • Le renforcement des alizés depuis vingt ans y a créé un énorme réservoir de chaleur, « les eaux chaudes y forment une couche plus épaisse », explique Cazenave. Est-ce un effet du changement climatique ? Mystère, […]. — (Sylvestre Huet, Une vue plongeante sur les eaux, dans Libération (journal), 1^er mars 2013, p.38)
2. (Spécialement) Lieu ou récipient où l’on amasse des eaux pour les distribuer, suivant le besoin, en divers endroits.
   • Un nouveau réservoir d’eau claire de 200 litres conservera l’eau, mieux que des barils de chêne. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   • On a donné au mur de pourtour du réservoir de la Dhuys 1m,70 d'épaisseur. Ces murs sont raccordés avec le radier par des solins de 2 mètres de rayon. — (Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 65^e année, 2^e série, vol 13, 1866, p.42)
3. (Spécialement) Récipient fermé qui contient un carburant.
   • La solution est habituellement de drainer le mauvais carburant hors du réservoir, avant de le remplir de gazole frais. Si vous venez de vous tromper de carburant, n'essayez surtout pas de rouler sinon, la note du garagiste risque d'être salée ! — (Peter Bentley, La journée désastreuse de M. Murphy, Dunod, 2009, page 63)
   • Dans les grandes lampes à quatre manchons, il y a deux spires et un petit réservoir à alcool, en forme de coupelle, installé en dessous des spires de gazéification. — (Ben Yami, M. & Pichovich, A., Attraction du poisson par la lumière, FAO, 1990, page 28)
   • En voilà une installation, dit le pompiste après avoir introduit le pistolet dans le réservoir. — (Antoine Choplin, La nuit tombée, Lyon : La Fosse aux ours, 2012)
   • Son œil s'attarde pourtant sur la jauge d’essence. Impitoyable, l’aiguille marque zéro. Par quel miracle, le réservoir où Mr. Smith a versé de ses mains, au moment du départ, soixante-dix litres de supercarburant, a-t-il pu se vider subitement ? — (Serge Dalens, La tache de vin, Éditions Fleurus, 2012, p 189)
4. Bassin dans lequel on conserve des poissons et des crustacés vivants ; réserve.
   • Il parait qu'à Strasbourg on engraisse les carpeaux du Rhin, et on les fait grossir dans des réservoirs d’où on les tire pour les demandes du pays, et souvent de Paris. — (Maison rustique du XIX^e siècle: encyclopédie d'agriculture pratique, vol.4, 1836, p.204)
5. Petite poche située à l’extrémité de certains préservatifs dans le but de recueillir le sperme après l’éjaculation.
   • Pratiquement tous les modèles de préservatifs vendus sur le marché bénéficient de cette merveilleuse invention de 1901 : le réservoir. — (Vincent Vidal, Osez le préservatif, La Musardine, 2012)

• 1Lieu fait exprès pour y tenir certaines choses en réserve.

  Fig. C'est dans ce petit réservoir [le cerveau] qu'on trouve toutes les images dont on a besoin, Fénelon, Exist. 41.

  Se dit de certains coffres qui, dans les poêles de construction, servent à faire circuler la chaleur, la fumée.

• 2 Particulièrement. Lieu où l'on amasse les eaux. Un réservoir de maçonnerie. Ce réservoir sert à alimenter les eaux du parc.

  Par extension. Ces montagnes qui couronnent la terre sont les immenses réservoirs des neiges éternelles, Voltaire, Dict. phil. Nature.

• 3Bassin où l'on conserve le poisson. Sergius Orata forma le premier des réservoirs d'huîtres ; Lucius Murena, son contemporain, est aussi le premier qui en forma pour quelques poissons, Pastoret, Instit. Mém. scienc. hist. et litt. anc. t. III, p. 389. Après la mort de Lucullus, Caton d'Utique, institué son héritier suivant Macrobe, et le tuteur de son fils selon Columelle et Varron, trouva, dans ses réservoirs, des poissons à vendre pour quatre millions de sesterces, neuf cent mille francs, ID. ib. p. 389.

  Terme de pêche. Caisse de chêne, munie d'une trappe fermant à clef, et percée de plusieurs ouvertures, dans laquelle on conserve le poisson vivant.

  Terme de marine. Sur certains navires, espèce de bassin qui contient l'eau dont on fait provision à bord.

• 4Chez les sucriers, chaudière où l'on dépose le sirop dans quelques-uns des moments de la fabrication.
• 5 Terme d'anatomie. Toute cavité du corps humain dans laquelle s'amasse un fluide. Le réservoir des larmes, le sac lacrymal. Le réservoir de la bile, la vésicule du fiel. Le réservoir de l'urine, la vessie. Le réservoir de Pecquet, voy. CITERNE. Le petit réservoir dans lequel elle [la pourpre] est contenue n'est pas d'égale grandeur dans tous les buccins, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. X, p. 551, dans POUGENS.
• 6En physique, lieu, corps où résident comme en réservoir les forces cosmiques. La terre est le réservoir de l'électricité. On doit reconnaître deux sortes de chaleur, l'une lumineuse, dont le soleil est le foyer immense, l'autre obscure, dont le grand réservoir est le globe terrestre, Buffon, Introd. à l'hist. des min. 1re part.

RÉSERVOIR, s. m. (Hydr.) est un lieu où l’on amasse des eaux pour les distribuer à diverses fontaines, bien différent d’un bassin ou d’une simple cuvette de distribution.

Il y a quatre sortes de réservoirs ; ceux qui sont sur terre, appellés les découverts ; les réservoirs voûtés, ceux que l’on bute, & ceux que l’on éléve en l’air.

Les réservoirs sur terre sont ordinairement des pieces d’eau ou canaux glaisés, dans lesquelles on amasse des sources, & qui par leur profondeur contiennent plusieurs milliers de muids d’eau ; dans les jardins en terrasse un seul bassin d’en-haut fournit tous ceux d’en bas sans autre réservoir.

Ceux qui sont voûtés, ne different qu’en ce qu’ils sont construits sous une voûte, le niveau de l’eau n’ayant pas permis de les faire sur terre ; ils sont ordinairement cimentés, & forment des citernes. Souvent on en trouve dans des terrasses, sur lesquelles on marche sans s’appercevoir qu’on est sur l’eau. Tels sont les réservoirs voûtés de Versailles auprès du château, celui de Villeroi, du Raincy, Vanvres, &c.

On en fait encore sur terre, que l’on appelle des réservoirs butés. On éleve les terres à une certaine hauteur en forme de pâté ; on les laisse rasseoir pendant six à sept mois ; on y construit ensuite un réservoir soutenu par des piles ou éperons de maçonnerie, bâtis sur le bon fonds, pour résister à la charge de l’eau, & maintenir le réservoir que l’on glaise ou cimente, suivant l’usage ordinaire.

Les réservoirs portés en l’air, ne sont pas à beaucoup près d’une si grande capacité que les autres ; 50, 100, 200 muids est ordinairement leur contenu. La difficulté de les soutenir sur des arcades ou piliers de pierre de taille, sur lesquelles on assied de grosses pieces de charpente & une carcasse en forme de bassin, la dépense de les revêtir de tables de plomb soudées ensemble, ne permettent pas de les faire aussi grands que ceux qui sont sur terre. On retient la poussée de l’eau dans les angles par de fortes équerres de fer, & par des barres traversantes d’un bout du réservoir à l’autre. Quand ces réservoirs sont couverts, on les appelle château d’eau, tels que celui de Versailles proche la chapelle, & celui vis-à-vis le palais royal à Paris.

Les réservoirs se construisent de même que les bassins, en glaise, en terre franche, en ciment, & en plomb. Voyez Construction des bassins.

Réservoir du chyle, (terme d’Anatomie) receptaculum chyli, est une cavité située auprès du rein gauche, dans laquelle les veines lactées déchargent la matiere qu’elles contiennent. Voyez Lactée.

Ce réservoir, qu’on appelle aussi réservoir de Pecquet qui l’a découvert, est situé sous les grandes arteres émulgentes entre les deux origines du diaphragme ; c’est-là que les veines lactées secondaires portent le chyle après qu’il a été délayé & rendu plus liquide par la lymphe dans les glandes du mésentere. Voyez Chyle & Mésentere.

M. Couper a trouvé en injectant cette partie avec du mercure qu’elle est composée de trois grands trous, dont deux ont plus d’un quart de pouce de diametre. On n’observe cette division que dans le corps humain, dans lequel M. Drake croit que sa position droite est nécessaire pour diminuer la résistance que causeroit le chyle & la lymphe, si elles étoient contenues dans le même réservoir. Sa position horisontale dans les quadrupedes peut faire qu’un seul de ces trous suffise.

Son canal est situé dans le thorax ; ce qui l’a fait appeller canal thorachique. Voyez Thorachique.

Réservoir, terme de la manufacture de papier, ce sont plusieurs grandes caisses de charpente revêtues de plomb intérieurement, & placées en gradation, c’est-à-dire ensorte que l’eau qui est amenée d’une source, ou par des pompes dans la supérieure, puisse couler jusque dans l’inférieure. Les canaux ou rigoles par où l’eau passe d’une caisse dans l’autre sont traversés par des chassis de fil de fer & de crin, au-travers desquels l’eau se filtre & se clarifie de plus en plus, la pureté de l’eau étant une des choses les plus essentielles pour la blancheur & la perfection du papier