Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renipper »
Renipper
Sommaire
- Définitions de « renipper »
- Étymologie de « renipper »
- Phonétique de « renipper »
- Évolution historique de l’usage du mot « renipper »
- Citations contenant le mot « renipper »
- Images d'illustration du mot « renipper »
- Traductions du mot « renipper »
- Combien de points fait le mot renipper au Scrabble ?
Définitions de « renipper »
Wiktionnaire
Verbe - français
renipper \ʁə.ni.pe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se renipper)
-
Nipper à neuf, fournir en nouveaux vêtements.
- Il s’était renippé soigneusement des pieds à la tête et, bénéficiant d’une incontestable élégance naturelle, il réussissait complétement à dépouiller le vieil homme. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
- Il s’éloigna en fredonnant l’Internationale : c’était pas ça qui allait le renipper, mais ça aidait quand même à marcher la tête haute. — (Franck et Vautrin, La dame de Berlin, 1987)
- Au fait, c’est vrai, dit Milo, impassible ; Marc, puis-je avoir une avance pour me renipper ? — (Marc Avril, Laser et Othello, éditions Fleuve Noir, 1972, chapitre III)
-
(Québec) Réparer, remettre à neuf.
- Il a tout renippé sa voiture, elle a l’air comme neuve.
Étymologie de « renipper »
- (Date à préciser) De nipper, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « renipper »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| renipper | renipe |
Évolution historique de l’usage du mot « renipper »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « renipper »
-
Barriault ajoute que c’est justement le but de lui et de ses partenaires de renipper le 195, rue Principale Est. Ils ont acquis l’immeuble de deux étages au coût de 585 000 $. Ils doubleront cette mise en additionnant les rénovations majeures des loyers. «Un rapport d’ingénieurs recommandait fortement de solidifier la structure pour sécuriser le bâtiment, ajoute-t-il. De nouvelles portes et fenêtres embelliront un édifice qui avait grandement besoin d’amour.»
Le Reflet du Lac — «Nous n’imposons aucune «rénoviction» sauvage» - Le Reflet du Lac -
Le passionné a donc appris sur le tas la manière de renipper les machines à boules qui ont fait les beaux jours des arcades.
L'Étoile du Lac — Fred Flap Lapointe : Redonner vie aux machines à boules - L'Étoile du Lac
Traductions du mot « renipper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sniff |
| Espagnol | oler |
| Italien | annusare |
| Allemand | schnüffeln |
| Chinois | 嗅 |
| Arabe | شم |
| Portugais | fungar |
| Russe | нюхать |
| Japonais | スニフ |
| Basque | usaindu |
| Corse | annusà |
Combien de points fait le mot renipper au Scrabble ?
Nombre de points du mot renipper au scrabble : 12 points