Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réaménager »
Réaménager
[reamenaʒe]
Définitions de « réaménager »
Réaménager - Verbe
- Réaménager — définition française (sens 1, verbe)
-
Modifier la disposition, l'organisation ou la structure de quelque chose.
Paris réaménage son espace urbain
Expressions liées
- Réaménagement d'un local, de routes
- Réaménagement du gouvernement, ministériel
- Réaménagement forestier
- Réaménagement partiel, total
Étymologie de « réaménager »
Dérivé du mot français aménager, avec le préfixe ré-.Usage du mot « réaménager »
Évolution historique de l’usage du mot « réaménager » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réaménager » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « réaménager »
Citations contenant le mot « réaménager »
-
« Le nombre de bateaux est en augmentation. C’est pourquoi il faut réaménager », justifie Teva Rohfritsch. « Cela fait quatre ans qu’on en parle. Nous avions envisagé de déménager le port (à Faratea, NDLR). Ça aurait été plus simple mais les professionnels ne l’ont pas souhaité. »
Le port de pêche sera réaménagé | La Dépêche de Tahiti -
La trésorerie brute s'élève à 85 ME et les capitaux propres à 72,2 ME. La dette nette ajustée des impacts IFRS 16, pénalisée par le décalage d'activité du 4ème trimestre, s'établit à 195,3 ME. Compte tenu de la qualité des actifs sous-jacents et du fort taux de commercialisation des biens (91%), Capelli aborde sereinement la renégociation de ses contrats de financement avec ses principaux partenaires financiers, afin de réaménager ses engagements contractuels.
Boursier.com — Capelli : backlog record ! -
L’arrondissement affirme avoir fait part de son intérêt de réaménager cette rue dès le 15 mai. Il s’agit du même jour où la mairesse Valérie Plante a dévoilé son vaste plan d’aménagement de voies actives et sécuritaires dans la métropole. La Société de développement commercial Les Quartiers du Canal affirme aussi avoir fait part de son intérêt pour un tel aménagement à ses membres dès le mois de mai.
Journal Métro — Joe Beef fustige la Ville pour le réaménagement de Notre-Dame -
Aujourd’hui la décision a été prise de réaménager tout le stade, en gardant la même architecture pour accueillir des matches du championnat national en présence du public, au coût de 50 MD.
Webdo — Tunisie : 50 MD pour rénover le stade d’El-Menzah -
Le fait que l’ensemble des installations soient modulables laisse beaucoup de liberté, selon M. Clarizio. « Selon les demandes des commerçants, on est en mesure de réaménager certains éléments. Ça nous permet de s’adapter rapidement en fonction de leurs besoins », illustre l’homme d’affaires.
La Presse — La rue Ontario se piétonnise à l’image d’un « beer garden » -
L’Inde produite des iPhone depuis de nombreuses années, jusqu’à l’arrêt de la production, l’usine du Tamil Nadu produisait la première version de l’iPhone SE. Foxconn, propriétaire de l’usine prévoit d’investir 1 milliard en trois ans afin de l’agrandir et de la réaménager. Du côté d’Apple, aucune annonce officielle n’a encore été faite, et des sources internes à l’entreprise affirme que rien n’est décidé quant à la production du nouvel iPhone SE dans le pays.
Presse-citron — Apple implante ses usines en Inde et vise le marché national -
La STQ a confirmé qu'une dernière phase de travaux aura lieu en 2021 afin de réaménager l'intérieur du navire, notamment la billetterie, les sièges et la décoration.
Le Journal de Québec — 6,5 millions $ pour entretenir le traversier «Saaremaa» | JDQ -
Parallèlement, le gouvernement provincial dit qu’il continuera à mettre en œuvre son plan pour améliorer le secteur des soins de longue durée, investissant 1,75 milliard $ pour aménager de nouveaux lits et réaménager les lits existants.
l-express.ca — Trois commissaires enquêteront sur la CoViD-19 dans les foyers de soins de longue durée - l-express.ca
Traductions du mot « réaménager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rearrange |
| Espagnol | reorganizar |
| Italien | rearrange |
| Allemand | neu anordnen |
| Chinois | 改编 |
| Arabe | إعادة ترتيب |
| Portugais | reorganizar |
| Russe | перестановка |
| Japonais | 並べ替える |
| Basque | berrantolatu |
| Corse | riorganizzare |