Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raturer »
Raturer
[ratyre]
Définitions de « raturer »
Raturer - Verbe
-
Supprimer ou modifier ce qui a été écrit en traçant des lignes sur le texte.
Lui qui, d'habitude, d'une plume sûre, attaquait méthodiquement le papier, s'exténuait sur ses phrases. Il peinait, raturait, repoussait soudain une feuille avec violence […]. — Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette
-
Ôter la couche superficielle des peaux pour leur transformation en parchemin.
Dans son atelier, l'artisan méticuleux s'attelait à raturer soigneusement les peaux, première étape cruciale dans leur transformation en parchemin de qualité supérieure.
— (Citation fictive)
Étymologie de « raturer »
Dénominal de rature.Usage du mot « raturer »
Évolution historique de l’usage du mot « raturer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « raturer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « raturer »
Antonymes de « raturer »
Citations contenant le mot « raturer »
-
Enfermé dans sa tour, le metteur en scène et comédien enfile sa troisième casquette, celle d’auteur. « Rien ni personne ne m’attendait. Je me suis mis à ma table et j’ai écrit. » À la main. « Moi, le papier et le crayon, raturer, déchirer, je ne peux pas faire autrement, j’assume ce côté vieillot. » Une première mouture a fini au panier, une deuxième pareil. « J’ai gardé la troisième qui me paraissait la plus digne d’intérêt. Je l’ai fait lire à quatre ou cinq personnes qui ont été assez positives pour me donner le toupet de la monter. » Écrire, pendant toutes ces semaines, « c’est ce qui [l]'a sauvé, intellectuellement. »
Culture - Loisirs | Confiné, Jean-Marie Meshaka a mis du citron dans son café -
Sur les réseaux sociaux, de plus en plus en Japonais dénoncent, photos à l'appui, le comportement de touristes chinois qui se permettent de détruire, de souiller ou de raturer des emas qui portent des messages de soutien au combat des Hongkongais pour la démocratie.
Les Echos — Quand des touristes chinois vandalisent des temples japonais au nom de Hong Kong | Les Echos -
Au lieu de raturer sur un passé que l'on ne peut abolir, essayez de construire un présent dont vous serez ensuite fier.
André Maurois
Traductions du mot « raturer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cross out |
| Espagnol | tachar |
| Italien | cancellare |
| Allemand | streichen |
| Chinois | 划掉 |
| Arabe | اقطع |
| Portugais | descartar |
| Russe | вычеркнуть |
| Japonais | 消す |
| Basque | gurutzatu |
| Corse | attraversà |