La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « raturer »

Raturer

[ratyre]
Ecouter

Définitions de « raturer »

Raturer - Verbe

  • Supprimer ou modifier ce qui a été écrit en traçant des lignes sur le texte.

    Lui qui, d'habitude, d'une plume sûre, attaquait méthodiquement le papier, s'exténuait sur ses phrases. Il peinait, raturait, repoussait soudain une feuille avec violence […]. — Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette
  • Ôter la couche superficielle des peaux pour leur transformation en parchemin.

    Dans son atelier, l'artisan méticuleux s'attelait à raturer soigneusement les peaux, première étape cruciale dans leur transformation en parchemin de qualité supérieure.
    (Citation fictive)

Étymologie de « raturer »

Dénominal de rature.

Usage du mot « raturer »

Évolution historique de l’usage du mot « raturer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « raturer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « raturer »

Antonymes de « raturer »

Citations contenant le mot « raturer »

  • L'acquisition d'un nouveau scanner utilisant la spectroscopie de fluorescence des rayons X (XRF) a précipité la découverte. Non-invasive, cette technique permet d'identifier les éléments contenus dans les encres des missives, sans qu'un prélèvement ne soit nécessaire. Lorsque l'encre initiale et celle utilisée par-dessus pour raturer le texte sont différentes, le scanner finit par révéler le texte sous-jacent.
    Le Figaro.fr — Les rayons X confirment que Marie-Antoinette entretenait une liaison avec le comte de Fersen
  • Enfermé dans sa tour, le metteur en scène et comédien enfile sa troisième casquette, celle d’auteur. « Rien ni personne ne m’attendait. Je me suis mis à ma table et j’ai écrit. » À la main. « Moi, le papier et le crayon, raturer, déchirer, je ne peux pas faire autrement, j’assume ce côté vieillot. » Une première mouture a fini au panier, une deuxième pareil. « J’ai gardé la troisième qui me paraissait la plus digne d’intérêt. Je l’ai fait lire à quatre ou cinq personnes qui ont été assez positives pour me donner le toupet de la monter. » Écrire, pendant toutes ces semaines, « c’est ce qui [l]'a sauvé, intellectuellement. »
    Culture - Loisirs | Confiné, Jean-Marie Meshaka a mis du citron dans son café
  • Question pratique posée à Veracités sur la possibilité de raturer des listes lors des municipales 2020. Et réponse en deux cas de figu . . .
    Mediacités — Peut-on rayer des noms sur les bulletins de vote aux municipales ? | Mediacités
  • Sur les réseaux sociaux, de plus en plus en Japonais dénoncent, photos à l'appui, le comportement de touristes chinois qui se permettent de détruire, de souiller ou de raturer des emas qui portent des messages de soutien au combat des Hongkongais pour la démocratie.
    Les Echos — Quand des touristes chinois vandalisent des temples japonais au nom de Hong Kong | Les Echos
  • Au lieu de raturer sur un passé que l'on ne peut abolir, essayez de construire un présent dont vous serez ensuite fier.
    André Maurois
  • Une ordonnance de nomination présidentielle peut-elle se raturer ? Une ordonnance présidentielle s'annule et se change. Ce qui arrive à la présidence usurpée de Tshilombo est scandaleux et honteux ! Après avoir nommé, le Cardinal Ambongo comme coordonnateur du Fonds de Solidarité du Covid-19, l'archevêque de Kinshasa est revenu sur sa nomination suite à l'appel de sa démission par Me Nico Mayengele et de fortes pressions des internautes sur des réseaux sociaux. Vatican y est pour grande chose, dans ce rétropédalage du Cardinal Ambongo ! Car là ou est ton trésor, là sera aussi ton cœur. Matthieu 6:21
    Club de Mediapart — RDC: Rebuffade du Cardinal Ambongo suite à Allô Vatican de Me Nico Mayengele ! | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « raturer »

Langue Traduction
Anglais cross out
Espagnol tachar
Italien cancellare
Allemand streichen
Chinois 划掉
Arabe اقطع
Portugais descartar
Russe вычеркнуть
Japonais 消す
Basque gurutzatu
Corse attraversà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.