La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « processus »

Processus

Définitions de « processus »

Trésor de la Langue Française informatisé

PROCESSUS, subst. masc.

A. −
1. Suite continue de faits, de phénomènes présentant une certaine unité ou une certaine régularité dans leur déroulement. Processus social, de croissance économique. L'histoire est (...) un processus, qu'il faut expliquer, comme un tout vivant (Renan, Hist. peuple Isr., t.4, 1892, p.347).Qu'est-ce que tu constates? Que je suis un déchet du processus historique? D'accord. Déchet tant que tu voudras. Mais pas mort, Brunet (Sartre, Mort ds âme, 1949, p.265).
BIOL., MÉD., PHYSIOL. ,,Évolution d'une série de phénomènes ou de lésions anatomiques se rapportant à une maladie`` (Garnier-Del. 1958). Processus biologique, cancéreux, infectieux, physiologique, physique, respiratoire. Un processus de nécrose formant des îlots plus ou moins vastes de tissu stéatosé et caséeux (Calmette, Infection bacill. et tubercul., 1920, p.189).L'activité mentale dépend des processus cérébraux et des autres fonctions organiques (Carrel, L'Homme, 1935, p.292).Les processus organiques, la croissance, la constitution physiologique appartiennent à cette grande réalité vivante de l'inconscient (Béguin, Âme romant., 1939, p.132).
Processus inflammatoire. ,,État inflammatoire considéré dans son développement`` (Méd. Biol. t.3 1972).
,,Ensemble de symptômes, fonctionnels ou lésionnels, caractérisant l'évolution d'un état morbide`` (Lar. Méd. t.3 1972). Processus morbide (Monc.1971).
PSYCHOL., PSYCHANAL. Modes de fonctionnement de l'appareil psychique (d'apr. Lapl.-Pont. 1967). Processus évolutif, mental, perceptif, psychique, psychologique. Le processus primaire caractérise le système inconscient, le processus secondaire caractérise le système préconscient-conscient (Lapl.-Pont.1967).
THERMODYNAMIQUE. Processus adiabatique. ,,Transformation thermodynamique opérée sans échange de valeur entre le système considéré et son environnement`` (Villen. 1974).
2. Ensemble d'opérations successives, organisées en vue d'un résultat déterminé. Adopter, suivre un processus; respecter le processus. Je souhaiterais, le Gide achevé, modifier à plus d'un égard mon processus créateur lui-même (Du Bos, Journal, 1927, p.388):
. Il est d'ores et déjà incontestable que ces réflexes [conditionnés] jouent, dans notre espèce, un rôle de première importance, et qu'ils interviennent dans les processus d'éducation, intellectuelle ou morale. J. Rostand, La Vie et ses probl., 1939, p.92.
SC., TECHN. Processus opératoire; processus de destruction, de développement, de formation; processus de fabrication industrielle; processus de cracking, d'oxydation. Le ciment, au cours de son processus de durcissement, subit un retrait (Cléret de Langavant, Ciments et bétons, 1953, p.179).Le processus de la désintégration de l'atome (Suavet1963).Le processus de la fusion du minerai (Suavet1963).MATH., PROBAB. Processus de Markov. ,,Modèle susceptible de rendre compte de l'enchaînement de séries en s'appuyant sur les théories probabilistes`` (D. D. L. 1976).
INFORMAT. ,,Suite d'actions élémentaires dont le résultat est équivalent à l'action principale dont elles sont la décomposition. La notion de processus permet de décrire le comportement d'un système d'exploitation`` (Morvan Informat. 1981). Processus de traitement des données.
LING. ,,Série d'opérations en chaîne nécessaires à la combinaison et à l'organisation (...) des unités linguistiques de tous niveaux sur l'axe syntagmatique`` (D. D. L. 1976).
B. − ANAT. ,,Formation constituant le prolongement d'un organe, d'une structure ou d'un tissu`` (Méd. Biol. t.3 1972). Synon. procès (v. ce mot A 2).Processus cérébelleux (Husson1970).Les processus osseux sont plus souvent appelés apophyses (Man.-Man.Méd.1980).
Prononc. et Orth.: [pʀ ɔsesys], [-ε-]. Pt Rob. [-e-]; Warn. 1968 [-e-]: ,,pfs [-sε-]``; Lar. Lang. fr. [-ε-]; Martinet-Walter 1973: [e], [ε]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1555 [éd.] anat. (J. Canappe, Tables anatomiques du corps humain, Trad. de L. Vassée [infra], Paris, Fezandat, fo117 ro); 2. 1869 «développement, progrès» (Littré); 3. 1926 processus de fabrication (J. Cahen, Bruet, Carrières, p.239). Mot lat. signifiant «progrès, progression», du supin de procedere «s'avancer», v. procéder. Comme terme d'anat., le lat. processus se trouve déjà chez L. Vassée (1541, Catalaunensis, in anatomen corporis humani, tabulae quatuor, Paris, Faezendat, fo34 vo). Fréq. abs. littér.: 581. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 9, b) 39; xxes.: a) 523, b) 2127. Bbg. Quem. DDL t.3, 21, 29.

Wiktionnaire

Nom commun - français

processus \pʁɔ.se.sys\ ou \pʁɔ.sɛ.sys\ masculin invariable

  1. Suite d'actions conduisant à un but défini.
    • Le nationalisme arabe a servi de catalyseur, sinon de porte-drapeau, à un processus de régulation de l'État et de la société dans certaines parties du monde islamique. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.119)
    • D'après les plus récentes recherches, la conscience humaine serait le résultat d'un processus de rétroaction entre la partie analytique du cerveau et la mémoire à très court terme. — (Pierre Cloutier, À la recherche de l'âme, dans Le Québec Sceptique, n° 35, page 38, automne 1995)
    • L'analyse plus approfondie de la notion de distance esthétique permet de revenir sur le rôle primordial du suspense et de l'angoisse dans le processus narratif d'un récit. — (Martine Roberge, L'art de faire peur: des récits légendaires aux films d'horreur, page 178, Presses de l'Université Laval, 2004)
    • La valorisation du patrimoine juif est un processus de grande ampleur en Catalogne où la restauration des calls (nom hébreu désignant les quartiers juifs au Moyen Âge) et la récupération des témoignages du passé, ont donné des résultats notoires. — (Danielle Rozenberg, Séfarad et ses miroirs (miroir et identité), dans Enjeux d'histoire, jeux de mémoire: les usages du passé juif, 2006, page 471)
  2. Changement progressif ou par phases.
    • La podzolisation est essentiellement un processus d'altération chimique intense des éléments silicatés, se produisant sous l'action de cet humus brut et libérant des sesquioxydes. — (Philippe Duchaufour, Précis de pédologie, p. 286, Masson, 1965)
    • Dans Mythologiques , Claude Lévi-Strauss écrit que cuire un aliment, c’est couper court au processus naturel qui fait qu’à terme un aliment cru (un légume, un fruit, un morceau de viande) devient une chose pourrie. — (Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, n° 100, p. 320)
    • Or, ce que je vais découvrir en Amazonie, c'est le processus de destruction des environnements que l'on qualifie de "naturels"... mais qui sont en partie le produit d'actions humaines, comme l'ont montré mes travaux et ceux d'autres anthropologues. — (Philippe Descola, Interview par Olivier Pascal-Moussellard, Télérama n°3392, janvier 2015)
  3. (Informatique) Tâche en train de s’exécuter.
    • Lancer un programme du disque dur engendre toujours un processus dans la RAM.
    • Un processus possède un espace réservé en mémoire, dans lequel il peut lancer des sous-tâches qu'on appelle 'Thread'.
  4. (Gestion de la qualité) Système d'activités qui utilise des ressources (personnel, équipement, matériels, informations) pour transformer des éléments entrants en éléments de sortie dont le résultat final attendu est un produit ou un service.
  5. (Anatomie) Partie du corps étant décrite comme proéminente.
  6. (Psychologie) Ensemble considéré comme doté d'une unité et d'une organisation, d'événements étalés dans le temps. Il peut être aussi une unité élémentaire du fonctionnement mental qui, d'après un modèle, est susceptible de se composer avec d'autres pour donner lieu à une unité d'ordre plus élevé.
  7. (Psychanalyse) Mode de fonctionnement de l'appareil psychique.
  8. (Industrie) Suite d'opérations normalisées effectuées par tout ou partie des employés pour effectuer une tâche donnée
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PROCESSUS. n. m.
T. de Physiologie. Suite de phénomènes qui se reproduisent avec régularité. Le processus de cette maladie est bien connu, Son évolution, son développement sont bien connus. Il se dit, par extension, des Phénomènes psychologiques, sociaux, politiques.

Littré (1872-1877)

PROCESSUS (pro-sè-ssus') s. m.
  • 1Mot latin employé dans quelques locutions anatomiques.

    Processus cérébelleux, prolongement du cervelet, gagnant les corps quadrijumeaux postérieurs.

    Processus inflammatoires, vaisseaux gorgés de sang sur le cadavre, se présentant sous forme de traînées.

  • 2Il se dit quelquefois dans le sens de développement, progrès.

HISTORIQUE

XVIe s. Le processus ou voye du peritoine dedans le ventre, Paré, I, 29.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « processus »

Voy. PROCÈS.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin processus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « processus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
processus prɔsesys

Fréquence d'apparition du mot « processus » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « processus »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « processus »

  • Le processus d'apaisement bien féminin : pleurer.
    Michelle Guérin — Le sentier de la louve
  • La création, comme la vie, est par définition un processus hors équilibre qui nécessite un certain degré de confinement.
    Pierre Joliot — La recherche passionnément
  • Le processus de paix ressemble à une nuit de noces dans un champ de mines.
    Shimon Peres
  • Je persiste à penser que le poème n’est accompli que s’il se fait chant, parole et musique en même temps. La diction dite expressive à la mode, à la manière du théâtre ou de la rue, est l’anti-poème. Comme si le rythme n’était pas, sous sa variété, monotonie, qui traduit le mouvement substantiel des Forces cosmiques de l’Eternel !… Il est temps d’arrêter le processus de désagrégation du monde moderne, et d’abord de la poésie. Il faut restituer celle-ci à ses origines, au temps qu’elle était chantée – et dansée. Comme en Grèce, en Israël, surtout dans l’Egypte des Pharaons. Comme aujourd’hui en Afrique noire. « Toute maison divisée contre elle-même », tout art ne peut que périr. La poésie ne doit pas périr. Car alors, où serait l’espoir du Monde ?
    Léopold Sédar Senghor — Comment les lamantins vont boire à la source »
  • Relativiser, il paraît que cela fait partie d'un processus qui s'appelle vieillir.
    Philippe Labro — Manuella
  • Le grand processus auquel on est soumis, c’est le processus de la désagrégation, de l’oubli et du tri.
    Sylvain Tesson — Lire, 1er janvier 2015
  • Tout producteur intellectuel est engagé dans un processus de reconnaissance.
    Pierre Nora
  • La mort est un processus qui gagne de proche en proche.
    Jean Rostand
  • La vie humaine est un processus inversé de déclin et de chute.
    Yukio Mishima — Confessions d'un masque
  • Sony pourrait travailler sur son propre processus de reconstruction d’image pour la PS5, qui est similaire à celui du DLSS 2.0 de Nvidia (Super échantillonnage d’apprentissage en profondeur) est similaire. Cela ressort d’un brevet déposé par les Japonais en 2019.eval(ez_write_tag([[336,280],'betanews_fr-box-3','ezslot_2',124,'0','0']));
    Betanews.fr — PS5: le brevet décrit le processus DLSS 2.0 de Sony - Betanews.fr
Voir toutes les citations du mot « processus » →

Traductions du mot « processus »

Langue Traduction
Anglais process
Espagnol proceso
Italien processi
Allemand prozess
Chinois 处理
Arabe معالجة
Portugais processo
Russe обработать
Japonais 処理する
Basque prozesua
Corse prucessu
Source : Google Translate API

Synonymes de « processus »

Source : synonymes de processus sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot processus au Scrabble ?

Nombre de points du mot processus au scrabble : 13 points

Processus

Retour au sommaire ➦