La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourparler »

Pourparler

[purparle]
Ecouter

Définitions de « pourparler »

Pourparler - Nom commun

  • (Rare) Discussion préliminaire visant à préparer un accord ou une négociation.

    Cherchant à isoler encore davantage les Iraniens, tout pourparler a été suspendu et les sanctions économiques ont été renforcées au point de même menacer les partenaires des États-Unis s’ils osaient faire affaire avec la République islamique.
    — Richard Latendresse, Les pots cassés de la diplomatie américaine

Étymologie de « pourparler »

Substantivation de l'ancien verbe pourparler, composé de pour et parler.

Usage du mot « pourparler »

Évolution historique de l’usage du mot « pourparler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pourparler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pourparler »

Citations contenant le mot « pourparler »

  • Selon DiarioGOL, Luis Campos est en pourparlers avec Asensio pour le convaincre de rejoindre la Ligue 1. Le média ajoute que l’attaquant souhaite quitter le Real Madrid car il ne dispose pas de suffisamment de minutes sous Carlo Ancelotti.
    Lefootenbref.com — Une star du Real Madrid en pourparler pour rejoindre le PSG en 2023 | Lefootenbref.com
  • Les rebelles éthiopiens du Tigré ont annoncé dimanche qu’ils étaient prêts à participer à des pourparlers de paix sous l’égide de l’Union africaine (UA), destinés à mettre fin à près de deux ans de conflit armé dans cette région nord de l’Ethiopie.
    Mediapart — Ethiopie: les rebelles du Tigré prêts à participer à des pourparler... | Mediapart

Traductions du mot « pourparler »

Langue Traduction
Anglais to talk
Espagnol para hablar
Italien parlare
Allemand sprechen
Chinois 说话
Arabe للتكلم
Portugais falar
Russe говорить
Japonais 話す
Basque hitz egin
Corse parlà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.