La langue française

Pipe-line

Sommaire

  • Définitions du mot pipe-line
  • Étymologie de « pipe-line »
  • Phonétique de « pipe-line »
  • Citations contenant le mot « pipe-line »
  • Images d'illustration du mot « pipe-line »
  • Traductions du mot « pipe-line »
  • Synonymes de « pipe-line »

Définitions du mot pipe-line

Wiktionnaire

Nom commun

pipe-line \pip.lin\ ou \paj.plajn\ masculin ou féminin (avant les années 1930)

  1. Pipeline.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 1

pipeline \pip.lin\ féminin

  1. (Ornithologie) Oiseau de mer, voisin des mauves[1], huitrier.
    • L’ostralègue européenne est dite vulgairement huîtrier, pie de mer, et pipeline. — (Littré, article « ostralègue »)

Nom commun 2

pipeline \pip.lin\, \pajp.lajn\ masculin ou féminin (avant les années 1930), (Anglicisme)

  1. (Industrie pétrolière) Canalisation composé de tubes utilisée pour transporter des fluides et en particulier du pétrole ou du gaz ; oléoduc, gazoduc.
    • Un pipeline de pétrole a été lancé à travers la mer Caspienne.
    • La planète brûle et on l’arrose avec du gaz et du pétrole ! Ces énergies fossiles passeront bientôt dans de beaux pipelines tout neufs, financés avec notre argent. — (Laure Waridel, « Insuffisances suicidaires », Le journal de Montréal, 7 novembre 2020)
  2. (Génériquement) Système à travers lequel quelque chose est conduit.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
    1. (Informatique) Canal de transmission de l’information.
      • Le rendu d’images 3D est réalisé en utilisant un pipeline graphique.
    2. (Architecture des ordinateurs) (Spécialement) Technique de conception des processeurs, leur permettant de traiter l’information en parallèle, sur plusieurs étages dont le nombre détermine la profondeur du pipeline.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 1

pipeline \pip.lin\ féminin

  1. (Ornithologie) Oiseau de mer, voisin des mauves[1], huitrier.
    • L’ostralègue européenne est dite vulgairement huîtrier, pie de mer, et pipeline. — (Littré, article « ostralègue »)

Nom commun 2

pipeline \pip.lin\, \pajp.lajn\ masculin ou féminin (avant les années 1930), (Anglicisme)

  1. (Industrie pétrolière) Canalisation composé de tubes utilisée pour transporter des fluides et en particulier du pétrole ou du gaz ; oléoduc, gazoduc.
    • Un pipeline de pétrole a été lancé à travers la mer Caspienne.
    • La planète brûle et on l’arrose avec du gaz et du pétrole ! Ces énergies fossiles passeront bientôt dans de beaux pipelines tout neufs, financés avec notre argent. — (Laure Waridel, « Insuffisances suicidaires », Le journal de Montréal, 7 novembre 2020)
  2. (Génériquement) Système à travers lequel quelque chose est conduit.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
    1. (Informatique) Canal de transmission de l’information.
      • Le rendu d’images 3D est réalisé en utilisant un pipeline graphique.
    2. (Architecture des ordinateurs) (Spécialement) Technique de conception des processeurs, leur permettant de traiter l’information en parallèle, sur plusieurs étages dont le nombre détermine la profondeur du pipeline.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun 1

pipeline \pip.lin\ féminin

  1. (Ornithologie) Oiseau de mer, voisin des mauves[1], huitrier.
    • L’ostralègue européenne est dite vulgairement huîtrier, pie de mer, et pipeline. — (Littré, article « ostralègue »)

Nom commun 2

pipeline \pip.lin\, \pajp.lajn\ masculin ou féminin (avant les années 1930), (Anglicisme)

  1. (Industrie pétrolière) Canalisation composé de tubes utilisée pour transporter des fluides et en particulier du pétrole ou du gaz ; oléoduc, gazoduc.
    • Un pipeline de pétrole a été lancé à travers la mer Caspienne.
    • La planète brûle et on l’arrose avec du gaz et du pétrole ! Ces énergies fossiles passeront bientôt dans de beaux pipelines tout neufs, financés avec notre argent. — (Laure Waridel, « Insuffisances suicidaires », Le journal de Montréal, 7 novembre 2020)
  2. (Génériquement) Système à travers lequel quelque chose est conduit.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
    1. (Informatique) Canal de transmission de l’information.
      • Le rendu d’images 3D est réalisé en utilisant un pipeline graphique.
    2. (Architecture des ordinateurs) (Spécialement) Technique de conception des processeurs, leur permettant de traiter l’information en parallèle, sur plusieurs étages dont le nombre détermine la profondeur du pipeline.
      • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pipe-line »

(Siècle à préciser) De l’anglais pipeline composé de pipe (« tuyau ») et line (« ligne »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pipe-line »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pipe-line piplin

Citations contenant le mot « pipe-line »

  • Une fuite de pétrole sur un pipeline situé dans le sud-ouest de l'Iran a entraîné un incendie qui a par la suite été maîtrisé, a indiqué ce dimanche 13 décembre l'agence officielle iranienne Irna. LEFIGARO, Iran: incendie maîtrisé après une fuite sur un pipeline
  • Le dossier de la rupture du pipeline de Total est clôturé. Rappelez-vous de cet accident industriel qui a causé le déversement de pétrole brut dans des champs et des ruisseaux. Après quinze mois de chantier, le groupe pétrolier a terminé ses différentes interventions sur la commune d’Autouillet, au coeur du département des Yvelines. Le chantier a été levé avec un retour à la normale pour les habitants de la zone. TV78 - la chaîne des Yvelines, Yvelines | Après la rupture du pipeline Total en 2019, le chantier d'Autouillet est terminé | TV78 - la chaîne des Yvelines
  • L'oléoduc de près de 1 900 kilomètres, qui relie le bassin de la formation de Bakken dans le Dakota du Nord à un centre de distribution dans l'Illinois, devra être clôturé d'ici au 5 août. Dans une décision de 24 pages, le juge de Washington James E. Boasberg a estimé que le pipeline était loin de respecter les normes environnementales, notamment concernant les risques de fuite de pétrole. Il a par conséquent suspendu un permis d'exploitation, accordé à l'entreprise Energy Transfers, pour construire une portion de l'oléoduc sous le lac de barrage Oahe dans le Dakota du Sud et le Dakota du Nord. , [Bonne Nouvelle] La justice américaine stoppe le projet de l'oléoduc Dakota Access Pipeline, contesté par les Sioux

Images d'illustration du mot « pipe-line »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pipe-line »

Langue Traduction
Anglais pipeline
Espagnol tubería
Italien tubatura
Allemand pipeline
Chinois 管道
Arabe خط انابيب
Portugais gasoduto
Russe трубопровод
Japonais パイプライン
Basque gasbide
Corse pipeline
Source : Google Translate API

Synonymes de « pipe-line »

Source : synonymes de pipe-line sur lebonsynonyme.fr
Partager