La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pie-grièche »

Pie-grièche

[piɛgrjɛʃ]
Ecouter

Définitions de « pie-grièche »

Pie-grièche - Nom commun

  • (Ornithologie) Genre d'oiseau passériforme caractérisé par un bec robuste, un plumage généralement gris, brun avec des marques blanches et noires et émettant des cris perçants.

    Sur des perchoirs scellés dans la muraille étaient deux ou trois faucons de choix et une petite pie-grièche avec laquelle Charles IX s’amusait à voler les petits oiseaux dans le jardin du Louvre.
    — Alexandre Dumas, La Reine Margot
  • (Figuré) (Familier) Personne, spécialement une femme, qui se montre bruyamment querelleuse ou criarde.

    Deux d’entre elles […] dandinaient avec des mines de pies-grièches, au bras de bouchers de l’abattoir de Grenelle.
    — Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices

Expressions liées

  • Pie-grièche grise ou commune

Étymologie de « pie-grièche »

Composé de pie et de grièche.

Usage du mot « pie-grièche »

Évolution historique de l’usage du mot « pie-grièche » depuis 1800

Synonymes de « pie-grièche »

Citations contenant le mot « pie-grièche »

  • Biodiversité Identifiable à son bandeau noir et sa tête grise, la pie-grièche écorcheur a été élu oiseau de l’année par l’association BirdLife Suisse. La population de ce volatile a chuté de 50% au cours des trente dernières années.
    La pie-grièche écorcheur élue oiseau de l’année 2020
  • Tendez l’oreille. Entendez-vous ces gazouillis ? Vous les reconnaissez ? Une pie-grièche écorcheur et un pipit des arbres sont pourtant bien là, pas très loin de vous. Protégés, ces passereaux migrateurs sont emblématiques du site. Leur seule présence témoigne du bon état des habitats de cette réserve naturelle régionale. Leur chant mélodieux vous souhaite la bienvenue sur la Côte de Delme.
    Magazine Tourisme et Patrimoine | La côte de Delme, un belvédère naturel à préserver
  • En quelques décennies, six espèces animales de la Nièvre n'ont pas résisté au réchauffement climatique, à l’urbanisation et la dégradation des milieux naturels. Il s'agit de quatre papillons – le nacré de la canneberge, le fadet des tourbières, l’hermite et l’hespérie de la bétoine – et deux oiseaux – la pie-grièche grise et le butor étoilé.
    www.lejdc.fr — Amphibien, oiseau, papillons...: huit espèces animales sont très menacées dans la Nièvre - Nevers (58000)
  • Triste nouvelle pour la biodiversité : il n’y plus de pie-grièche à poitrine rose en France. Le dernier couple, qui vivait dans l’Hérault, n’a pas réussi à se reproduire et a disparu.  
    France 3 Occitanie — Montpellier : le dernier couple de pie-grièche à poitrine rose connu en France a disparu
  • Parmi ces actions, une confiture de pruneliers à l'effigie de la pie-grièche grise va être réalisée à partir de cet automne au Domaine des Marmottes. Cette exploitation agricole familiale produit des petits fruits rouges et plantes aromatiques sur la commune de Fay-sur-Lignon. Faire apparaitre cette espèce sur un produit alimentaire permet de sensibiliser le grand public sur nos choix de consommation.
    Fay-sur-Lignon : une exposition et une balade avec la LPO mardi 20 septembre - La Commère 43
  • Les inspecteurs de l’environnement de l’OFB rappellent que le dérangement intentionnel est strictement interdit, la capture ou le fait de les garder en captivité, vivants ou morts les oiseaux faisant l’objet d’une protection par la loi. Parmi les espèces présentes en Aveyron concernées par cet arrêté figurent les faucons pèlerins (40 couples nicheurs) et crécerelles, la pie-grièche écorcheur, l’œdicnème criard, les vautours moines, fauves et percnoptères, les mésanges huppées, bleues, nonnettes, charbonnières et noires, le grèbe huppé, les pics verts, noirs épeiches, la bergeronnette grise,…
    ladepeche.fr — Rappels de la réglementation - ladepeche.fr
  • Enfant de Dunkerque, Pascal Dessaint vit aujourd'hui à Toulouse, à proximité de ces Pyrénées qui l'attirent inlassablement. Livre de réflexions sur l'art de marcher, "Vers la beauté, toujours!" présente d'abord un florilège de randonnées secrètes dont la toponymie a de quoi stimuler l'imaginaire du lecteur en voie de déconfinement: le hameau de Castagnols, la vallée de la Gourdouze, le Mont Valier sont autant d'étapes au nom savoureux que magnifient l'observation d'une pie-grièche écorcheur ou d'un circaète Jean-le-Blanc.
    rts.ch — Pascal Dessaint, du roman noir aux chemins verts - rts.ch - Livres
  • La pie-grièche écorcheur ANNULE 2020-05-16 10:00:00 – 2020-05-16 13:00:00 Maison de site Route de chous Arjuzanx Maiosn du site Morcenx-la-Nouvelle Landes
    Unidivers — La pie-grièche écorcheur ANNULE Morcenx-la-Nouvelle samedi 16 mai 2020

Traductions du mot « pie-grièche »

Langue Traduction
Anglais shrike
Espagnol alcaudón
Italien averla
Allemand würger
Chinois 伯劳鸟
Arabe صرد
Portugais picanço
Russe сорокопут
Japonais モズ
Basque kaskagorria
Corse shrike
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.