Passavant

Définitions de « passavant »

Passavant - Nom commun

• (Marine) Passerelle légère permettant la communication entre l'avant et l'arrière sur certains navires de plaisance ou commerciaux.

  Les deux chefs se joignirent sur un des passavants, ce passage étroit qui communique du gaillard d’avant à l’arrière.

• (Fiscalité) Document autorisant le transport de marchandises ayant acquitté leurs droits ou en étant exemptées, d'un point à un autre.

  Dans le complexe monde du commerce international, le passavant représente le laisser-passer fiscal des marchandises, attestant que les droits ont été réglés ou que ces dernières en sont exemptées.

Étymologie de « passavant »

Évolution historique de l’usage du mot « passavant » depuis 1800

Synonymes de « passavant »

• permis
• laissez-passer
• conge
• passe-avant
• congé
• passe-debout
• pont
• passe
• octroi
• acquit-à-caution

Citations contenant le mot « passavant »

• Cette unité de croisière affiche une belle finition perceptible dès que l’on embarque à bord par la grande plateforme de bain. Le modèle de notre essai était particulièrement bien équipé en options, à l’image du bloc de cuisine comprenant un gril et un évier, installé à l’arrière de la banquette de cockpit et utilisable depuis la plage de bain, recouverte de teck comme le cockpit, les passavants et les trois marches d’accès au cockpit. Ce dernier reçoit une banquette en L sur bâbord et une belle table pliante électrique.

• Fig.6 : fente palatine séquellaire de l’adulte. / Fig.7 : fente vélo-palatine (noter la présence du bourrelet de Passavant sur la paroi postérieure du pharynx).

• La parenthèse étant fermée, place à la navigation et au plan de pont dont j’avais oublié les particularités. La première, qu’il était plus pratique de passer par le rouf plutôt que par le passavant pour négocier le déplacement au niveau du bas-hauban. La seconde, qu’il était plus long mais plus facile d’accéder au cockpit par l’arrière plutôt que par les côtés.

• Un bloc-cuisine pourvu d’un évier, de deux feux à gaz et d’un emplacement pour un réfrigérateur de 49 litres est installé en série sur tribord derrière les deux sièges du poste de pilotage. Comme sur le Sea Ray 320, l’accès au pont avant se fait par un unique passavant sur bâbord, large (36 cm) et profond (46 cm). Sur tribord, un grand bain de soleil de type « lounge » peut accueillir trois personnes grâce à ses dimensions généreuses de 2,10 sur 2,15 mètres.

• Sous code 0, on s’était régalés. Il en sera de même sous génois et grand-voile à un ris, voilure imposée par la montée de la brise. Au près débridé, les volées d’embruns courent sur le passavant pour finir leur course au niveau du poste de barre, là où l’on peut agir à la fois sur l’écoute de génois et de grand-voile. Pour cette dernière, on pourrait polémiquer sur l’absence de barre d’écoute, remplacée à bord par une simple pantoire en Spectra.

• Cette vedette est disponible avec ou sans fly et bénéficie d’une timonerie dans la tendance, avec de larges ouvertures, un pare-brise monobloc, de grandes baies vitrées et un panneau de toit ouvrant qui lui apportent une grande luminosité. Le poste de barre est installé sur bâbord et profite d’une porte latérale permettant au pilote d’accéder rapidement au passavant du même bord.

• Ce livre est le libre récit d'une vie d'homme d'action. Celle de Patrocle Passavant des Baleines, lieutenant de vaisseau, agent de l'État, aventurier bien vivant, qui, à l'instar de Moravagine ou de Battling, ses prédécesseurs, aurait pu, tout aussi bien, n'être qu'une créature de fiction.

• Après quelques délibérations, j’ai accepté d’assumer ces fonctions, dont le comte Robert de Passavant m’a jugé digne.

Traductions du mot « passavant »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de passavant sur lebonsynonyme.fr