Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passe-debout »
Passe-debout
[pasœdœbu]
Définitions de « passe-debout »
Passe-debout - Nom commun
-
(Fiscalité) Autorisation permettant le transit, sans acquittement de l'octroi, de marchandises (notamment du vin) à travers une ville sans possibilité de vente ou déchargement. L'octroi peut être préalablement perçu puis remboursé après vérification des marchandises lors de la sortie.
Les vieilles qui n’ont pas vendu leur cresson auraient droit pour le remporter à un passe-debout.
— Jean Giraudoux, Provinciales
Étymologie de « passe-debout »
Composé de passer et de debout, en référence aux marchandises qui ne peuvent pas être déchargées lors de leur passage.Usage du mot « passe-debout »
Évolution historique de l’usage du mot « passe-debout » depuis 1800
Synonymes de « passe-debout »
Citations contenant le mot « passe-debout »
-
Dans l'agitation des marchés, chaque passe-debout devient le sésame pour les colporteurs de rêves liquides.
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les contes de ma grand-mère évoquaient souvent le fameux passe-debout, ce précieux billet qui permettait aux vignerons de défier les barrières invisibles des villes.
Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il suffit parfois d'un simple passe-debout pour que toute une cargaison de vin échappe à la soif vorace des impôts.
Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « passe-debout »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | standing pass |
| Espagnol | pase de pie |
| Italien | passaggio in piedi |
| Allemand | stehender pass |
| Chinois | 站立通行证 |
| Arabe | تمريرة دائمة |
| Portugais | passe de pé |
| Russe | постоянный проход |
| Japonais | スタンディングパス |
| Basque | zutik pasatzeko |
| Corse | passu à pedi |