La langue française

Parme

Sommaire

  • Définitions du mot parme
  • Étymologie de « parme »
  • Phonétique de « parme »
  • Citations contenant le mot « parme »
  • Images d'illustration du mot « parme »
  • Traductions du mot « parme »
  • Synonymes de « parme »

Définitions du mot « parme »

Trésor de la Langue Française informatisé

PARME, adj. inv.

Mauve rosé pâle, de la couleur des violettes de Parme. Mousseline de soie parme (Femina, 1erjanv. 1907, p.19 ds Quem. DDL t.16).Toile de soie rose, corail (...) parme (Catal. jouets [B. H. V.], 1936).
Empl. subst. masc. Cette couleur. Les tons pastellisés que l'on obtient aujourd'hui: gammes de bleus pâles, des roses coquillage, des parmes (...) conviennent à toutes les carnations (Carrefour,2 janv. 1952, p.4, col. 3).
Prononc.: [paʀm̥]. Étymol. et Hist. 1897 drap Parme (L'Illustration, 8 janv., p.34b ds Quem. DDL t.20); 1907 mousseline de soie parme (Femina, loc. cit.). Issu p.ell. de violette de Parme. Bbg. Quem. DDL t.16.

Wiktionnaire

Nom commun 1

parme \Prononciation ?\ féminin

  1. (Antiquité) Bouclier circulaire de trois pieds de diamètre, employé par les vélites, chez les Romains.
    • Polybe dit […] que les soldats que l'on nommoit Vélites escannoucheurs, étoient armés d'un sabre, d'un javelot, & d'une parme; & que la parme étoit forte, ferme par sa strucrure, & assez grande pour couvrir le corps.

Adjectif

parme \paʁm\ invariable

  1. Mauve rosé pâle, de la couleur des violettes de Parme. #CFA0E9
    • Mousseline de soie parme. — (Femina, 1er janvier 1907)
    • Toile de soie rose, corail, […] parme. — (Catalogue B.H.V., 1936)
    • J'avais beau marcher pieds nus, fumer des Vogue multicolores, me parfumer au patchouli, porter des robes parme sous des gilets fuchsia et des bracelets autour des chevilles, rien n'y faisait : Léa grandissait plus vite que moi. — (Marie Nimier, Les inséparables, Gallimard, 2008, page 111)

Nom commun 2

parme \paʁm\ masculin

  1. Couleur violet pâle.
    • Les tons pastellisés que l'on obtient aujourd'hui : gammes de bleus pâles, des roses coquillage, des parmes […] conviennent à toutes les carnations. — (Carrefour, 2 janvier 1952)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PARME (par-m') s. f.
  • Bouclier circulaire de trois pieds de diamètre, employé par les vélites, chez les Romains (lat. parma).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « parme »

(Nom 1) (XVIIIe siècle) Du latin parma (« bouclier »).
(Adjectif, nom 2) (1897) Du nom de la ville de Parme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « parme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
parme parm

Citations contenant le mot « parme »

  • Ancien joueur de Guingamp, Marseille, Lorient, Tours et Clermont, Mehdi Benatia devrait rejoindre le club parmesan en prêt avec obligation d'achat. L'accord sera conclu la semaine prochaine. Quatrième club en Italie pour le natif de Courcouronnes, après l'Udinese, la Roma et la Juve. Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert, Medhi Benatia tout proche de Parme

Images d'illustration du mot « parme »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « parme »

Langue Traduction
Anglais parma
Espagnol parma
Italien parma
Allemand parma
Chinois 帕尔马
Arabe بارما
Portugais parma
Russe пармской
Japonais パルマ
Basque parma
Corse parma
Source : Google Translate API

Synonymes de « parme »

Source : synonymes de parme sur lebonsynonyme.fr
Partager