La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parme »

Parme

[parm]
Ecouter

Définitions de « parme »

Parme - Nom commun

  • Bouclier circulaire de trois pieds de diamètre utilisé par les vélites romains.

    A la vue des armées romaines, l'on pouvait distinguer les vélites, armés de leur parme, bouclier circulaire de trois pieds de diamètre qui reflétait une discipline de fer et une organisation martiale sans faille.
    (Citation fictive)
  • Nuance de violet clair.

    Les tons pastellisés que l'on obtient aujourd'hui : gammes de bleus pâles, des roses coquillage, des parmes […] conviennent à toutes les carnations.
    — Carrefour, 2 janvier 1952

Parme - Adjectif

  • Couleur mauve clair tirant sur le rose, inspirée et nommée d'après les violettes caractéristiques de la région de Parme. Code hexadécimal : #CFA0E9.

    Toile de soie rose, corail, […] parme.
    — Catalogue B.H.V., 1936

Étymologie de « parme »

Nom 1 (XVIIIe siècle) : Du latin parma (« bouclier »). Adjectif, nom 2 (1897) : Du nom de la ville de Parme.

Usage du mot « parme »

Évolution historique de l’usage du mot « parme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « parme »

Citations contenant le mot « parme »

  • Ancien joueur de Guingamp, Marseille, Lorient, Tours et Clermont, Mehdi Benatia devrait rejoindre le club parmesan en prêt avec obligation d'achat. L'accord sera conclu la semaine prochaine. Quatrième club en Italie pour le natif de Courcouronnes, après l'Udinese, la Roma et la Juve.
    Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — Medhi Benatia tout proche de Parme
  • J'avais beau marcher pieds nus, fumer des Vogue multicolores, me parfumer au patchouli, porter des robes parme sous des gilets fuchsia et des bracelets autour des chevilles, rien n'y faisait : Léa grandissait plus vite que moi.
    Marie Nimier — Les inséparables
  • Une immense coupe de cristal remplie entièrement de violettes de Parme ou de marguerites effeuillées dans l'eau
    Proust — À la recherche du temps perdu
  • ... beaucoup de nos contemporains à nous, qui reconnaissent dans l'auteur des Mémoires d'un Touriste et de la Chartreuse de Parme comme une épreuve avant la lettre de plusieurs traits de la sensibilité la plus moderne.
    Bourget — Essais de psychologie contemporaine
  • Il s’agit d’une première partie, le numéro suivant traitera de la période allant de 1914 à 2020. Outre les différents courants syndicaux et politiques de l’internationalisme révolutionnaires, nous aborderons la création de l’AIT, son activité en particulier en 1936 et face à la seconde guerre mondiale, la place de la CGT-SR puis de la CNT dans cette organisation, et ensuite en-dehors. Nous terminerons par la création de la CIT à Parme en mai 2018.
    Autogestion #3 - De l’internationalisme révolutionnaire. 1re partie. (...) - Union régionale parisienne des syndicats CNT
  • Oui ! Et c’est un produit que vous connaissez forcément dont je vous parle ce matin : le jambon de Paris. Un jambon qui était fabriqué à Paris à l’origine, comme le jambon de Bayonne à Bayonne ou le jambon de Parme à Parme. C’était le lieu de production qui donnait l’appellation au produit. Le jambon s'élabore avec les pattes arrières du porc (avec les pattes avant on fait de l’épaule de porc). Il aurait été inventé par les Gaulois. A l’époque, ils utilisaient du porc, mais aussi du sanglier et même de l'ours, viande qui était souvent fumée et séchée. C’était un plat réservé aux tables des empereurs romains. 
    Europe 1 — Le croque monsieur au véritable jambon de Paris
  • Samedi, le Genoa se rend à Brescia sans son capitaine. Domenico Criscito s'est blessé lors du dernier match contre Parme (1-4). Le défenseur de 33 ans, qui a un oedème dans le mollet, sera absent une semaine au minimum.
    L'Équipe — Genoa : Domenico Criscito touché à un mollet - Foot - ITA - Genoa - L'Équipe

Traductions du mot « parme »

Langue Traduction
Anglais parma
Espagnol parma
Italien parma
Allemand parma
Chinois 帕尔马
Arabe بارما
Portugais parma
Russe пармской
Japonais パルマ
Basque parma
Corse parma
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.