La langue française

Panner

Définitions du mot « panner »

Wiktionnaire

Verbe

panner \pa.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Rare) Tomber en panne.
    • Mais, à partir de Hirsova, le moteur s'est mis à chauffer très fort et menaçait de panner, d’où ralentissement. — (Jacques Mortane, Missions spéciales, 1933, p. 65)

panner \pa.ne\ transitif

  1. (Vieilli) Creuser avec la partie du marteau appelée panne.  [1]
  2. (Archaïsme) Essuyer avec un linge ou un morceau de drap.  [2]
  3. (Archaïsme) (fr) (Belgique) Saisir un meuble pour sûreté de paiement.  [3]  [4]
    • En cas de refus de paiement, le bouteiller du comte peut panner le délinquant en sa maison, pour la valeur de l’amende encourue, sans porter atteinte aux franchises de la ville. — (Messager des sciences historiques et archives des arts de Belgique, V. 21, 1847, p. 202)
  4. (Argot) (Vieilli) Gagner au jeu.  [5]
  5. (Cuisine) (Archaïsme) Aplatir la viande en frappant dessus [6].
  6. Couvrir la face crue d’un jambon de panne, mélange de graisse de porc et farine de riz, pour ne pas qu’il croute durant l’affinage.
  7. (Familier) (Savoie) Comprendre.
    • Je ne panne rien !


Forme de verbe

panner \ˈpãnːɛr\

  1. Forme mutée de banner par durcissement (b > p).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PANNER (pa-né) v. a.
  • Creuser avec la partie du marteau appelée panne.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

PANNER, v. act. en terme d’ouvrier en fer ; se dit de l’action de creuser une piece à coup de marteau, dont la panne laisse la forme sur la piece.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « panner »

Panne 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

De panne.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « panner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
panner pane

Citations contenant le mot « panner »

  • Le Brauer Motion est une création conjointe des développeurs de Waves et de l’ingénieur du son Michael Brauer (Coldplay, John Mayer, Dave Matthews Band, Bob Dylan…). Cet outil d’auto-pan stéréo offre quatre modes d’opération/direction du mouvement sonore, cinq modes de déclenchement, deux panners entièrement contrôlables, mais aussi une section de dynamique, un pré-délai, un filtre de mouvement et des contrôles de la vitesse, la largeur et la profondeur sonore. Enfin, une section Master inclut des réglages de gain et du mix dry/wet et des presets conçus par des ingénieurs de mixage sont disponibles. Audiofanzine, Waves Brauer Motion, auto-panier conçu par Michael Brauer, traitement spatial stéréo, effet virtuel - Audiofanzine
  •  Pour panner les croquettes : Le blog basque : cotebasque.net Pays basque - Cote basque, Recette basque : Croquetas de jambon iberique
  • Et donc votre plombier viendra vous des panner en métro ? La grand mère de 98 ans ramènera ses courses en velov ou en métro penser pour une ville c'est penser pour tout les cas de figure possible et comment votre supérette qui vends 3 fois le prix du paquet de riz fera pour se faire ravitailler Comment fera la personne qui habite sur la presqu'îles mais boss a 30km de la Arrêtez donc de penser a votre petite vie ou il vous suffit de prendre votre métro blindés de racails pour aller a votre petit bureau a 500m de chez vous Lyonmag.com, Lyon : “La Presqu’île doit devenir piétonne” selon David Kimelfeld

Images d'illustration du mot « panner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « panner »

Langue Traduction
Anglais panner
Espagnol panner
Italien panner
Allemand panner
Chinois 潘纳
Arabe بانر
Portugais panner
Russe паннер
Japonais パンナー
Basque panner
Corse paghjadore
Source : Google Translate API

Synonymes de « panner »

Source : synonymes de panner sur lebonsynonyme.fr

Panner

Retour au sommaire ➦

Partager