La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panière »

Panière

[panjɛr]
Ecouter

Définitions de « panière »

Panière - Nom commun

  • (En Occitanie) Grand panier à anses.

    Tout le monde est là, rien n’a bougé : la collection d’assiettes de porcelaine est accrochée au mur, les panières en osier sont posées de part et d’autre de la table, dans l’air flotte un parfum de gigot.
    — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit

Expressions liées

  • Panière de linge
  • Panière à linge
    Casseroles, console de jeu, téléviseur, bijoux, papier, et même table à repasser et panière à linge sale, tout s’était envolé. L’histoire remonte à presque un an et sa victime, un étudiant  toulousain habitant dans le quartier des  Chalets, y a laissé presque l’intégralité de ses effets personnels. C’est en rentrant de ses vacances de Noël que le jeune homme a découvert sa porte fracturée. Derrière, il manquait tellement de choses qu’il n’a pas eu de mal à repérer un petit ajout vestimentaire : un tee-shirt, d’origine inconnue.
    Faits divers : a Toulouse, le voleur vide presque l’appartement… et laisse son tee-shirt

Étymologie de « panière »

Féminin de panier.

Usage du mot « panière »

Évolution historique de l’usage du mot « panière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « panière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « panière »

Citations contenant le mot « panière »

  • Dans sa défense, Julien R. a avancé que les traces de son sperme, retrouvées à l’intérieur de la culotte de la fillette au niveau de l’entrejambe, peuvent provenir d’un contact entre ses vêtements et ceux de l’enfant, via la panière à linge sale. Me Gérard Bouissinet : "Après l’évocation d’un rapport sexuel avec sa compagne il a parlé de masturbation, dans sa vie où le sexe est partout, masturbation pratiquée au départ très rarement dit-il, pour se transformer en "une fois par semaine" : s’est-il essuyé avec son caleçon ? En tout cas, le seul ADN retrouvé dans la culotte de la victime, c’est le sien".
    ladepeche.fr — Viol incestueux : 10 ans de réclusion criminelle pour le père de l’enfant - ladepeche.fr
  • La raison ? Il fait trop de bruits en transportant tous les jours ses baguettes dans une panière en osier, montée sur roulettes, entre son four et sa boulangerie, rapporte France Bleu.
    CNEWS — Un boulanger rappelé à l’ordre par la police car il fait trop de bruit en transportant sa panière à pain | CNEWS
  • la torridité érotissime de mémère tenant à haureur du giron une panière de piments des belettes...Piquant...
    Liberté d'expression — Bloc-notes : Pourquoi Macron n’a pas de leçons à donner - Liberté d'expression
  • Pour la quête, fini le passage de la panière de main en main, seul le quêteur sera autorisé à la transporter.
    Culte. Dans l'Andelle et le Pays de Lyons, les messes sont à nouveau autorisées | L'Impartial
  • Multi-usages, il peut également transporter du matériel médical, des vivres ou de l’eau grâce à sa panière de rangement et aussi transporter des personnes affaiblies grâce à un porte-brancard. Ces options sont interchangeables en moins de 30 secondes par un opérateur. Ce robot made in France permet de réduire considérablement les risques de contaminations et d’infection grâce notamment au fait qu’il soit télécommandé.
    Made in Marseille — Rhyno Protect, un robot made in France pour décontaminer les zones infectées
  • L’anamnèse coloniale est à la fois une donnée de base et une variable d’ajustement dans l’histoire de la relation franco-algérienne. Tandis que les contentieux divers se nourrissent aussi de la mémoire du passé douloureux dont l’Algérie et la France n’ont pas encore fait le solde de tout compte, à l’image des deux anciennes puissances ennemies historiques que sont Paris et Berlin. Dans la panière riche des litiges bilatéraux, figure en bonne place le mythique canon algérois Baba Merzoug qui fut une terreur militaire des siècles durant en Méditerranée sous domination de la Régence d’Alger.
    Maghreb Online — M. Macron, rendez-nous Baba Merzoug ! - Maghreb Online
  • Ces deux chiens vraiment gentils ne demandent pas grand-chose : une panière au chaud et un jardin où ils pourront se défouler. Leur espérance de vie étant limitée, vu leurs âges, nous lançons ce SOS et nous espérons vraiment qu’il sera enfin entendu. Isa et Rex sont inséparables car ils ont toujours vécu ensemble.
    ladepeche.fr — Moissac. Un couple de bergers allemands sauvé de justesse - ladepeche.fr
  • Vous êtes en quête du contenant parfait pour ranger votre linge sale ? Lidl a la solution pour vous avec cette toute nouvelle panière à prix mini !
    MCE TV — Lidl surprend avec cette panière à linge polyvalente stylée !

Traductions du mot « panière »

Langue Traduction
Anglais basket
Espagnol cesta
Italien cestino
Allemand korb
Chinois
Arabe سلة
Portugais cesta
Russe корзина
Japonais バスケット
Basque saski
Corse cestera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.