Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nourri »
Nourri
[nuri]
Définitions de « nourri »
Nourri - Adjectif
-
Se dit de quelqu'un ou quelque chose qui a reçu des aliments.
-
(Figuré) Désigne un style littéraire riche et abondant, ainsi qu'un grain en agriculture qui est bien plein.
-
(En art) Caractérise une couleur épaisse ou un trait épais en peinture, et une lettre aux traits épais en calligraphie.
-
(Militaire) Qualifie une action de tir intense, comme une fusillade ou une canonnade.
-
(Héraldique) Se réfère à une plante représentée sans sa racine dans les armoiries.
Expressions liées
- (il faut) se nourrir ((Il faut) manger, se sustenter.)
- Au pied nourri (Fleur de lis dont la partie inférieure a été sectionnée horizontalement)
- Couleur nourrie (couleur dont les teintes sont fortement marquées)
- Feu, tir nourri (fusillade dense et violente.)
- Grain bien plein et bien nourri
- Les puces se nourrissent de
- Nourrir (un nouveau-né) de
- Nourrir la fièvre, la guerre
- Nourrir le bois, le cuir (enduire le bois, le cuir avec de l'huile de lin, de la cire, du cirage, afin qu'il garde ses qualités mécaniques.)
- Nourrir le dessein, le projet de
- Nourrir les poux, les puces
- Nourrir quelqu'un à la cuillère
- Nourrir quelqu'un à ne rien faire
- Nourrir sa couleur (empâter la couleur.)
- Nourrir sa famille
- Nourrir son style (l'étoffer, lui donner de la force et de la vigueur, de la richesse.)
- Nourrir son trait (le faire large.)
- Nourrir un crédit (financer un crédit à partir des dépôts qu'elle reçoit de ses clients.)
-
Nourrir un serpent dans son sein (élever, assister quelqu'un qui se retourne ensuite contre soi.)
Avoir de l'honnêteté et de la considération pour les méchants et pour de malhonnêtes gens, c'est cultiver une épine et nourrir un serpent dans son sein.
— Proverbe oriental - Nourrir une bouche inutile
- Se nourrir de légumes, de riz
- Se nourrir de rêves, d'illusions
- Style nourri (style qui a de la force et de la vigueur.)
- Tableau, peinture nourri(e) (tableau, peinture dont la pâte est pleine et abondante)
- Temps nourri (Le temps est nourri lorsque le ciel et l'horizon sont garnis de nuages)
- Trait nourri (trait qui est large et qui n'est pas trop fin.)
- Un grain nourri
- Un nouveau-né se nourrit de quelqu'un
Étymologie de « nourri »
Dérivé du verbe nourrir.Usage du mot « nourri »
Évolution historique de l’usage du mot « nourri » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nourri » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nourri »
Antonymes de « nourri »
Citations contenant le mot « nourri »
-
Quiconque tranche avec un couteau la gorge d'un boeuf et reste sourd aux meuglements d'effroi, quiconque est capable d'abattre de sang-froid le chevreau hurlant et mange l'oiseau qu'il a lui-même nourri, est-il encore très éloigné du crime ?
Pythagore -
Un père peut nourrir cent enfants mais cent enfants ne nourrissent pas un père.
Proverbe français -
Combien la Bible peut-elle avoir nourri de gens, commentateurs, imprimeurs et relieurs ?
Georg Christoph Lichtenberg — Aphorismes -
Jamais on n'aimera celui qu'on a mis en nourrice comme celui qu'on a nourri sous ses yeux.
Jean-Jacques Rousseau — Les confessions -
N'oublie pas la main qui t'a nourri, mais celle qui t'a béni n'hésite pas à la jeter au feu.
Marie-Claire Blais — Un Joualonais, sa joualonie -
La sottise nourri le scepticisme.
André Le Gall -
Mieux vaut nourrir son chat que de nourrir le rat.
Proverbe français -
L’homme brave va là où il est né ; le chien va là où il a été nourri.
Proverbe kirghiz
Traductions du mot « nourri »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fed |
| Espagnol | alimentado |
| Italien | alimentato |
| Allemand | gefüttert |
| Chinois | 喂 |
| Arabe | تغذيها |
| Portugais | alimentado |
| Russe | кормили |
| Japonais | 供給 |
| Basque | elikatutako |
| Corse | alimentatu |