La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « époussetage »

Époussetage

[epusœtaʒ]
Ecouter

Définitions de « époussetage »

Époussetage - Nom commun

  • Opération consistant à enlever la poussière.

    Dans la maison, les meubles sont couverts de bâches pendant que l’époussetage se poursuit.
    — Christopher Sorrentino, Transes
  • (Fig.) Châtiment corporel administré à une personne.

    « Ce sera une bonne partie d’époussetage et ils se souviendront de moi. »
    — Jean Giono, Le hussard sur le toit

Étymologie de « époussetage »

Dérivé de l'infinitif épousseter avec le suffixe -age. Enregistré par l'Académie française en 1842.

Usage du mot « époussetage »

Évolution historique de l’usage du mot « époussetage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « époussetage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « époussetage »

Traductions du mot « époussetage »

Langue Traduction
Anglais dusting
Espagnol limpiar el polvo
Italien spolverare
Allemand abstauben
Chinois 除尘
Arabe الغبار
Portugais espanando
Russe удаление пыли
Japonais ダスティング
Basque dusting
Corse pulizzeru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.