La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « narrateur »

Narrateur

[naratœr]
Ecouter

Définitions de « narrateur »

Narrateur - Nom commun

  • Individu qui relate ou décrit des événements, réels ou fictifs.

    Entre ces deux romans, Maupassant se « déflaubertise » pour tenter le néologisme, se libère des dogmes énoncés par le maître sur l’impersonnalité du narrateur et sur la technique de l’objectivité.
    — Catherine Botterel, Le mal fin de siècle dans l’œuvre de Maupassant

Expressions liées

  • Bonne narratrice
  • Narrateur ennuyeu
  • Narrateur exact, fidèle

Étymologie de « narrateur »

Dérivé du verbe narrer avec le suffixe -ateur. Du latin narratorem, de narrare, narrer.

Usage du mot « narrateur »

Évolution historique de l’usage du mot « narrateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « narrateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « narrateur »

Citations contenant le mot « narrateur »

  • Le second fil narratif est constitué des souvenirs que le narrateur reconstitue peu à peu après une période d’amnésie partielle. Il revient sur le passé de Tanner Mirabel, employé comme garde du corps par Cahuella et son épouse Gitta, dont il est amoureux, et raconte les raisons qui poussent le narrateur à poursuivre Reivich, responsable indirect de la mort de Gitta.
    Techno-Science.net — 🔎 La Cité du gouffre - Définition et Explications
  • «C'est la première fois que des images de Mars sont rendues dans une résolution 4K époustouflante», affirme le narrateur de la vidéo, longue de 10 minutes. En effet, aucune vidéo ne peut être prise par les rovers sur Mars, en raison de la lenteur avec laquelle les données sont envoyées à la Terre.
    CNEWS — Vidéo : des images exceptionnelles de la planète Mars | CNEWS
  • "J’ai moins eu l’impression de vivre ma vie que d’avoir été vécue par elle." Terrible constat dressée par Alice, la narratrice de Lettre d'amour sans le dire, nouveau roman d'Amanda Sthers, paru chez Grasset ce mois de juin.
    Marie Claire — Interview d'Amanda Sthers sur Lettre d'amour sans le dire - Marie Claire
  • Le romancier espagnol Juan Marsé, décédé samedi à 87 ans, avait été consacré de son vivant comme un magnifique narrateur de sa ville de Barcelone, théâtre d'une enfance au temps du franquisme, sans cesse réinventée dans ses livres.
    TV5MONDE — Juan Marsé, le "narrateur-né" de Barcelone
  • J’ai choisi douze narrateurs qui ne sont pas d’accord entre eux, ce qui donne plus d’espace au lecteur pour l’esprit critique.
    Phil Klay — Le Monde des Livres, 13 février 2015
  • C’était il y a 20 ans, et le narrateur, employé de la ville, se souvient : il fait chaud et moite, en cet an 1993. Dans la bourgade de San Cristobal, bercé par le Rio Ere, dernier rempart à l’orée de la forêt inquiétante, un groupe de trente-deux enfants sortis de nulle part commençait à rôder. Présence fantomatique, angoissante et inexplicable, ceux-ci n’étant ni enfants de la ville, encore moins des rues, ni même des indiens autochtones Nee. Parlant leur propre langue, obéissant à leurs propres règles, hors de la société et du monde, apparaissant aux premières lueurs du jour pour s’évanouir chaque nuit.
    Andrés Barba – “Une république lumineuse” | Culturopoing
  • Mercredi matin, à la Presse de Plouha, l’écrivaine et ancienne journaliste Stéphanie Arc dédicaçait son premier roman, « Quitter Paris ». C’est dans la résidence de ses parents, à Plouha, qu’elle a écrit une partie de son premier roman. La narratrice y expose ses rêves pour un retour à la nature, sur des grands espaces, loin du bruit et de la pollution. Le dilemme « partir ou rester » tiraille l’auteure. Il faut quitter sa vie, ses amis, ses loisirs pour une autre aventure à Plouha ? C’est une profonde réflexion sur les doutes, la solitude. « C’est un roman sur l’indécision », résume-t-elle.
    Le Telegramme — Dédicace du premier roman de Stéphanie Arc, « Quitter Paris » - Plouha - Le Télégramme
  • Le narrateur de « Le rouge et le noir » est-il un personnage de ce roman ?
    AgoraVox — Qu'est-ce qu'un personnage de roman ? - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « narrateur »

Langue Traduction
Anglais narrator
Espagnol narrador
Italien narratore
Allemand erzähler
Chinois 解说员
Arabe راوي
Portugais narrador
Russe рассказчик
Japonais ナレーター
Basque narratzailea
Corse narratore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.