La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « narcose »

Narcose

[narkoz]
Ecouter

Définitions de « narcose »

Narcose - Nom commun

  • État d'inconscience provoqué par l'administration de substances narcotiques.

    En plus des expériences cliniques avec narcose mixte et barbiturique, nous avons voulu étudier électroencéphalographiquement l'action du R sur le sommeil barbiturique.
    — Acta anaesthesiologica Belgica, vol. 7 à 10
  • Anesthésie générale ou partielle obtenue par des agents chimiques.

    Suite à l'accident de chantier, la narcose a été rapidement administrée pour apaiser les douleurs aiguës du blessé - Le Monde.
    (Citation fictive)
  • (Spécifiquement) Syndrome neurologique résultant de la respiration de gaz sous haute pression, notamment lors de plongées sous-marines profondes; également connu sous le nom d'ivresse des profondeurs.

    L’explication la plus plausible de cet incident serait une fausse manœuvre lors du gonflage des bouteilles, la présence dans celles-ci de vapeurs d’huile et d’oxyde de carbone. Peut-être aussi une sorte de narcose dues à des plongées successives et à l’excès de gaz carbonique provenant des efforts effectués par les plongeurs qui tentaient en effet de remonter une pierre sculptée qu’ils avaient repéré le jour même.
    — F.L., Crues : la fosse Dionne à Tonnerre plus mystérieuse que jamais

Étymologie de « narcose »

Du grec ancien νάρκωσις, nárkôsis (« engourdissement »).

Usage du mot « narcose »

Évolution historique de l’usage du mot « narcose » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « narcose » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « narcose »

Citations contenant le mot « narcose »

  • En plus des expériences cliniques avec narcose mixte et barbiturique, nous avons voulu étudier électroencéphalographiquement l’action du R sur le sommeil barbiturique.
    Acta anaesthesiologica Belgica — vol. 7 à 10
  • Un homme s'est fait retirer des plaques de métal et des vis d'une jambe, à Baden, sans recourir à une narcose ou prendre un seul antidouleur.
    20 minutes — Chirurgie sous hypnose: un patient bluffe tout le bloc opératoire - 20 minutes
  • Sincèrement, non. En 2020, nous avions expliqué que les méthodes disponibles aujourd’hui ne nous semblaient pas assez abouties pour être déployées en masse. Que ce soit pour la narcose de l’anesthésie gazeuse, l’injection intratesticulaire d’anesthésique local ou le gel appliqué dans la plaie de castration. La lecture de l’article confirme un peu malheureusement ce que nous avions prévu qu’il se passerait. Nous sommes en présence d’une méthode qui fonctionne très bien en milieu hospitalier ou en clinique vétérinaire. Mais elle n’est pas satisfaisante quand on la déploie dans les élevages puisqu’on constate de gros trous dans son efficacité.
    Réussir porc - Tech porc — « Je ne suis pas étonné qu’il y ait eu des échecs avec l'anesthésie générale des porcelets » | Réussir porc - Tech porc
  • Autorisée depuis le début de l’année, la narcose sous isuflorane avait séduit beaucoup d'éleveurs allemands. Ils ont été 2 685 producteurs à bénéficier de l’aide financière du ministère pour mettre en place le protocole de castration. Une équipe de chercheurs a voulu savoir comment s’était déroulée cette mise en place et être en mesure de compiler les premiers retours d’expérience. L’enquête a été menée par internet et a recueilli 550 réponses spontanées, soit près d’un cinquième des éleveurs équipés de ce procédé.
    Réussir porc - Tech porc — Débuts contrastés pour l’anesthésie générale des porcelets en Allemagne | Réussir porc - Tech porc

Traductions du mot « narcose »

Langue Traduction
Anglais narcosis
Espagnol narcosis
Italien narcosi
Allemand narkose
Chinois 麻醉
Arabe التخدير
Portugais narcose
Russe наркоз
Japonais 麻薬
Basque narcosis
Corse narcosi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.