La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moulage »

Moulage

[mulaʒ]
Ecouter

Définitions de « moulage »

Moulage - Nom commun

  • Action de moudre le grain.

    C'est avec force et précision que les meuniers engagent l'action de moulage, transformant d'impénétrables grains en une farine fine et soyeuse.
    (Citation fictive)
  • (Droit féodal) Redevance versée au seigneur pour l'utilisation du moulin banal, consistant en une part de la farine produite.

    Dans le droit féodal, le moulage s'apparentait à une taxe sur la farine, un tribut que le paysan devait consentir au seigneur chaque fois que son grain passait sous la meule du moulin banal.
    (Citation fictive)
  • Action de créer une forme ou un objet par coulage dans un moule; oeuvre ainsi produite.

    La seconde œuvre importante de M. de Wailly aux Archives est relative aux sceaux du moyen âge. Il avait, nous l'avons dit, posé et développé dans ses Éléments de Paléographie les règles de critique à suivre pour leur étude. Il fournit les moyens d'examiner et de comparer ces curieux petits monuments, en décidant l'administration des Archives a créer une collection de moulages.
    — Henri Wallon, Notice sur la vie et les travaux de M. Joseph-Natalis de Wailly

Expressions liées

  • Atelier de moulage
  • Collection, musée de moulages
  • Fabriquer, faire des moulages
  • Moulage (redevance que les vassaux devaient payer à leur seigneur pour faire moudre leur grain au moulin banal.)
    La fonte se coule bien, les moulages s'obtiennent avec une délicatesse des formes,
    — H. Fontaine, Électrolyse
  • Moulage au plâtre
  • Moulage d'une personne célèbre
  • Moulage d'une sculpture
  • Moulage du blé
  • Moulage du bronze
  • Moulage mécanique
  • Moulage à bon creux, à bon fond
  • Moulage à cire perdue
    Si le monde de la bijouterie tire encore largement parti de la fabrication additive de manière indirecte – le plus souvent pour faire du prototypage ou du moulage à cire perdue – l’impression directe de pièces métalliques progresse dans ses pratiques. Les nombreuses avancées réalisées par les constructeurs d’imprimantes métal, tant en termes de coût que de performance, convainquent de plus en plus d’acteurs du luxe à mieux considérer cette option. La dernière machine additive dont s’est récemment dotée EAC, fabricant français spécialisé dans les ornements et pièces métalliques de luxe, illustre bien cette évolution.
    — PRIMANTE3D, Fabrication additive métallique : AddUp met sa technologie à l'heure suisse
  • Moulage à creux perdu
  • Moulages de/en plâtre

Étymologie de « moulage »

Du verbe mouler avec le suffixe -age. Alternativement, du verbe moudre, par les formes où le « l » se substitue au « d », avec le suffixe -age.

Usage du mot « moulage »

Évolution historique de l’usage du mot « moulage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moulage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « moulage »

Citations contenant le mot « moulage »

  • Du moulage aux différents séchages, le fromage voyage, passe de salle en salle dans les bâtiments familiaux. C’est là qu’il prend sa couleur et son goût. Les températures sont maîtrisées comme le taux d’humidité de chacune des pièces. Rien n’est laissé au hasard pour respecter les pérails et les cabécous qui sont confectionnés dans la plus pure tradition.
    midilibre.fr — Sud-Aveyron : la famille Dombre représentera le pérail au salon du fromage, à Paris - midilibre.fr
  • Installé dans un bâtiment néo-classique (1874) construit à l’aplomb de l’ancien rempart, il se distingue par sa couleur jaune et son entrée d’honneur par un grand escalier à double révolution. Le musée rassemble des collections variées, dont une, remarquable, de céramiques (faïence et porcelaine) produites de 1832 à 1878 dans la Manufacture Fouque et Arnoux, connues sous le nom de "Bleu de Valentine". Des visites commentées sont proposées le samedi 17. Le dimanche après-midi, petits et grands pourront participer à un atelier moulage avec Pauline Jung et repartir avec leurs œuvres !
    ladepeche.fr — Itinérance entre 3 sites emblématiques - ladepeche.fr
  • Le choix de la plaque-modèle est essentiel pour garantir la qualité du moulage final, il faut donc y apporter une attention particulière lors de son élaboration.
    Claire Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En 1963, le designer italien Joe Colombo visite un chantier naval qui fabrique des coques de bateaux en fibre de verre, et se demande rapidement s'il ne pourrait pas utiliser cette même technique de moulage à la main pour concevoir un fauteuil.
    AD Magazine — L'histoire de la chaise Elda, objet culte du designer Joe Colombo | AD Magazine
  • La technologie PET de Keiryo Packaging Technologies prend la forme d’une busette métallique imprimée en 3D, qui s’adapte aux machines existantes de moulage par injection, étirage et soufflage (ISBM) nécessaires à la production de bouteilles en plastique. (Photo: Shutterstock)
    Les bouteilles en plastique plus écolo de Keiryo | Paperjam News
  • Les pas des visiteurs, parfois obligés de marcher à croupetons dans les boyaux, résonnent au fil des galeries où sont présentées une vingtaine d'oeuvres, dont le moulage en bronze d'un os de mammouth au côté de l'original, des crânes d'animaux en os et polyester, des sculptures de bras et de jambes inspirées de Magritte.
    lindependant.fr — L'art contemporain rencontre l'art pariétal au Mas-d'Azil - lindependant.fr
  • Ce fut peut-être sur les côtes de la Méditerranée, dans les ateliers phéniciens, ou bien plus à l’est, dans l’actuelle Syrie, qu’un artisan ingénieux eut l’idée de remplacer le moulage ou le pressage de la pâte brûlante par son gonflage au moyen d’une longue tige creuse, en métal, qu’on appelle une fêle ou, plus communément, une canne.
    Serge Bramly — La transparence et le reflet
  • On a décerné la médaille de bronze : à M. Romagnesi, pour un carton-pâte, propre au moulage des statues et plus durable que le plâtre.
    Charles Dupin — Forces productives et commerciales de la France

Traductions du mot « moulage »

Langue Traduction
Anglais molding
Espagnol moldura
Italien modanatura
Allemand formen
Chinois 成型
Arabe صب
Portugais moldagem
Russe молдинг
Japonais 成形
Basque moldura
Corse furmulà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.