Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « minablement »
Minablement
[minablœmɑ̃]
Définitions de « minablement »
Minablement - Adverbe
-
De façon médiocre ou pitoyable.
Dans son dernier article, l'auteur a minablement tenté de défendre ses arguments, dévoilant ainsi son incapacité à comprendre les enjeux réels du débat.
— (Citation fictive)
Étymologie de « minablement »
Dérivé du mot minable avec le suffixe -ment.Usage du mot « minablement »
Évolution historique de l’usage du mot « minablement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « minablement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « minablement »
Citations contenant le mot « minablement »
-
(Note :………Je ne pensais pas écrire un jour un titre aussi minablement typiquement facebookien ou youtubien…… Affreux. Mais bon.)
Club de Mediapart — CORONA PROPAGANDA | J’AI EU LE COVID-19 (1ère partie). 27/X | Le Club de Mediapart -
C’est tout simplement un aveu de faiblesse manifeste. La faiblesse d’un état qui n’a pas su gérer la situation en amont, qui a échoué au fil des semaines et s’est enfoncé minablement dans la médiocrité, et ici, encore cet état central qui décide de tout, bien loin de nos réalités. Donc, voici l’interdiction imposée en lieu et place de la responsabilité dont la Bretagne a su faire preuve.
7seizh.info — Accès aux plages, la Bretagne peut se gouverner seule - 7seizh.info -
« Cette vidéo me glace le sang, à Charleville-Mézières: un gamin qui se fait agressé minablement par des lâches! J’espère de tout cœur qu’ils seront retrouvés! Il faut se sentir en sécurité partout, il faut être intransigeant face aux violents et à ce genre de parasites! »
Journal L'Ardennais — Dechavanne, Lemaire, Ithurburu : réactions à l’agression d’un jeune handicapé à Charleville
Traductions du mot « minablement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shabby |
| Espagnol | desgastado |
| Italien | squallido |
| Allemand | schäbig |
| Chinois | 破旧 |
| Arabe | رث |
| Portugais | gasto |
| Russe | потертый |
| Japonais | みすぼらしい |
| Basque | shabby |
| Corse | adduluratu |