La langue française

Métallisé

Sommaire

  • Définitions du mot métallisé
  • Phonétique de « métallisé »
  • Citations contenant le mot « métallisé »
  • Images d'illustration du mot « métallisé »
  • Traductions du mot « métallisé »

Définitions du mot « métallisé »

Trésor de la Langue Française informatisé

Métallisé, -ée, part. passé adj.Qui est recouvert d'une couche de métal, qui contient du métal. Un diamant brut (...) a ceci de commun avec l'or, qu'il est le plus pesant de tous les cailloux non métallisés, comme l'or est le plus lourd des métaux (Bern. de St-P., Harm. nat., 1814, p. 273).Papiers plus ou moins imperméables (papiers sulfurisés ou métallisés) (Civilis. écr., 1939, p. 6-9).En partic. Peinture métallisée. Peinture caractérisée par l'adjonction en faible proportion de pigments métalliques (d'apr. Peint. 1978).

Trésor de la Langue Française informatisé

Métallisé, -ée, part. passé adj.Qui est recouvert d'une couche de métal, qui contient du métal. Un diamant brut (...) a ceci de commun avec l'or, qu'il est le plus pesant de tous les cailloux non métallisés, comme l'or est le plus lourd des métaux (Bern. de St-P., Harm. nat., 1814, p. 273).Papiers plus ou moins imperméables (papiers sulfurisés ou métallisés) (Civilis. écr., 1939, p. 6-9).En partic. Peinture métallisée. Peinture caractérisée par l'adjonction en faible proportion de pigments métalliques (d'apr. Peint. 1978).

Wiktionnaire

Forme de verbe

métallisé \me.ta.li.ze\

  1. Participe passé masculin singulier de métalliser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MÉTALLISER. v. tr.
T. de Chimie. Faire passer à l'état de métal un oxyde, un sulfure ou tout autre composé à base métallique. Il signifie aussi Donner un aspect métallique. Métalliser du plâtre, Le recouvrir d'un enduit d'aspect métallique.

Littré (1872-1877)

MÉTALLISÉ (mé-tal-li-zé, zée) part. passé de métalliser
  • Un diamant brut ne se découvre pas comme l'or… mais il a ceci de commun avec l'or qu'il est le plus pesant de tous les cailloux non métallisés, Bernardin de Saint-Pierre, Harm. liv. V, Harm. anim.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « métallisé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
métallisé metalise

Citations contenant le mot « métallisé »

  • Le marché mondial des condensateurs à film métallisé présente une analyse approfondie et reconnue par les associés de l’état immédiat du marché. Le rapport d’analyse contient une étude approfondie et spécialisée associée de cet état de l’industrie fournissant des informations sur la dynamique du marché des condensateurs à film métallisé et les principaux acteurs. En outre, l’état historique du marché, le rapport sur les condensateurs à film métallisé fournit conjointement des moyens de marché rentables pour tirer parti de l’événement du marché au cours de la période de prévision (2020-2026). Le rapport examine en profondeur l’état passé et actuel du marché et fournit des estimations de prévisions précieuses et fiables pour les facteurs nécessaires sur le marché. Journal l'Action Régionale, Le marché mondial des conden sateurs à film métallisé devrait observer une croissance exponen tielle 2020-2026 par NIC Film Capacitors, Mitsubishi Shindoh, Camel Geco, C&H Technology – Journal l'Action Régionale
  • Dans ce rapport sur le marché Film métallisé 2020, l’analyse de l’étude a été donnée à l’échelle mondiale, par exemple, l’analyse de la croissance Film métallisé actuelle et traditionnelle, l’analyse concurrentielle, ainsi que les perspectives d’expansion des régions centrales. Le rapport Film métallisé donne une étude exhaustive de ce marché aux niveaux national et régional, et fournit une analyse des tendances de l’industrie dans chacun des sous-segments, des ventes, des revenus et de la consommation. Une analyse quantitative et qualitative des principaux acteurs des régions concernées est introduite, sous l’angle des ventes, des revenus et des prix. , Analyse du marché Film métallisé: défis de croissance, opportunités et développements à venir – La Tribune de Tours
  • Le rapport d’étude intègre également les initiatives menées par différentes entreprises opérant sur le marché des condensateurs à film métallisé ainsi qu’une brève évaluation des lancements de produits, de l’innovation des produits, des améliorations technologiques, des coûts de production, de la marge brute, de l’analyse de la chaîne de valeur, du volume et de la part des revenus. En outre, il aborde différents événements commerciaux, tels que les promotions de marque, les associations, les coentreprises, les acquisitions, les accords au niveau de l’entreprise et les fusions. Journal l'Action Régionale, Recherche sur le marché des condensateurs à film métallisé (impact du COVID-19) 2020-2026: TDK, Aerovox, Suntan, AVX – Journal l'Action Régionale
  • En outre, la récente pandémie de COVID-19 au début de 2020 a un impact sur le marché mondial de Films de polypropylène métallisé (films MPP). En raison de la propagation sans précédent du coronavirus à travers le monde, le marché mondial de Films de polypropylène métallisé (films MPP) est entravé dans divers secteurs tels que l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud, l’Europe, l’Asie-Pacifique, le Moyen-Orient et l’Afrique, etc. De nombreux fabricants sont confrontés à ce problème en raison de la pandémie du coronavirus. De nombreuses industries connaissent aussi des fluctuations de la demande, qui peuvent principalement changer les tendances chez les consommateurs. Journal l'Action Régionale, Marché Films de polypropylène métallisé (films MPP) mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | UNMORE Corporation, PSG Group, Cosmo Films, Triton, Patidar Corporation – Journal l'Action Régionale
  • Le Rapport sur le marché Film polyester métallisé a également fourni des données sur l’impact du COVID 19 sur le marché mondial. Le monde fait face à une crise mondiale de la santé sans précédent dans les 75 dernières années. Elle a touché tous les segments de la population et est particulièrement préjudiciable aux membres des groupes sociaux dans les situations les plus vulnérables. Ainsi, l’économie mondiale a beaucoup de prétention face à cette pandémie. Le Rapport comprend des données complètes sur l’impact du COVID 19 sur le marché Film polyester métallisé pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle. Instant Interview, Rapport sur le marché Film polyester métallisé mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Ester Industries Ltd., Jindal Polyfilms Ltd., Sumilon Polyester Ltd., SRF Limited, Polyplex – Instant Interview
  • En outre, la récente pandémie de COVID-19 au début de 2020 a un impact sur le marché mondial de Condensateur à film de polypropylène métallisé. En raison de la propagation sans précédent du coronavirus à travers le monde, le marché mondial de Condensateur à film de polypropylène métallisé est entravé dans divers secteurs tels que l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud, l’Europe, l’Asie-Pacifique, le Moyen-Orient et l’Afrique, etc. De nombreux fabricants sont confrontés à ce problème en raison de la pandémie du coronavirus. De nombreuses industries connaissent aussi des fluctuations de la demande, qui peuvent principalement changer les tendances chez les consommateurs. Journal l'Action Régionale, Marché Condensateur à film de polypropylène métallisé mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | AFM Microelectronics, American Technical Ceramics, AVX Corporation, CSI Capacitors, Johanson Dielectrics – Journal l'Action Régionale
  • Le marché Film polyester métallisé a connu une transformation rapide de l’entreprise par de bonnes relations avec les clients, une croissance concurrentielle et des progrès technologiques sur le marché mondial. Il fournit également des données complètes sur le marché Film polyester métallisé , qui élabore la dynamique du marché telles que les tendances de l’industrie, les idées clés, les opportunités de croissance, le développement des affaires, les moteurs et les défis commerciaux sur le marché Film polyester métallisé. Le marché Film polyester métallisé est segmenté en types de produits, applications d’utilisation finale, principaux acteurs du marché et régions géographiques. Cette étude de recherche se concentre également sur les tendances de la chaîne d’approvisionnement, les innovations technologiques, les développements clés et les stratégies futures des fabricants clés de l’industrie Film polyester métallisé. the walkingdeadfrance, Global Film polyester métallisé Marché Impact sur l'industrie, dernière analyse des tendances, prévisions de revenus jusqu'en 2029 - the walkingdeadfrance
  • Le segment des services publics est principalement stimulé par laugmentation des incitations financières et des soutiens réglementaires des gouvernements à léchelle mondiale. Les denrées Condensateurs de puissance à film métallisé actuelles sont principalement affectées par la pandémie de COVID-19. La plupart des projets en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Corée du Sud sont retardés, et les entreprises sont confrontées à des problèmes opérationnels à court terme en raison des contraintes de la chaîne dapprovisionnement et du manque daccès au site en raison de lépidémie de COVID-19. LAsie-Pacifique devrait être fortement affectée par la propagation du COVID-19 en raison de leffet de la pandémie en Chine, au Japon et en Inde. La Chine est le centre épique de cette maladie mortelle. La Chine est un pays majeur en termes dindustrie chimique. Instant Interview, Marché mondial des Condensateurs de puissance à film métallisé 2020 Diverses industries manufacturières: Vishay, KEMET, TDK, Rubycon, Toshin Kogyo – Instant Interview

Images d'illustration du mot « métallisé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « métallisé »

Langue Traduction
Anglais metallic
Espagnol metálico
Italien metallico
Allemand metallisch
Chinois 金属的
Arabe معدني
Portugais metálico
Russe металлический
Japonais メタリック
Basque metalikoa
Corse metalliche
Source : Google Translate API
Partager