La langue française

Lecture

Sommaire

  • Définitions du mot lecture
  • Étymologie de « lecture »
  • Phonétique de « lecture »
  • Citations contenant le mot « lecture »
  • Images d'illustration du mot « lecture »
  • Traductions du mot « lecture »
  • Synonymes de « lecture »

Définitions du mot lecture

Trésor de la Langue Française informatisé

LECTURE, subst. fém.

A. − [Correspond à lire I A]
1.
a) Action de lire, de déchiffrer visuellement des signes graphiques qui traduisent le langage oral. Lecture à haute voix, mentale, silencieuse. Le seul danger est qu'une licence n'en amène une autre et que l'orthographe ne devienne tellement personnelle que la moindre lecture exige un travail de déchiffrement (Gourmont, Esthét. lang. fr.,1899, p. 71).
ENSEIGN. [Matière de l'enseignement élémentaire] Livre de lecture; écriture et lecture. Alors, j'entendis et je vis qu'un exercice de lecture au tableau était déjà en train, dans la classe des grands, éclairée sur la cour et séparée de celle-ci (Frapié, Maternelle,1904, p. 24).Un premier accessit de lecture (Gyp, Souv. pte fille,1928, p. 206).
SYNT. Apprentissage de la lecture par des méthodes analytiques ou globales, mixtes, gestuelles, synthétiques ou phonétiques.
PSYCHANAL. Erreur, faute de lecture. Dans les erreurs de lecture, nous nous trouvons en présence d'une situation psychique qui diffère nettement de celle des lapsus de la parole et de l'écriture (Freud, Introd. psychanal., trad. par S. Jankélévitch, 1923, p. 82).
b) Fait de savoir lire. Jusqu'ici, et depuis la plus haute antiquité, la lecture et l'écriture étaient les seuls modes d'échange comme les seuls procédés de travail et de conservation de l'expression par le langage (Valéry, Variété III,1936, p. 48).
2. Déchiffrage de toute notation.
Lecture d'une carte. On me rase avec cette histoire de certificat militaire. On en a reçu le programme. (...) la gymnastique, mouvements, boxe, etc... et la lecture de la carte d'état-major (Alain-Fournier, Corresp. [avec Rivière], 1907, p. 231).
MUS. Lecture d'un morceau de musique, d'une partition. Reconnaître, à lecture et à audition, la tonalité d'un fragment sans altérations chromatiques dans les modes classiques et le mineur (Enseign. mus., 1, 1950, p. 14).
En partic.
Lecture labiale, lecture sur les lèvres. ,,Observation faite par une personne sourde des mouvements articulatoires et faciaux qui accompagnent le langage parlé pour arriver à sa compréhension`` (Kamen. 1972). Synon. labiolecture (s.v. labio-).
Lecture tactile. Lecture pratiquée par les aveugles qui se servent de livres imprimés en relief (Ds Greimas-Courtés 1979).
Lecture de pensée. Fait de lire la pensée cachée de quelqu'un en observant ses manifestations musculaires involontaires (ds Piéron 1973).
B. −
1.
a) [Correspond à lire I B] Action de prendre connaissance du contenu d'un texte écrit pour se distraire, s'informer. Lecture favorite; lecture d'un auteur, d'un écrivain, d'un poète; être absorbé, enfoncé, plongé dans la lecture d'un journal, d'un livre; un livre d'une lecture entraînante. La lecture des romans fausse l'imagination des jeunes personnes du sexe en leur créant une nature humaine idéale qui désenchante les relations communes de famille, de société (Maine de Biran, Journal,1816, p. 126).Je m'absorbai dans la lecture de l'affiche et j'évitai de me retourner (Duhamel, Confess. min.,1920, p. 132):
1. Le couple donc, − deux hommes, − a sonné tout à l'heure à ma porte, alors que, confiant dans la trève mondaine du dimanche, j'étais plongé dans la lecture de Bajazet, tragédie turque de M. Racine. Farrère, Homme qui assass.,1907, p. 60.
Lecture cursive*.
[Sans compl.] La première lecture garde trop de passivité. Le lecteur y est encore un peu un enfant, un enfant que la lecture distrait. Mais tout bon livre à peine achevé doit être immédiatement relu. Après l'esquisse qu'est la première lecture, vient l'œuvre de lecture (Bachelard, Poét. espace,1957, p. 38).
BIBLIOTHÉCON. Près d'un milliard d'ouvrages était consacré aux bibliothèques de lecture publique (Masson, Salvan, Bibl.,1961, p. 92).
Locutions Cabinet de lecture. Lieu où moyennant un abonnement, on peut lire ou emprunter des livres. Dumouchel prit, en leur nom, un abonnement à un cabinet de lecture (Flaub., Bouvard, t. 1, 1880, p. 120).
Salle de lecture. C'est à la bibliothèque de Saint-Pétersbourg, hiver 1905. La grande salle de lecture est silencieuse comme un tombeau (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 103).
Salon de lecture. Salon-bibliothèque.
ENSEIGN. Lecture rapide. L'expression « lecture rapide » désigne en fait la lecture efficace moderne; cette efficacité porte sur : la vitesse de lecture; la compréhension du texte lu; la mémorisation du texte lu (d'apr. Commun. 1971). La Lisibilité et la Lecture Rapide ne visent nullement à brimer écrivains et lecteurs, mais au contraire à leur permettre de communiquer sans déformation, ni entrave (F. Richaudeau, La Lisibilité, Paris, Denoël, 1969, p. 141).
RELIG. [Portant sur les textes de l'Écriture, de la Vie des Saints que l'on lit pour soi ou à haute voix en public] Une heure d'oraison, une demi-heure de lecture spirituelle, le chemin de la croix (Dupanloup, Journal,1855, p. 178).
b) Arg. Être en lecture. [En parlant d'une prostituée] ,,Être occupée avec un client`` (Esn. 1966).
2. [Correspond à lire IB2] Action de porter à la connaissance d'une (ou plusieurs) personnes le contenu d'un texte.
a) Action de lire un texte à quelqu'un pour le distraire, l'informer. Donner lecture; faire la lecture à qqn d'une lettre, d'un livre. Hélène ouvrait sa boîte à couleurs, préparait sa toile et se mettait à peindre, tandis que Gérard lui faisait la lecture (Theuriet, Mariage Gérard,1875, p. 113).Il arrivait aussi que maman me demandât de poursuivre à haute voix la lecture commencée pour moi seul (Duhamel, Confess. min.,1920, p. 174).
b) Action de lire un texte à quelqu'un de manière officielle. Lecture d'un arrêt, d'une proclamation. Le jury ayant répondu affirmativement à toutes les questions posées, le président fit lecture de la sentence, qui condamnait Apolline à la peine capitale (Borel, Champavert,1833, p. 35):
2. ... les formalités, la lecture du code, les questions posées, la signature des pièces, furent expédiées si rondement, qu'ils se regardèrent, se croyant volés d'une bonne moitié de la cérémonie. Zola, Assommoir,1877, p. 436.
En partic., domaine du théâtre.Examen d'une pièce par un comité. C'est notre lecture à la Comédie-Française,... Déjà! C'est pour après-demain (Goncourt, Journal,1865, p. 159).
Comité de lecture. Il est plus difficile pour vous d'être reçu par le théâtre que par le public. Le vieux comité de lecture vaincu, tout est dit (Hugo, Corresp.,1862, p. 383).
DR. CONSTITUTIONNEL. ,,Dans la terminologie parlementaire, discussion d'un projet ou d'une proposition de loi par une assemblée`` (Jur. 1971). Le conseil de la République examine, pour avis, les projets et propositions de loi votés en première lecture par l'Assemblée Nationale (Doc. hist. contemp., Constitution, 1946, p. 185).
3. Ce qui est lu. Avouez franchement, mon cher sénateur, que vous voulez me séduire et m'embarquer dans vos lectures favorites (J. de Maistre, Soirées St-Pétersbourg, t. 1, 1821, p. 229).À vous deux, vous aviez conçu un projet, inspiré peut-être de vos lectures d'enfant (Mauriac, Mal Aimés,1945, p. 151):
3. Et pourtant, avec un peu de recul, on se prend à aimer cela; en songeant que ç'a été la lecture d'une époque naïve, superficielle, élégante et insupportable! Rivière, Corresp. [Alain-Fournier], 1907, p. 278.
Avoir, prendre de la lecture (fam.). ,,Avoir, prendre de quoi lire`` (Rob.).
Le plus souvent au plur. Bonnes, mauvaises, saines lectures. Il y a de bonnes lectures. Ne pas se croire obligé de tant lire, de tout lire (...). Il y a de mauvaises lectures : peste à éviter (...). Un mauvais livre, un mauvais journal suffisent à perdre une âme, beaucoup d'âmes (Marcel1938).
4. Savoir, culture tirée des lectures. Que d'expériences, de faits, de lectures! Quelle érudition, quelle perspicacité (Flaub., Corresp.,1864, p. 4).
C. − Moderne
1. Manière de comprendre, d'interpréter un texte, un événement. Lecture plurielle. Dans le mal, comme dans le rêve, il n'y a pas de lectures multiples. D'où la simplicité des criminels (S. Weil, Pesanteur,1943, p. 27).
2. SÉMIOTIQUE LITTÉR. ,,Mise en œuvre d'un ensemble de procédures d'analyse portant sur un texte donné`` (D.D.L. 1976).
D. − TECHNOLOGIE
1. ACOUSTIQUE
Lecture rapide. ,,Passage à vitesse accélérée d'une bande magnétique enregistrée sans qu'elle cesse d'être compréhensible`` (Radio 1972).
Lecture au son. ,,Déchiffrage d'un texte en code morse par différenciation de signaux audibles`` (Électron. 1963-64).
Lecture d'enregistrement. Reproduction des sons enregistrés sous leur forme originale. Lecture par le pick-up (cf. Rob.;Électron.1963-64).
Tête de lecture (d'un électrophone). Lecteur terminé par un bras de lecture et par une pointe de lecture, constituée par une aiguille ou un cristal en contact avec le sillon du disque (cf. Rob. Suppl. 1970; ds Lar. Lang. fr.).
Têtes de lecture, d'enregistrement, d'effacement (d'un magnétophone). ,,Circuits magnétiques qui impressionnent ou sont impressionnés par des supports d'enregistrements magnétiques`` (Électron. 1950). Défilant à la bonne vitesse, il ne faut pas pour autant que la bande se balade à son gré devant les têtes de lecture (Que choisir?avr. 1981, no161, p. 20).
2. INFORMAT. Acte de lire un support informationnel pour en extraire le contenu afin de le transcrire sur un autre support, de le coder, de le traiter par algorithmes ou programmes, ou de l'éditer en clair. Lecture directe, magnétique, optique (Bureau 1972). V. magnéto-lecture s.v. magnéto-.
Prononc. et Orth. : [lεkty:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. I. 1. Ca 1350 « instruction, enseignement » (Gilles li Muisis, Poésies, éd. K. de Lettenhove, I, 106); 2. ca 1380 « texte liturgique » (Jeh. des Preis, Geste de Liege, 38632 ds Gdf.); 3. id. « savoir acquis en lisant » (Id., ibid., 6502 ds Gdf.); 4. 1445 « action de lire, à haute voix » (Livre Roisin, éd. Brun- Lavainne, 415), 1561 « action de lire, pour soi » (J. Grevin, Gelodacrye, éd. L. Pinvert, p. 344); 5. 1676 « ce qu'on lit » (Mmede Sévigné, Lettres, éd. M. Monmerqué, t. 5, p. 43); 6. 1741 « action de déchiffrer toute espèce de notation (ici la musique) » (M. Corette, Méthode de violoncelle, 1); 7. 1789 « chacune des discussions auxquelles est soumise un projet de loi » (Règl. du 29 juillet ds Brunot t. 9, 2, p. 778); 8. 1959 « première phase de la reproduction des sons enregistrés » (Électron.). II. 1717 « discours, sermons » (Nouv. de la République des Lettres, p. 295 ds Barb. Infl., pp. 16-17); 1795 « conférence » (De La Tocnaye, Promenade autour de la Grande Bretagne, 194, ibid.) I empr. au lat. médiév. lectura « lecture, études, érudition, commentaire juridique » (xiveds Nierm.). II empr. à l'angl. lecture « conférence » (1536 ds NED), de même origine que le français. Fréq. abs. littér. : 5 671. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 7 250, b) 9 097; xxes. : a) 7 838, b) 8 342. Bbg. Dossiers de mots... Néol. Marche. 1979, no11, p. 43 (s.v. lecture magnétique), p. 44 (s.v. lecture optique). - Maulnier (Th.). Le Sens des mots. Paris, 1976, pp. 133-134.

Wiktionnaire

Nom commun

lecture \lɛk.tyʁ\ féminin

  1. Action d’une personne qui lit à haute voix.
    • Sa lecture est parfaite. Sa lecture est monotone.
  2. (En particulier) Reproduction par la voix d’un texte écrit ou imprimé.
    • On fit la lecture du contrat de mariage en présence de tous les parents.
    • J’ai assisté hier à la lecture d’une belle pièce.
    • Ce discours est moins intéressant à la lecture qu’à l’audition.
    • Cette pièce est de celles qui gagnent à la lecture.
  3. Action, habitude de lire seul et des yeux, pour son instruction ou pour son plaisir.
    • Toute l’action, dans la lecture, est le fait de celui qui lit. Voilà pourquoi les liseurs les plus attentifs, les moins lassables, se recrutent parmi les gens habituellement environnés de repos, les gens qui ne voient pas beaucoup remuer le monde autour d’eux. — (La Revue de France, sous la direction éditoriale de Marcel Prévost & ‎Raymond Recouly, La Renaissance du livre, 1922, vol. 2, no 5, p. 686)
    • Ce canapé restera pour moi celui de Guerre et Paix : on se souvient de la date et du lieu d’une lecture, quand elle a été une grande joie. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 23.)
    • Les longs étés à Nollet, et les lectures dans la fraîcheur du salon, sur le canapé de Guerre et Paix, les lectures aussi de l’automne devant un grand feu, et les nuits tôt venues de l’hiver où dans un lit calfeutré on n’en finit plus de lire, tandis que le vent passe et tourne autour de la maison. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 87.)
    • Sur le canapé du salon, qui serait plus tard celui de Guerre et Paix, commencèrent mes premières longues lectures de l’été, qui ont une saveur si particulière dans une pièce fraîche aux volets clos. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, pages 125-126.)
    • La lecture de cet ouvrage est très attachante.
    • Il a beaucoup acquis par la lecture des bons auteurs.
    • La lecture forme l’esprit.
    • Comme la lecture est l’acte le plus individuel qui soit (bien plus encore que l’acte sexuel), on comprend qu’elle soit un « horrible danger » pour toute inquisition réelle ou virtuelle. — (Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, page 367)
  4. S’emploie surtout au pluriel pour désigner ce qu’on lit, ce qu’on a lu.
    • Les bonnes lectures, les mauvaises lectures.
    • Il a bien profité de ses lectures.
  5. Instruction qui résulte de la lecture.
    • Cette remarque pose, d’ailleurs, à l’historien, un problème. L’analyse qui est la sienne s’appuie sur SA lecture, véritable relecture dans un contexte parfaitement différent. — (Yvonne Turin, Littérature engagée et anticolonialisme européen dans l'Algérie du Centenaire: le cas singulier d'Albert Truphémus, dans la Revue d'Histoire moderne et contemporaine, tome XXIII, 1976, page 617)
    • Non, ce dernier fut simplement effaré à la lecture des chiffres fournis par les grouillots du ministère de l’Éducation nationale qui, en bons subordonnés, travaillent, eux, et en plus font plaisir au chef ! — (Peggy Derder, Mon cas d'école, Flammarion, 2010, chap. 1)
    • C’est un homme qui n’a point de lecture, qui n’a aucune lecture, qui a beaucoup de lecture, qui est d’une prodigieuse lecture.
    • Il est rempli, nourri de la lecture des anciens.
  6. Enseignement qui rend les enfants ou les illettrés capables de lire.
    • Nouvelle méthode de lecture.
    • Cette mère a appris à ses enfants la lecture et l’écriture.
  7. (Par extension) Se dit de textes particulièrement choisis pour développer l’art et le goût de la lecture chez les enfants.
    • Premier livre de lecture.
    • Lectures enfantines.
    • Lectures pour les adolescents.
  8. (Par analogie) Observation visuelle.
    • Cela tient de l’astrologie, de la tarologie, de la divination, des tables tournantes, de la chiromancie, ou de la lecture des viscères. Et pourtant, pendant ces trente dernières années, les dirigeants du monde occidental n'ont eu d'autre solution que de recourir à la kremlinologie pour tenter de comprendre les ressorts de la politique soviétique […]. — (Olivier Da Lage, ‎Thomas Schreiber & ‎Gérard Grzybek, Le Secrétaire général, Paris : chez Pierre Befond, 1987, chap. 7)

Forme de verbe

lecture \lɛk.tyʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de lecturer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de lecturer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de lecturer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de lecturer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de lecturer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

LECTURE. n. f.
Action d'une personne qui lit à haute voix. Sa lecture est parfaite. Sa lecture est monotone. Il se dit le plus souvent de la Reproduction par la voix d'un texte écrit ou imprimé. On fit la lecture du contrat de mariage en présence de tous les parents. J'ai assisté hier à la lecture d'une belle pièce. Ce discours est moins intéressant à la lecture qu'à l'audition. Cette pièce est de celles qui gagnent à la lecture. Comité de lecture, Assemblée devant laquelle on lit les ouvrages destinés à un théâtre et qui juge s'ils méritent d'être représentés. Le Comité de lecture de la Comédie-Française. Il désigne aussi l'Action, l'habitude de lire seul et des yeux, pour son instruction ou pour son plaisir. La lecture de cet ouvrage est très attachante. Il aime beaucoup la lecture. S'attacher à une lecture, s'adonner à la lecture. Il a beaucoup acquis par la lecture des bons auteurs. La lecture forme l'esprit. Il s'emploie surtout au pluriel pour désigner Ce qu'on lit, ce qu'on a lu. Les bonnes lectures, les mauvaises lectures. Il a bien profité de ses lectures. Cabinet de lecture, Lieu où, moyennant une rétribution, on lit sur place ou l'on emprunte des journaux et des livres. Il se dit encore de l'Instruction qui résulte de la lecture. C'est un homme qui n'a point de lecture, qui n'a aucune lecture, qui a beaucoup de lecture, qui est d'une prodigieuse lecture. Il est rempli, nourri de la lecture des anciens. Il désigne aussi l'Enseignement qui rend les enfants ou les illettrés capables de lire. Nouvelle méthode de lecture. Cette mère a appris à ses enfants la lecture et l'écriture. Par extension, il se dit de Textes particulièrement choisis pour développer l'art et le goût de la lecture chez les enfants. Premier livre de lecture. Lectures enfantines. Lectures pour les adolescents.

Littré (1872-1877)

LECTURE (lè-ktu-r') s. f.
  • 1Action de lire. Ah ! seigneur, ce billet n'est point coup d'aventure ; C'est pourquoi hâtez-vous d'en faire la lecture, Mairet, Soliman, III, 2.

    Particulièrement. Action d'une personne qui lit à haute voix. On fit la lecture du contrat de mariage en présence des parents. Tous les dimanches il fait la lecture à sa famille. Outre la lecture assidue que chacun en devait faire en particulier [de la loi, chez les Juifs], on en faisait tous les sept ans, dans l'année solennelle de la rémission et du repos, une lecture publique et comme une nouvelle publication, à la fête des Tabernacles, où tout le peuple était assemblé durant huit jours, Bossuet, Hist. II, 3. Dorine : Oui, il y a une lecture. - Lucie : Oh ! quand je serai mariée, j'aurai des lectures aussi, Genlis, Théât. d'éduc. Enfant gâté, I, 3. Les uns, à la lecture, observaient le silence, D'autres parlaient tout bas de paix et de clémence, Chénier M. J. Gracques, III, 5.

  • 2L'action, l'habitude de lire seul et des yeux, pour son instruction ou pour son plaisir. La lecture de cet ouvrage est attachante. Ne trouvant point d'autres plaisirs, j'ai été contraint de choisir celui de la lecture, Voiture, Lett. 26. Notre concitoyen, disaient-ils en pleurant, Perd l'esprit ; la lecture a gâté Démocrite, La Fontaine, Fabl. VIII, 26. La lecture apprend aussi, ce me semble, à écrire, Sévigné, à Mme de Grignan, 17 juill. 1789. Sans la consolation de la lecture, nous mourrions d'ennui présentement, Sévigné, 30 sept. 1671. Tout ignorante que je suis, je sais que la lecture donne une assez grande expérience pour n'être surpris de rien, Maintenon, Lett. au duc de Noailles, 1er mars 1711. Ma foi, le jugement sert bien dans la lecture, Boileau, Sat. III. La lecture agrandit l'âme, et un ami éclairé la console, Voltaire, Ingénu, 11. Sénèque était alors [dit Quintilien] presque le seul auteur dont la lecture plût aux jeunes gens, Diderot, Claude et Nér. II, 102.

    Il s'emploie quelquefois au pluriel. Il a profité de ses lectures.

    Cabinet de lecture, lieu où, moyennant une rétribution, on lit des journaux et des livres.

  • 3La chose lue. Quand une lecture vous élève l'esprit et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger de l'ouvrage, La Bruyère, I.
  • 4Instruction qui résulte de la lecture. Sans la lecture, le plus beau naturel est ordinairement sec et stérile, Saint-Évremond, dans RICHELET. Et son feu, dépourvu de sens et de lecture, S'éteint à chaque pas faute de nourriture, Boileau, Art p. III. Il est certain que Rabelais avait beaucoup d'esprit et de lecture, et un ait particulier de débiter des choses savantes comme de pures fadaises, Fontenelle, Oracles, I, 18. Des hommes qui se piquent d'un peu plus de lecture que les autres, Massillon, Carême, Doutes. On peut dire d'une grande lecture ce que Sénèque dit d'une vaste bibliothèque, qu'au lieu d'enrichir et d'éclairer l'esprit, elle ne sert le plus souvent qu'à y jeter le désordre et la confusion, Rollin, Trait. des Ét. liv. III, ch. 3.
  • 5Il se dit par opposition à représentation, en parlant d'une pièce de théâtre. Il n'y a que le seul Racine qui soutienne constamment l'épreuve de la lecture, Voltaire, Comm. Corn. rem. Ariane, IV, 3. Il me disait que le succès au théâtre dépend entièrement d'un acteur ou d'une actrice ; mais qu'à la lecture, il ne dépend que de l'arrêt équitable et sévère d'un juge et d'un écrivain tel que vous, Voltaire, D. Pèdre, Épît. dédic.

    Comité de lecture, jury de lecture, assemblée devant laquelle on lit les ouvrages destinés à un théâtre, et qui juge s'ils méritent d'être représentés.

  • 6L'art de lire. Maître de lecture et d'écriture. Il enseigne la lecture et l'écriture aux enfants.
  • 7On commence à dire lectures pour leçons, séances d'enseignement, cours publics ; c'est un mot transcrit de l anglais lecture, au lieu d'en être traduit ; l'importation en paraît inutile et peu heureuse.

HISTORIQUE

XVe s. Establi et ordonné quatre docteurs lisans ordinairement à tous escoliers et estudians qui se voudront trouver et assister à leur lecture et doctrine es escoles et colleges par ce ordonnés, Ordonnance, 29 août 1498.

XVIe s. …Je vous jure Que de ces livres la lecture Diminue merveilleusement à la femme l'entendement, Marot, IV, 164. Il y a double lecture en cest endroict, et selon l'autre il faudroit traduire…, Amyot, Pomp. 39, note.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

LECTURE, s. f. (Arts.) c’est l’action de lire, opération que l’on apprend par le secours de fait.

Cette opération une fois apprise, on la fait des yeux, ou à haute voix. La premiere requiert seulement la connoissance des lettres, de leur son, & de leur assemblage ; elle devient prompte par l’exercice, & suffit à l’homme de cabinet. L’autre maniere demande, pour flater l’oreille des auditeurs, beaucoup plus que de savoir lire pour soi-même ; elle exige, pour plaire à ceux qui nous écoutent, une parfaite intelligence des choses qu’on leur lit, un son harmonieux, une prononciation distincte, une heureuse fléxibilité dans les organes de la voix, tant pour le changement des tons que pour les pauses nécessaires.

Mais, quel que soit le talent du lecteur, il ne produit jamais un sentiment de plaisir aussi vif que celui qui nait de la déclamation. Lorsqu’un acteur parle, il vous anime, il vous remplit de ses pensées, il vous transmet ses passions ; il vous présente, non une image, mais une figure, mais l’objet même. Dans l’action tout est vivant, tout se meut ; le son de la voix, la beauté du geste, en un mot tout conspire à donner de la grace ou de la force au discours. La lecture est toute dénuée de ce qui frappe les sens ; elle n’emprunte rien d’eux qui puisse ébranler l’esprit, elle manque d’ame & de vie.

D’un autre côté, on juge plus sainement par la lecture ; ce qu’on écoute passe rapidement, ce qu’on lit se digere à loisir. On peut à son aise revenir sur les mêmes endroits, & discuter, pour ainsi dire, chaque frase.

Nous savons si bien que la déclamation, la récitation, en impose à notre jugement ; que nous remettons à prononcer sur le mérite d’un ouvrage jusqu’à la lecture que nous ferons, comme on dit, l’œil sur le papier. L’expérience que nous avons de nos propres sens, nous enseigne donc que l’œil est un censeur plus severe & un scrutateur bien plus exact que l’oreille. Or l’ouvrage qu’on entend réciter, qu’on entend lire agréablement, séduit plus que l’ouvrage qu’on lit soi-même & de sens froid dans son cabinet. C’est aussi de cette derniere maniere que la lecture est la plus utile ; car pour en recueillir le fruit tout entier, il faut du silence, du repos & de la méditation.

Je n’étalerai point les avantages qui naissent en foule de la lecture. Il suffit de dire qu’elle est indispensable pour orner l’esprit & former le jugement ; sans elle, le plus beau naturel se desséche & se fane.

Cependant la lecture est une peine pour la plûpart des hommes ; les militaires qui l’ont négligée dans leur jeunesse, sont incapables de s’y plaire dans un âge mûr. Les joueurs veulent des coups de cartes & de dés qui occupent leur ame, sans qu’il soit besoin qu’elle contribue à son plaisir par une attention suivie. Les financiers, toujours agités par l’amour de l’intérêt, sont insensibles à la culture de leur esprit. Les ministres, les gens chargés d’affaires, n’ont pas le tems de lire ; ou s’ils lisent quelquefois, ce n’est, pour me servir d’une image de Platon, que comme des esclaves fugitifs qui craignent leurs maîtres. (D. J.)

Lectures ou Discours de Boyle, (Théol.) c’est une suite de discours fondés par Robert Boyle en 1691, dans le dessein, comme lui-même l’annonce, de prouver la vérité de la religion chrétienne contre les Infideles, sans entrer dans aucune des controverses ou disputes qui divisent les Chrétiens. Le but de cet ouvrage est aussi de résoudre les difficultés, & de lever les scrupules qu’on peut opposer à la profession du Christianisme.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « lecture »

Du latin lectura → voir lecteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. lectura, de lectum, supin de legere, lire.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « lecture »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lecture lɛktyr

Citations contenant le mot « lecture »

  • Le travail manuel est une lecture sans fin. De Pierre Gascar / Les Sources
  • La lecture encombre la mémoire et empêche de penser. De Herbert George Wells / Le joueur de croquet
  • Une lecture amusante est aussi utile à la santé que l’exercice du corps. De Emmanuel Kant
  • La vie est un bail imposé aux locataires, sans lecture préalable du cahier des charges. De Delaf
  • Une heure de lecture est le souverain remède contre les dégoûts de la vie. De Montesquieu
  • La lecture est à l'esprit ce que l'exercice est au corps. De J. Addison / The Tatler
  • Lis avec lenteur à une époque où l'on nous parle de lecture rapide et de lecture en diagonale. De Jean Prieur / Les Maîtres de la pensée positive
  • Chaque lecture est un acte de résistance. Une lecture bien menée sauve de tout, y compris de soi-même.
  • Le livre n'est pas. La lecture le crée, à travers des mots créés, comme le monde est lecture recommencée du monde par l'homme. De Edmond Jabès / Le livre des questions
  • Je demande à un livre de créer en moi le besoin de ce qu'il m'apporte. Jean Rostand, Carnet d'un biologiste, Stock
  • Une lecture m'émeut plus qu'un malheur réel. De Gustave Flaubert
  • La lecture est une amitié. De Marcel Proust / Sur la lecture
  • Trop de lecture peut étouffer le génie. De Jean le Rond d’Alembert
  • La lecture, une félicité qui se mérite. De Emile Ollivier / La discorde aux cent voix
  • La lecture commence les yeux fermés. De Yvon Rivard / Mort et naissance de Christophe Ulric
  • La lecture est l'apothéose de l'écriture. De Alberto Manguel / Une Histoire de la lecture
  • La lecture est un bonheur qui demande plus d'innocence et de liberté que de considération. Maurice Blanchot, Le Livre à venir, Gallimard
  • La lecture de tous bons livres est comme une conversation avec les plus honnêtes gens des siècles passés qui en ont été les auteurs, et même une conversation étudiée, en laquelle ils ne nous découvrent que les meilleures de leurs pensées. René Descartes, Discours de la méthode
  • Ce vice impuni, la lecture. Valery Larbaud, Titre d'un ouvrage d'essais Gallimard
  • L'étude a été pour moi le souverain remède contre les dégoûts de la vie, n'ayant jamais eu de chagrin qu'une heure de lecture ne m'ait ôté. Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu, Mes pensées
  • Pour la 3e année consécutive, la comédienne et metteur en scène Laetitia Brecy organise, avec son ami peintre et comédien Jean Diego, un stage de peinture dans son lieu de création à Marsolan. Les stagiaires viennent de Paris, de Corse et de Lectoure ; ils travaillent pendant une semaine sur le carnet de voyage, employant les techniques de leurs choix, sèches ou à l’eau. Cette année sera proposée une exposition des travaux réalisés par les élèves pendant le stage. Ce moment sera aussi l’occasion de présenter un extrait de la lecture prévue lors du festival Lectoure à Voix Haute, issue du journal d’Eugène Delacroix. Cette expo-lecture-apéro aura lieu aujourd’hui, à 18 heures, à la salle Louise-Labé, 30, rue Abbé-Tournier. Entrée libre. ladepeche.fr, Lectoure. Exposition, lecture et apéritif - ladepeche.fr
  • Pour cette 19e édition des Rencontres d’été, théâtre et lecture en Normandie, Philippe Müller et Vincent Vernillat, de la compagnie PMVV Le grain de sable basée à Houlgate (Calvados), ont voulu maintenir le maximum de spectacles et rencontres. Ce sont ainsi 80 rendez-vous qui vont ponctuer l’été jusqu’au 23 août. Il est question des rencontres d’auteurs bien sûr dans de hauts lieux du patrimoine et aussi des conférences en histoire de l’Art en lien cette année avec le festival Normandie Impressionniste. Au programme également : des lectures, des lectures musicales et des lectures spectacles comme celle du mardi 21 juillet intitulée « Maupassant et Monet, Impressions au bord de l’eau » prévue dans la magnifique abbaye de Grestain (Eure). www.paris-normandie.fr, Une lecture-spectacle le 21 juillet à l’abbaye de Grestain, autour de Monet de Maupassant
  • Tout le temps ! La lecture est une névrose chez moi. Je ne peux pas passer une journée sans lire. Mais jamais dehors ! Je lis beaucoup dans mon bain et dans mon lit. Je préfère être seul, sans un bruit. J'ai tendance à être l'oncle seul dans sa chambre en train de bouquiner. leparisien.fr, Augustin Trapenard : «La lecture est une névrose chez moi» - Le Parisien
  • Inutile d’aller chercher loin vos lectures de l’été : les auteurs de Lannion et sa région ont été particulièrement productifs, et inspirés, ces derniers mois. Voici notre sélection. , Autour de Lannion. Idées de lecture en circuit court | Le Trégor
  • Fantastique machine que l'esprit, qui, pour se reposer, continue de travailler... mais à autre chose. La lecture estivale est forcément un peu particulière. Elle se différencie des autres car elle doit, en plus de nous divertir, nous Le Figaro.fr, La lecture de l'été, le voyage dans le voyage
  • CVS Pharmacy, filiale retail de la chaîne américaine de pharmacies CVS Health, intègre un système de lecture d'étiquette des médicaments à haute voix dans son application mobile, annonce Retail Dive le 16 juillet. Cette nouvelle fonctionnalité gratuite, baptisée "Spoken Rx", s'adresse aux personnes souffrant de défaillances visuelles. "La fonctionnalité de l'application donne plus de flexibilité aux patients, en leur fournissant les informations pertinentes sur les ordonnances à voix haute, où et quand ils en ont besoin", a déclaré Ryan Rumbarger, vice-président senior de CVS Health, responsable des opérations en magasin. D'ici 2021, toutes les pharmacies CVS seront équipées D'ici à la fin de 2020, 1500 pharmacies CVS seront équipées pour apposer des étiquettes RFID sur les flacons de médicaments sur ordonnance. Pour profiter de cette fonctionnalité, les clients peuvent la demander par téléphone ou dans un magasin où le pharmacien pourra s'assurer que l'application est correctement configurée. Lorsque les étiquettes RFID sont scannées par Spoken Rx dans l'application CVS Pharmacy, les informations qui y sont inscrites sont lues à voix haute en anglais ou en espagnol. Pour l'instant, ces informations comprennent le nom du patient, du médicament, la posologie et les instructions. Mais CVS espère ajouter de nouvelles données au cours des mois à venir. Le Conseil américain des aveugles a testé la technologie Pour mettre sur pied cette nouvelle fonctionnalité, CVS a travaillé avec le Conseil américain des aveugles qui a pu tester la technologie tout au long de son développement. "Spoken Rx est une étape positive qui offre un accès le jour même aux prescriptions exécutées dans les magasins CVS, permettant un plus grand niveau de confidentialité, de sécurité et d'indépendance pour les clients aveugles et malvoyants de tous âges", a déclaré Kim Charlson, présidente de l'organisation américaine.   Ce dispositif sera également disponible dans les 10 000 pharmacies de la chaîne concurrente de Walgreens d'ici 2021.  usine-digitale.fr, L'enseigne américaine CVS lance une fonctionnalité de lecture d'ordonnance à voix haute
  • Lundi 20 juillet à partir de 16 heures, Christine Rose, une auteure de littérature jeunesse offrira une séance de lecture pour les enfants au jardin anglais à Montdidier. Courrier picard, Une séance de lecture en plein air pour les enfants à Montdidier ce lundi
  • Dans le cadre des Journées du Patrimoine 2020, le pôle Tourisme de la Communauté de Communes Ouche et Montagne vous propose une lecture de paysage au Château de Mâlain. Visite limitée à 17 personnes. Réservation obligatoire par mail ou téléphone. , Lecture de paysage Chateau de Malain : Visite guidee a Malain
  • Les deux jeunes femmes de 24 et 28 ans, se sont connues sur les réseaux sociaux via Instagram. Elles ont chacune un compte où elles parlent de leurs dernières lectures et de leurs coups de cœur. Il y a trois ans, Camille Rougeon est arrivée à Caen et, coïncidence, a trouvé un logement à une rue de l’autre Camille. « Nous nous sommes rencontrées et il se trouve qu’on avait toutes les deux envie de se lancer sur Youtube ».  , Camille et Camille, deux amies de Caen livrent leurs coups de cœur lecture sur Youtube | Liberté Caen

Images d'illustration du mot « lecture »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lecture »

Langue Traduction
Anglais reading
Espagnol leyendo
Italien lettura
Allemand lesen
Chinois
Arabe قراءة
Portugais lendo
Russe чтение
Japonais 読書
Basque irakurketa
Corse lettura
Source : Google Translate API

Synonymes de « lecture »

Source : synonymes de lecture sur lebonsynonyme.fr
Partager