La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relecture »

Relecture

[rœlɛktyr]
Ecouter

Définitions de « relecture »

Relecture - Nom commun

  • Action de lire à nouveau un texte dans le but d'y apporter des corrections ou d'en proposer une nouvelle interprétation.

    Cette remarque pose, d'ailleurs, à l'historien, un problème. L'analyse qui est la sienne s'appuie sur SA lecture, véritable relecture dans un contexte parfaitement différent.
    — Yvonne Turin, Littérature engagée et anticolonialisme européen dans l'Algérie du Centenaire: le cas singulier d'Albert Truphémus

Expressions liées

  • Relecture d'une cassette
  • Relecture des épreuves d'un manuscrit

Étymologie de « relecture »

Composé du préfixe re- et de lecture.

Usage du mot « relecture »

Évolution historique de l’usage du mot « relecture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « relecture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « relecture »

  • Il n'y a rien de plus fragile, de moins sûr, il n'y a rien qui ne fasse plus de mal à un auteur que la lecture ou la relecture de ses écrits.
    Pierre Gravel — A perte de temps
  • CRITIQUE - L’adaptation événement du classique de Zola, , disponible sur Salto et diffusée à partir de mercredi soir, dépoussière le costume drama à la française avec cette relecture moderne et féministe. un souffle qui ébouriffe mais ne transporte pas jusqu’au bout du voyage.
    LEFIGARO — Germinal de France 2: un coup de grisou miné par le mélo
  • Gerstheim : « Freedom & Joy », concert a cappella par l’ensemble vocal Cotton Fields. Ensemble vocal qui réunit 10 chanteurs expérimentés sous la direction artistique de Pierre-Luc Pfrimmer. Une relecture innovante des musiques afro-américaines : Gospels, Spirituals et Jazz-vocal. Vend à 20h, église protestante (20 rue Reuchlin). Participation libre.06 87 77 95 20 [email protected]
    Centre-Alsace. Nos idées de sorties pour ce week-end dans les secteurs de Sélestat et Erstein
  • Caricature extrêmement drôle et donc parfaite pour aborder l’été avec légèreté, «The Great» de Tony McNamara (scénariste de «La Favorite»), est une relecture comique et anachronique du règne de la Grande Catherine, impératrice de Russie, avec Elle Fanning et Nicholas Hoult.
    CNEWS — Les 25 meilleures séries à voir cet été | CNEWS
  • Un arrêt sur les stocks, poèmes parmi lesquels je reviens à la vie. Leur grâce mobile, et comme elle inscrit dans la relecture chaque fois sa chanson. Douce énergie de l’anadiplose, pour Rouzeau. Et pour les autres : James Sacré, Werner Lambersy, le bon moteur aussi.
    France Culture — Manques, masques et beauté. - Ép. 3/4 - Finir en beauté
  • La publication passant par le peer-review, la relecture par les pairs, reste la meilleure assurance d'un travail de qualité.
    LExpress.fr — Ce qu'il faut savoir pour déterminer si une revue scientifique est fiable - L'Express
  • Surtout, on peut finir son repas sur un clin d’œil à tous les trentenaires de notre beau pays grâce à l’arrivée d’une relecture du chausson aux pommes McDo de notre enfance, frit et décadent. Côté boisson, on peut arroser le repas d’une petite bière en canette pour faire couler le tout, développée par les Nancéens de Hoppy Road.
    Konbini Food - Rien que la food avec Konbini — On a testé le nouveau Dumbo (et vous devriez y foncer)
  • Texte passé à la postérité, Polyphème présente la rencontre d’Ulysse et du Cyclope. Une confrontation tendue de laquelle le plus fort s’avèrera être le plus intelligent des deux. Une relecture moderne et créative du texte nous est offerte par deux explorateurs graphiques qui, à partir des seuls dialogues du Cyclope, retracent un pan du voyage mythique du roi d’Ithaque. Un ovni à découvrir si l’on accepte de se faire bousculer…
    MaXoE — La BD du jour : Polyphème de Jérôme et Emmanuel LeGlatin (Adverse) (Livres / BD) - MaXoE BULLES - MaXoE

Traductions du mot « relecture »

Langue Traduction
Anglais proofreading
Espagnol corrección de pruebas
Italien correzione di bozze
Allemand korrekturlesen
Chinois 校对
Arabe التدقيق اللغوي
Portugais revisão
Russe корректура
Japonais 校正
Basque zuzenketa
Corse correzione di prove
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.