Jungle

Définitions de « jungle »

Jungle - Nom commun

• (Géographie) Formation végétale dense et luxuriante, peuplée d'une faune sauvage variée, caractéristique des régions de mousson, notamment en Asie du Sud-Est et en Inde. Dérive du sanskrit signifiant 'désert', désignant un fourré d'arbustes entrecoupé de marécages.

  Quant à la végétation, elle peut le plus souvent se ramener à cette « jungle » dont Kipling use et abuse pour en faire le substrat végétal d’une sagesse mystérieuse. Il ne faut en aucun cas la confondre avec la « forêt vierge » des pays équatoriaux et tropicaux. Le mot vient du sanskrit et signifie « désert ». C’est un fourré constitué de buissons et d’arbustes, semé de marécages où la circulation est possible.

• (Par analogie) Milieu social ou professionnel régi par une compétition impitoyable où prévaut la loi du plus fort.

  Dans cette jungle corporative, seul le plus rusé survit, savamment déguisé en agneau alors qu'il est le loup le plus féroce.

• (Figuratif) Espace urbain ou architectural ressenti comme oppressant par son immensité ou sa densité humaine.

  Ils regardent partout, à la fois émerveillés et assaillis par la hauteur des édifices, par les lumières, les sons et, surtout, par la jungle humaine.

• (Sociologie) Zone habitée temporairement par des individus marginaux ou migrants dans des conditions précaires.

  Je vois déjà la mort devant nous. Par – 15 °C, nos chances sont faibles. Mais il y a des familles avec enfants ici qui sont prêtes à tout. Même en cas de mauvaises nouvelles de l’UE, nous retenterons notre chance par la jungle.

• Genre musical électronique, dérivé de la drum and bass, caractérisé par des rythmes rapides et complexes.

  La jungle, ce tourbillon sonore où s'entremêlent rythmes effrénés et harmonies enchevêtrées, est à la musique électronique ce que le free jazz est au jazz : une forme de liberté assumée et complexe.

Étymologie de « jungle »

Évolution historique de l’usage du mot « jungle » depuis 1800

Synonymes de « jungle »

• tropique
• foret
• labyrinthe
• boue
• savane
• dresser
• juge

Citations contenant le mot « jungle »

• La cité n'est pas une jungle. C'est un zoo.

• Pour qui peut se promener à loisir, même la jungle est une route royale.

• Sans l'appui de l'égoïsme, l'animal humain ne se serait jamais développé. L'égoïsme est la liane après laquelle les hommes se sont hissés hors des marais croupissants pour sortir de la jungle.

• Le monde politique est une jungle.

• On peut sortir un tigre de la jungle, mais la jungle ne quitte jamais le tigre !

• Dans la jungle de la solitude, un beau geste d'éventail peut faire croire à un paradis.

• Deux jeunes femmes se sont fait agresser sexuellement à Mar Mikhaël. Un homme les a suivies puis frappées, après s’être masturbé devant elles. Plusieurs femmes se sont fait voler leurs sacs dans les rues de Beyrouth. Des voitures sont dérobées, des appartements cambriolés, des vols armés ont lieu. Bienvenue dans la jungle libanaise. Et ce n’est que le début d’une longue série d’effractions à venir. Et pas seulement parce que les gens ont faim ou manquent d’argent. Ce genre d’événements et faits divers ont lieu de plus en plus parce que nous sommes définitivement le pays des hors-la loi.

• Quand la loi redevient celle de la jungle, c'est un honneur que d'être déclaré hors-la-loi.

Traductions du mot « jungle »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de jungle sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « jungle » (17)