La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ivrognerie »

Ivrognerie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin ivrognerie ivrogneries

Définitions de « ivrognerie »

Trésor de la Langue Française informatisé

IVROGNERIE, subst. fém.

Vice qui consiste à s'enivrer habituellement. L'explication de l'ivrognerie du peuple est telle : ils boivent pour oublier qu'ils n'ont pas ce qu'ils désirent (Gide, Réflex. litt. et mor.,1897, p. 496).Dans les classes populaires, la misère et l'ignorance entretenaient fréquemment l'ivrognerie et la violence (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 45):
Mon père ne s'était pas accommodé longtemps du caractère de ma mère. Il l'avait quittée peu de temps après la naissance de ma sœur; et comme il avait un talent distingué pour le dessin, tant pour les étoffes et les toiles, que pour les porcelaines, il aurait trouvé partout une subsistance honnête, sans son irrésistible penchant à l'ivrognerie. Restif de La Bret., M. Nicolas,1796, p. 102.
P. métaph. Il est bien vrai que la démesure peut être une sainteté, lorsqu'elle se paye de la folie de Nietzsche. Mais cette ivrognerie de l'âme qui s'exhibe sur la scène de notre culture, est-ce toujours le vertige de la démesure, la folie de l'impossible dont la brûlure ne quitte jamais plus celui qui, une fois au moins, s'y est abandonné? (Camus, Homme rév.,1951, p. 371).
Prononc. et Orth. : [ivʀ ɔ ɳ ʀi]. Ac. 1694, 1718 yvrognerie, puis i-. Étymol. et Hist. 1538 yvrongnerie (Est., s.v. perpotatio). Dér. de ivrogne*; suff. -erie*, par supplantation du suff. a. fr. -ie (Nyrop t. 3, § 242) de ivrognie (début xiiies. ds Gdf.-1576 ds Hug.). Fréq. abs. littér. : 111.

Wiktionnaire

Nom commun - français

ivrognerie \i.vʁɔɲ.ʁi\ féminin

  1. Habitude de s’enivrer.
    • D’autres alléguaient que le vice héréditaire de l’ivrognerie avait absorbé ses facultés, qui n’étaient déjà pas très brillantes, […]. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Au lieu de boire des canons de vin bleu ou de petits verres d’eau-de-vie, les paysans et les vendeuses d’herbes du marché prennent une bebida helada, qui ne leur coûte pas plus cher, et du moins ne leur trouble pas la cervelle et ne les abrutit pas. L’absence d’ivrognerie rend les gens du peuple bien supérieurs aux classes correspondantes dans nos pays prétendus civilisés. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Beaucoup de personnes me trouveront sans doute bien indulgent. “ Vous innocentez l’ivrognerie, vous réalisez la crapule. ” — (Charles Baudelaire, Du vin et du haschisch -1851)
    • […]: moi, ça me lève le cœur, des fois, cette ivrognerie de personnes de la société, vicieuses et sans aucune tenue. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • Les personnes qu'on nous amène ivres mortes et que l’ivrognerie a rendues violentes sont encore plus pathétiques. — (Patrick Pelloux, Histoire d'urgences, Le Cherche-Midi, 2012)
    • Si le mot "alcoolisme" est la définition « usuelle », le terme "œnolisme" est une expression plus médicale et assez élégante, mais à la campagne, on appelle ça tout bonnement "l’ivrognerie".
      Voilà un mot qui dit ce qu'il veut dire !
      — (Michel Petit, Taote Feti'i, un médecin de famille à Tahiti, Editions Publibook, 2012, page 92)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

IVROGNERIE. n. f.
Habitude de s'enivrer. L'ivrognerie de cet homme est inguérissable.

Littré (1872-1877)

IVROGNERIE (i-vro-gne-rie) s. f.
  • 1Habitude de s'enivrer. L'ivrognerie est dangereuse ; elle a perdu Antoine, un des triumvirs, Lemaitre, Plaidoyer 24, dans RICHELET. Si la demoiselle Duménil [une actrice] continue à boire, adieu le tragique ; il n'y a jamais eu de talents durables avec l'ivrognerie : il faut être sobre pour faire des tragédies et pour les jouer, Voltaire, Lett. d'Argental, 16 juill. 1756.
  • 2 Au plur. L'action même de s'enivrer. Cette femme a beaucoup à souffrir des ivrogneries de son mari.

HISTORIQUE

XVIe s. Il le desbauchoit en l'induisant à yvrogneries et à voluptez deshonestes, Amyot, Cicéron, 29. On connoit bien l'yvrognerie à la trogne, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 359.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ivrognerie »

 Dérivé de ivrogne, avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ivrogner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ivrognerie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ivrognerie ivrɔɲri

Fréquence d'apparition du mot « ivrognerie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ivrognerie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ivrognerie »

  • Le vin est une source d'intempérance, et l'ivrognerie est pleine de désordre ; quiconque y met son plaisir ne deviendra point sage.
    La Bible — Le livre des proverbes
  • Aucun animal n'a rien inventé d'aussi mauvais que l'ivrognerie - ni d'aussi bien que la boisson.
    Gilbert Keith Chesterton
  • Il n’est pas de manteau assez grand pour couvrir à la fois la pauvreté et l’ivrognerie.
    Proverbe magyar
  • Ils offraient le sida et la dope, la bagarre et l ivrognerie Ils veulent distribuer le covid
    ladepeche.fr — Toulouse. L’appel au secours des clubs libertins et des établissements de nuit - ladepeche.fr
  • On peut s'enivrer de son âme. Cette ivrognerie-là s'appelle l'héroïsme.
    Victor Hugo — Les travailleurs de la mer

Traductions du mot « ivrognerie »

Langue Traduction
Anglais drunkenness
Espagnol embriaguez
Italien ubriachezza
Allemand trunkenheit
Chinois 酒醉
Arabe السكر
Portugais embriaguez
Russe пьянство
Japonais 酩酊
Basque hordiqueriaz
Corse ubriachezza
Source : Google Translate API

Synonymes de « ivrognerie »

Source : synonymes de ivrognerie sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ivrognerie »

Combien de points fait le mot ivrognerie au Scrabble ?

Nombre de points du mot ivrognerie au scrabble : 14 points

Ivrognerie

Retour au sommaire ➦