La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inversion »

Inversion

[ɛ̃vɛrsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « inversion »

Inversion - Nom commun

  • (Désuet) Préférence sexuelle pour les individus du même sexe; homosexualité.

    L’usage, de plus en plus fréquent, des poisons chroniques, cocaïne, morphine, laudanum, extrait thébaïque, l’effrayait pour l’avenir. Il s’en détournait volontiers, ainsi que des grandes aberrations du système nerveux, des troubles sexuels tels que l’inversion masculine et féminine dont on commençait à peine à s’occuper. Il avait une invincible horreur de ce qui dégrade la créature humaine, un besoin de respirer l’air pur et le parfum des fleurs morales, que j’ai retrouvé au même degré seulement chez Mistral.
    — Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur
  • (Grammaire) Modification de l'ordre habituel des mots dans une phrase.

    Parmi les plus grands maîtres de l'inversion se trouvait Proust qui, dans 'A la recherche du temps perdu', écrivait : 'Longtemps, je me suis couché de bonne heure.'
    (Citation fictive)
  • (Marine) Manœuvre par laquelle les navires changent leur position initiale dans une formation.

    Comme un étrange ballet marin, l'inversion des navires a changé la donne de leur formation initiale, redessinant habilement la tactique sur l'échiquier de l'océan.
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Situation anormale d'un ou plusieurs organes se trouvant sur le côté opposé à leur emplacement normal.

    Dans l'univers médical, l'inversion reste un phénomène perplexant : 'Comme si le miroir de la nature s'était amusé à refaire le plan du corps humain en inversant les organes', écrivait l'éminent Dr. Gautier dans son traité d'anatomie.
    (Citation fictive)
  • (Anatomie) Mouvement orientant latéralement vers l'intérieur la face plantaire.

    Dans une chorégraphie complexe, le danseur réalise une inversion, tournant la face plantaire de son pied vers l'intérieur pour exécuter un mouvement précis.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Configuration d'une unité avec sa première subdivision positionnée à gauche plutôt qu'à droite.

    Lors de la manœuvre tactique, l'inversion était clairement perceptible : la première subdivision était positionnée à gauche, défiant la norme habituelle de la droite.
    (Citation fictive)
  • (Musique) Réarrangement d'une séquence musicale en inversant ou modifiant l'ordre initial des notes.

    Dans son dernier album, le compositeur a audacieusement joué avec les inversions, déstructurant les mélodies traditionnelles pour créer un paysage sonore unique et surprenant.
    (Citation fictive)
  • (Génétique) Altération résultant du retournement d'un segment d'ADN par rapport à son orientation standard

    Dans le tourbillon de l'ADN, l'inversion est cette anomalie silencieuse, ce segment génétique qui, tel un acrobate rebelle, défie la norme en se retournant contre son orientation standard.
    (Citation fictive)

Inversion - Définition de France Terme

  • Processus conduisant à un changement d'orientation d'un fragment d'ADN par rapport à son orientation de référence.

    Notes : Les inversions peuvent bloquer l'appariement entre chromosomes homologues.

Expressions liées

  • Employer des inversions
  • Inversion au sol
  • Inversion d'organes (anomalie selon laquelle un organe est situé du côté opposé à celui où il devrait se trouver.)
  • Inversion de courant et de phase (changement de sens d'un courant électrique.)
  • Inversion de sens
  • Inversion de température (phénomène particulier qui fait que, en montagne, l'air froid plus lourd tombe dans les vallées, tandis que l'air chaud plus léger s'élève et provoque une augmentation de la température en altitude.)
  • Inversion des images, des structures
  • Inversion du sujet
    En effet, In limine de chaque scène, les protagonistes s'expriment à la troisième personne comme dans une situation de trouble dissociatif, et à la manière de la didascalie, puis est inclus dans les dialogues leur flux de pensée de surcroît avec une inversion du sujet ce qui ressort davantage à l'expression littéraire qu'au langage courant et impacte l'écoute.
    Jours de joie - Théâtre national de l'Odéon :: FROGGY'S DELIGHT :: Musique, Cinema, Theatre, Livres, Expos, sessions et bien plus.
  • Inversion exclamative, interrogative
  • Inversion sexuelle
  • Inversion thermique (phénomène particulier qui fait que, en montagne, l'air froid plus lourd tombe dans les vallées, tandis que l'air chaud plus léger s'élève et provoque une augmentation de la température en altitude.)
  • Inversions figées
  • Langues dites à inversions
  • Phénomène d'inversion

Étymologie de « inversion »

Du latin inversionem, dérivé de invertere.

Usage du mot « inversion »

Évolution historique de l’usage du mot « inversion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inversion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inversion »

Citations contenant le mot « inversion »

  • La culture est l'inversion de la vie.
    Anonyme — Inscription de Mai 68
  • La pureté est l'inversion maligne de l'innocence.
    Michel Tournier — Le Roi des aulnes
  • Massivement et rapidement, les usagers ont boudé les transports au profit de l’automobile. Par exemple, à Canton, en mars, 40 % des usagers d’avant le confinement ont préféré prendre leur voiture. On assiste à une inversion des choix prioritaires de modes de transport. Un sondage d’avril indique qu’avant la pandémie 56 % des Chinois privilégiaient les transports et 24 % leur voiture. Depuis le déconfinement, 66 % des sondés préfèrent conduire, quand 24 % disent vouloir retourner dans les métros et les bus.
    Le Monde.fr — Déconfinement : « La Chine connaît une inversion des choix prioritaires de modes de transport »
  • Il s’agit de ces singuliers Mémoires de Maigret , où l’écrivain [= Simenon] cède la plume à son personnage majeur et lui permet de raconter comment son créateur a fait de lui une figure de fiction. Inversion savoureuse, mise en abîme imprévue, où l’auteur […] se donne à voir et se trahit à travers sa création.
    Jacques Dubois —  Romanciers du réel de Balzac à Simenon

Traductions du mot « inversion »

Langue Traduction
Anglais inversion
Espagnol inversión
Italien inversione
Allemand inversion
Chinois 倒置
Arabe عكس
Portugais inversão
Russe инверсия
Japonais 反転
Basque inbertsioa
Corse inversione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.