La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intoxication »

Intoxication

[ɛ̃tɔksikasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « intoxication »

Intoxication - Nom commun

  • (Médecine) Processus par lequel une substance toxique produit des effets nuisibles sur un organisme.

    Lorsque l'accusé, comme dans l'affaire Turcotte, est intoxiqué au moment de la commission de l'infraction, il doit démontrer que c'est la maladie mentale qui a causé son incapacité et non l'intoxication.
    — Jocelyn Giroux et Denis Laliberté, « Entre embâcles et méandres »
  • (Familier) Diffusion d'informations fausses ou trompeuses visant à manipuler ou désinformer.

    Dans le tourbillon médiatique actuel, l'intoxication est devenue l'art suprême de la manipulation des masses.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Influence sociale néfaste basée sur la diffusion de croyances erronées.

    C'est une civilisation et une suggestion (une « intoxication » puisque le mot est à la mode) orientée vers avoir et non vers être, donc entièrement soumise à la dépendance et à l'attachement.
    — Arnaud Desjardins, Les chemins de la sagesse

Expressions liées

  • Accidents, signes d'intoxication
  • Intoxication spirituelle
  • Nocivité, prophylaxie de l'intoxication

Étymologie de « intoxication »

Du latin intoxicatio (« poison »), attesté en 1408. Au XIIe siècle, le terme intoschement (intoxicamentum) était utilisé.

Usage du mot « intoxication »

Évolution historique de l’usage du mot « intoxication » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intoxication » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intoxication »

Antonymes de « intoxication »

Citations contenant le mot « intoxication »

  • L'inquiétude est un poison subtil qui distille ses effets au compte-gouttes à longueur de temps, jusqu'à l'intoxication.
    Anne Bernard — Cancer
  • L'amour montre jusqu'où nous pouvons être malades dans les limites de la santé : l'état amoureux n'est pas une intoxication organique, mais métaphysique.
    Emil Michel Cioran — Le Crépuscule des pensées
  • Et bien figurez-vous que ce personnage de Lewis Caroll souffre de trouble du comportement dû à son intoxication aux vapeurs de mercure. En effet, au 19ème siècle, les fabricants de chapeaux utilisaient du mercure qu’ils faisaient chauffer pour fabriquer la feutrine des chapeaux. Et ça, je l’ai appris en lisant l’article publié récemment par l’encyclopédie de l'environnement sur Echosciences Grenoble. 
    L'intoxication par le mercure dans l'Echo des médias chez RCF Isère | ECHOSCIENCES - Grenoble
  • Ce jeudi 2 juillet, vers 14 h 30, un important dispositif de secours a été déployé place du Vieux-Marché, à Uckange, pour une intoxication au monoxyde de carbone.
    Faits-divers - Justice | Intoxication au monoxyde à cause d’un four à pizza
  • Rude soirée dimanche 28 juin au restaurant de la plage d'Ardus, au bord de l'Aveyron, sur la commune de Lamothe-Capdeville dans le Tarn-et-Garonne. Cet espace très apprécié notamment des Montalbanais en cette période estivale a vécu une petite mésaventure. Quatre personnes auraient été victimes d'une intoxication alimentaire. Elles auraient toutes commandé le même plat : un tartare de thon. Une bactérie les aurait rendues malades.
    ladepeche.fr — Tarn-et-Garonne : quatre personnes victimes d'intoxication alimentaire dans un restaurant - ladepeche.fr
  • La détection de biofilms de Salmonelles dans les intestins, ici chez un modèle animal d’intoxication alimentaire humaine est une surprise. La recherche montre que ce biofilm produit une protéine appelée « curli » et qui s’avère liée à des résultats négatifs pour la santé : en effet, les curli sont un type de protéines amyloïdes similaires aux protéines caractéristiques des maladies neurodégénératives.
    santé log — INTOXICATION ALIMENTAIRE et ALZHEIMER : Et si l’entérobactérie faisait l’amyloïde ? | santé log
  • En effet, pas moins de quatre VSAV (Véhicules de secours et d’assistance aux victimes) ainsi que deux équipes du SMUR (Service mobile d’urgence et de réanimation) ont été dépêchés sur place. Il semblerait qu’une intoxication alimentaire soit à l’origine de cette intervention. En tout cas, l’état de santé d’une femme et de trois hommes a nécessité leur admission au centre hospitalier d’Épinal. Les gendarmes de Bruyères se sont également rendus sur place.
    Faits-divers - Justice | Quatre personnes intoxiquées à Cheniménil et hospitalisées à Épinal
  • Nausées, vomissements, douleurs abdominales ... c'est peut-être une intoxication alimentaire ! Causes, symptômes et soins, on fait le point sur cette infection. 
    Magazine Avantages — Intoxication alimentaire : causes, symptômes et soins - Magazine Avantages

Traductions du mot « intoxication »

Langue Traduction
Anglais poisoning
Espagnol envenenamiento
Italien avvelenamento
Allemand vergiftung
Chinois 中毒
Arabe تسمم
Portugais envenenamento
Russe отравление
Japonais 中毒
Basque intoxikazioak
Corse avvelenamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.