Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « interrompu »
Interrompu
[ɛ̃tɛrɔ̃py]
Définitions de « interrompu »
Interrompu - Adjectif
- Interrompu — définition française (sens 1, adjectif)
- (Botanique) Se dit d'un épi dont la continuité est brisée par un ou plusieurs espaces dépourvus de fleurs.
-
Qui a été soumis à une cessation temporaire ou définitive.
[…] un délai interrompu recommencera à courir depuis le début tandis qu’un délai suspendu repartira, une fois levée la cause de suspension, du point d’arrêt jusqu’au terme du délai […].
Expressions liées
- Excusez-moi de vous interrompre
- Interrompre brutalement un orateur
-
Interrompre la prescription (arrêter le cours du délai.)
Un patriote allait à Metz interrompre la prescription sinon dans les faits qui ne dépendent d'aucun individu, du moins dans les mœurs
— Barrès, Cahiers - Interrompre le cours des événements
- Interrompre le sommeil de quelqu'un
- Interrompre quelqu'un du geste
- Interrompre un circuit électrique
- Jouer aux propos interrompus (ne pas se comprendre les uns les autres.)
- La pluie s'interrompt
- Marcher, travailler sans s'interrompre
- Ne m'interrompez pas tout le temps
- Parler sans s'interrompre
-
Propos interrompus (conversation sans suite, à bâtons rompus.)
N'attendez pas que je rapporte les propos interrompus d'une foule, les cris
— Gide, Caves - Silence que rien ne vient interrompre
- Écouter quelqu'un sans l'interrompre
- Être interrompu par des cris, par des applaudissements
Étymologie de « interrompu »
Du verbe interrompre, au participe passé.Usage du mot « interrompu »
Évolution historique de l’usage du mot « interrompu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « interrompu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « interrompu »
Citations contenant le mot « interrompu »
-
« Alexandre Gabichev s’est attiré les foudres des autorités uniquement parce qu’il a exprimé publiquement son antipathie à l’égard de Vladimir Poutine, et en raison du périple qu’il a entamé à pied depuis chez lui, en Sibérie, pour se rendre à Moscou, périple qui a été interrompu par la police quand il a dit vouloir « chasser » le président du pouvoir en utilisant ses pouvoirs de chamane.
Russie. Le chamane sibérien opposé à Vladimir Poutine doit immédiatement être libéré de l’hôpital psychiatrique où il a été interné | Amnesty International -
L’artificier cherche à comprendre pourquoi l’incendie s’est déclenché. Le feu en accord avec la mairie, a été interrompu après une quinzaine de minutes alors qu’il devait durer 26 minutes
SudOuest.fr — Feu d’artifice de Bordeaux interrompu par un incendie : "nous assumerons nos responsabilités", explique l’artificier -
En Ile-de-France en un an, d’avril 2019 à avril 2020, et dans la continuité des évolutions précédentes, les prix des logements ont encore augmenté de 6,8% pour les appartements et 4,4% pour les maisons. Un mouvement haussier qui ne semble pas s’être interrompu avec la crise…
MySweetimmo — Immobilier Ile-de-France : Les évolutions de prix se prolongent sans grand changement - MySweetimmo -
En dépit d’un départ quelque peu cahoteux et surtout de la pluie ayant interrompu à quelques reprises son match, l’Espagnol Rafael Nadal est venu à bout du Britannique Daniel Evans au deuxième tour de la Coupe Rogers, mercredi, au Stade IGA.
TVA Sports — Rafael Nadal a le dernier mot sur Daniel Evans... et la pluie - TVA Sports -
Nombre de pays ont annoncé l'arrêt des traitements contre la Covid-19 à base de chloroquine. L'OMS a elle-même interrompu son expérimentation en cours. Une étude statistique pointe le risque d'une plus grande mortalité des patients traités par la molécule. Mais l'étude est à son tour contestée.
France Culture — Qui prescrit encore la chloroquine dans le monde ? -
La pandémie a interrompu un geste de cordialité millénaire « par lequel les hommes se serraient généralement la main ». Traversant les distances et les époques ce fil interrompu de poignées de main permettait de penser que « chacun avait pressé « la main de Mahomet, de Bouddha ou de Jésus-Christ, de Socrate ou de Platon, de Yannick Noah et de Johnny Hallyday ». Cette chaîne « n’aura-t-elle été que provisoirement brisée par la pandémie, ou la rupture sera-t-elle plus durable ? »
Covid-19 : pour Danielle Moyse, "notre habitation terrestre est avant tout corporelle" | Gènéthique -
Comme dans la plupart des pays, le Championnat costaricain était interrompu en raison de la pandémie de coronavirus.
France Football — Foot - CRC - Costa Rica : le Championnat reprendra le 20 mai - France Football -
Le trafic du RER B était interrompu mercredi soir et devrait rester « très perturbé » jeudi, après le déraillement d’un train – qui ne transportait pas de voyageurs – après son départ de la gare de Denfert-Rochereau, a annoncé la RATP.
Courrier picard — Un RER B déraille à Paris, pas de blessé mais trafic «très perturbé» jeudi
Traductions du mot « interrompu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | interrupted |
| Espagnol | interrumpido |
| Italien | interrotto |
| Allemand | unterbrochen |
| Chinois | 打断 |
| Arabe | توقف |
| Portugais | interrompido |
| Russe | прерванный |
| Japonais | 中断された |
| Basque | eten zuen |
| Corse | interrottu |