La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « interposition »

Interposition

[ɛ̃tɛrpɔzisjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « interposition »

Interposition - Nom commun

  • Position d'un élément entre deux autres.

    Une éclipse de soleil et de lune peut résulter aussi bien d’une extinction - comme auprès de nous l’on voit cela arriver - qu’également d’une interposition d’autres corps, soit la terre, soit le ciel, ou un autre du même type ; […].
    — Épicure, Lettre à Pythoclès
  • Intervention, généralement par une autorité supérieure.

    Quand la tension entre les deux partis atteignit son paroxysme, l'interposition du directeur général fut nécessaire pour rétablir l'harmonie.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Interposition de personne (Procédé qui consiste à remplacer dans un acte juridique le véritable contractant ou bénéficiaire par une personne qui en apparence seulement figure en son nom personnel)
    La donation est nulle, il y a interposition de personne

Étymologie de « interposition »

Du latin interpositionem, de inter, entre, et positio, position. Également retrouvé en provençal sous la forme interpozicio, en espagnol interposicion, et en italien interposizione. Apparu au XII siècle.

Usage du mot « interposition »

Évolution historique de l’usage du mot « interposition » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « interposition » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « interposition »

Citations contenant le mot « interposition »

  • «Silmiya» (pacifique): le mot d'ordre de la contestation en Algérie est floqué sur les chasubles orange d'une «force d'interposition» citoyenne qui s'est donnée pour mission de prévenir les heurts entre policiers et manifestants et maintenir le calme qui fait la force des manifestations algériennes.
    La Croix — A Alger, une «force pacifique d'interposition» empêche les heurts avec la police
  • BISSAU, 22 mai (Xinhua) -- Cinq membres de l'ECOMIB, la force d'interposition de la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), ont été testés positifs au COVID-19, a annoncé vendredi Dionisio Cumba, Coordinateur du centre des opérations sanitaires d'urgence (COES).
    (COVID-19) Guinée-Bissau : cinq membres de l'ECOMIB testés positifs au COVID-19_French.news.cn
  • Autre inconvénient du démembrement en direct que permet de contourner l'interposition d'une SCI : les enfants nu-propriétaires n'ont pas le droit aux fruits des biens démembrés. A contrario, avec une SCI soumise à l'IS, le gérant usufruitier peut mettre les bénéfices en réserve, afin qu'ils reviennent à terme à ses enfants nus-propriétaires.
    Les Echos Executives — Cession d'entreprise : les atouts de la société civile, Cession d'entreprise / transmission
  • Faire respecter un embargo strict sur les armes est un prérequis. Cela supposerait de faire monter en puissance le dispositif aéronaval de l'opération Irini. Mais une médiation diplomatique directe menée au nom de l'ONU est elle aussi indispensable pour séparer les belligérants locaux et régionaux, au besoin par l'envoi de forces d'interposition. Prendre parti pour l'un ou l'autre des belligérants ne ferait que prolonger encore davantage la conflictualité du pays.
    Le Point — Libye : pourquoi l'Europe a vraiment une carte à jouer - Le Point
  • Des tests réalisés sur cinq soldats de la force d’interposition de la communauté économique des Etats de l’Afrique de l’ouest se sont révélés positifs à la covid-19. Lors d’un point de presse quotidien sur l’évolution de la crise sanitaire en Guinée, Dionisio Cumba, Coordinateur du centre des opérations sanitaires d’urgence (COES) a indiqué qu’une équipe sanitaire du Sénégal avait été dépêchée à Bissau pour prélever les échantillons des militaires de l’ECOMIB.
    BENIN WEB TV — Guinée Bissau: cinq soldats de l'ECOMIB testés positifs au coronavirus

Traductions du mot « interposition »

Langue Traduction
Anglais interposition
Espagnol interposición
Italien interposizione
Allemand interposition
Chinois 插入
Arabe مداخلة
Portugais interposição
Russe демарш
Japonais 介在
Basque tartean
Corse interposizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.