Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ingérence »
Ingérence
[ɛ̃ʒerɑ̃s]
Définitions de « ingérence »
Ingérence - Nom commun
-
Intervention non sollicitée et souvent indésirable dans les affaires ou la sphère privée d'autrui.
Cette mainmise sur la liberté d'autrui, cette ingérence dans ses pensées et ses actions l'étonnaient désagréablement...
— Isabelle Eberhardt, Le Major
Expressions liées
- Ingérence de l'état dans tous les domaines
- Se protéger contre les ingérences extérieures
Étymologie de « ingérence »
Dérivé en 1860 du mot ingérer, avec le suffixe -ence.Usage du mot « ingérence »
Évolution historique de l’usage du mot « ingérence » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ingérence » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ingérence »
Antonymes de « ingérence »
Citations contenant le mot « ingérence »
-
La sainteté me fait frémir, cette ingérence dans les malheurs d'autrui, cette barbarie de la charité, cette pitié sans scrupules...
Emil Michel Cioran — Syllogismes de l’amertume -
Dans un entretien avec la chaîne de télévision Al Jazeera, le porte-parole du ministère libyen des affaires étrangères, Mohammed Al-Qablawi, a fustigé les récentes déclarations du Président égyptien Abdel Fattah al-Sissi, les qualifiant de " flagrante ingérence dans les affaires internes de la Libye ".
Libye : Les menaces du président égyptien sont une "ingérence dans les affaires internes libyennes" | TRT Français
Traductions du mot « ingérence »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | interference |
| Espagnol | interferencia |
| Italien | interferenza |
| Allemand | interferenz |
| Chinois | 干扰 |
| Arabe | التشوش |
| Portugais | interferência |
| Russe | интерференция |
| Japonais | 干渉 |
| Basque | interferentzia |
| Corse | interferenza |