Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instinctivement »
Instinctivement
[ɛ̃stɛ̃ktivmɑ̃]
Définitions de « instinctivement »
Instinctivement - Adverbe
- Instinctivement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De manière innée, sans apprentissage ni réflexion préalable.
Mais il était modeste au logis, il y sentait instinctivement la supériorité de sa femme, quelque jeune qu'elle fût ; […].
Étymologie de « instinctivement »
Dérivé du mot instinctif par son féminin instinctive, avec le suffixe -ment.Usage du mot « instinctivement »
Évolution historique de l’usage du mot « instinctivement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « instinctivement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « instinctivement »
Antonymes de « instinctivement »
Citations contenant le mot « instinctivement »
-
On se protège instinctivement. On ne voit et n'entend que ce qu'on peut supporter.
Madeleine Ferron — Un singulier amour -
Les hommes divisent instinctivement les femmes en deux catégories : les femmes comme il faut et les femmes comme il en faut...
Françoise Parturier — La Prudence de la chair -
Si l'homme a instinctivement adoré le feu, c'est pour vaincre la peur intérieure qu'il nourrissait envers les ténèbres.
Gao Xingjian — La Montagne de l'âme -
Les femmes savent instinctivement ce qui est bien et mal. Cela n'empêche pas de faire le mal avec une honte exquise.
Georges Wolinski — La Morale - Les Droits de la femme -
Celui qui nie sa propre vanité la possède généralement sous une forme si brutale qu'il ferme instinctivement les yeux devant elle pour ne pas avoir à se mépriser.
Friedrich Nietzsche — Humain, trop humain -
Ne regarde jamais d'où tu pars, mais fixe le but de toute ta volonté, instinctivement, tu mesureras ton élan à l'effort que tu dois accomplir.
Reine Malouin — Profonds destins -
Ce n'est pas pour rien que les bébés qui viennent au monde naissent avec les poings fermés : ils savent déjà instinctivement qu'ils auront à lutter.
Jean-Michel Wyl — L'Exil -
Quand la fin d'un couple est décrétée par consentement mutuel, le regard des deux partenaires se met instinctivement à balayer d'autres horizons.
Claude Lelouch — Itinéraire d'un enfant très gâté
Traductions du mot « instinctivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | instinctively |
| Espagnol | instintivamente |
| Italien | istintivamente |
| Allemand | instinktiv |
| Chinois | 本能地 |
| Arabe | بشكل غريزي |
| Portugais | instintivamente |
| Russe | инстинктивно |
| Japonais | 思わず |
| Basque | senari |
| Corse | istintivamente |