La langue française

Instinctivement

Définitions du mot « instinctivement »

Trésor de la Langue Française informatisé

INSTINCTIVEMENT, adv.

De façon instinctive.
A. − [Correspond à instinct A] Par instinct. Les animaux agissent instinctivement (Ac.1935).Les mouvements que fait instinctivement la femme qui enfante sont précisément les mouvements les plus sages et qui peuvent le mieux l'aider (Barrès, Jard. Bérén.,1891, p. 11).
B. − [Correspond à instinct B]
1. Par nature. Je détestais instinctivement les petits hommes, les petites femmes et, en général, tout ce qui est petit (Gyp, Souv. pte fille,1928, p. 215).
2. Spontanément. Quand ils furent sortis du parc, ils tournèrent instinctivement la tête (Zola, M. Férat,1868, p. 157).
P. exagér. Machinalement. Ému à cette vue, et vivement pressé de m'associer à ce naïf essor d'un sentiment si naturel, je portai instinctivement la main à mon chapeau, et je me découvris (Toepffer, Nouv. genev.,1839, p. 378).J'ai tué ce pauvre brigadier instinctivement, sans savoir ce que je faisais (France, Révolte anges,1914, p. 375).
Prononc. : [ε ̃stε ̃ktivmɑ ̃]. Étymol. et Hist. 1801 (Crèvecœur, Voy., t. 1, p. 66). Dér. de instinctif*; suff. -(e)ment2*. Fréq. abs. littér. : 404. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 204, b) 658; xxes. : a) 883, b) 659.

Wiktionnaire

Adverbe

instinctivement \ɛ̃s.tɛ̃k.tiv.mɑ̃\

  1. Par instinct.
    • Tous deux demeurèrent quelques instants en silence, et leurs regards se portèrent instinctivement vers l’endroit où était apparu le chevalier, le jour de son combat avec Gérard. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
    • Mais il était modeste au logis, il y sentait instinctivement la supériorité de sa femme, quelque jeune qu'elle fût ; […]. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • C'est notre première bataille, mais nous ébauchons instinctivement tous les gestes et les pensées que nous aurons une fois guerriers. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
    • Ce n'est pas par raison qu'un pilote agit avec mesure: il le fait instinctivement, avec d'autant plus de naturel qu'il a de l'expérience et de ce fait, une tendance à ne rien risquer. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
    • Instinctivement Éric esquive le coup, bascule en arrière en entraînant l’homme dans sa chute et l’envoie bouler à quelques mètres. — (Michel Remoissenet, Ondes et catastrophes: Du soliton au tsunami, page 111, Books on Demand, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INSTINCTIVEMENT. adv.
Par instinct. Les animaux agissent instinctivement.

Littré (1872-1877)

INSTINCTIVEMENT (in-stin-kti-ve-man) adv.
  • Par instinct. L'enfant fait instinctivement les mouvements très compliqués qu'exige la succion du lait de sa mère.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « instinctivement »

Dérivé de instinctif, par son féminin instinctive, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Instinctive, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « instinctivement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
instinctivement ɛ̃stɛ̃ktivmɑ̃

Citations contenant le mot « instinctivement »

  • Nous tendons instinctivement à solidifier nos impressions, pour les exprimer par le langage. De Henri Bergson / Essai sur les données immédiates de la conscience
  • On se protège instinctivement. On ne voit et n'entend que ce qu'on peut supporter. De Madeleine Ferron / Un singulier amour
  • Un véritable ami exerce un pouvoir de destruction instinctivement systématique sur tout ce qui n’est pas son amitié. De Tristan Bernard / Dictionnaire humoristique de A à Z
  • Les hommes divisent instinctivement les femmes en deux catégories : les femmes comme il faut et les femmes comme il en faut... De Françoise Parturier / La Prudence de la chair
  • Si l'homme a instinctivement adoré le feu, c'est pour vaincre la peur intérieure qu'il nourrissait envers les ténèbres. De Gao Xingjian / La Montagne de l'âme
  • Quand la fin d'un couple est décrétée par consentement mutuel, le regard des deux partenaires se met instinctivement à balayer d'autres horizons. De Claude Lelouch / Itinéraire d'un enfant très gâté
  • Les femmes savent instinctivement ce qui est bien et mal. Cela n'empêche pas de faire le mal avec une honte exquise. De Georges Wolinski / La Morale - Les Droits de la femme
  • Celui qui nie sa propre vanité la possède généralement sous une forme si brutale qu'il ferme instinctivement les yeux devant elle pour ne pas avoir à se mépriser. De Friedrich Nietzsche / Humain, trop humain
  • Ne regarde jamais d'où tu pars, mais fixe le but de toute ta volonté, instinctivement, tu mesureras ton élan à l'effort que tu dois accomplir. De Reine Malouin / Profonds destins
  • Ce n'est pas pour rien que les bébés qui viennent au monde naissent avec les poings fermés : ils savent déjà instinctivement qu'ils auront à lutter. De Jean-Michel Wyl / L'Exil
  • Je vais en Amérique latine sans programme diplomatique bien précis, mais en quelque sorte instinctivement. Peut-être est-ce important. Peut-être est-ce le moment. De Charles de Gaulle / Lettre à Michel Debré le 18 septembre 1964
  • Ce sont des insectes sociaux, qui communiquent.  Si l’une d’entre-elles se sent en danger elle aura instinctivement le réflexe d’essayer de piquer. Si ça ne marche pas, elle appelera tous ses compatriotes pour le faire à sa place. So Soir, Cinq astuces pour éloigner les guêpes sans les tuer
  • Lorsque le voyageur étranger, après avoir franchi le pont de fer enjambant la rivière débouchait sur la place du village antique d’Aubarède, blotti au milieu des bois et des collines à pentes raides, son regard était instinctivement attiré par la vue du vieux clocher à campaniles du XIIe siècle et par la masse imposante de l’antique chêne chargé d’ans et couvert de blessures. Les branches, grosses comme des troncs d’arbres, rugueuses et tordues pour mieux porter le poids du vent couvraient avec majesté l’image du divin crucifié au pied duquel de multiples générations s’étaient donné rendez-vous. ladepeche.fr, Lannemezan. Chronique de l’Arros : "La mort du vieux chêne" - ladepeche.fr
  • Et quand on demande au directeur de course ce qu’il ferait instinctivement si le Petit prince de Saint-Exupéry venait toquer à sa porte bretonne pour lui demander de lui dessiner un bateau, Jacques Caraës sort son immense sourire : « Bien sûr, que je lui dessinerais un bateau, à votre Petit prince ! ». voilesetvoiliers.ouest-france.fr, Gallimard-Vendée Arctique : mais au fait, que lit le directeur de course ?
  • De prime abord, il n’y a rien de plus ordinaire que l’argent. Il fait partie intégrante de notre quotidien. On l’utilise instinctivement sans trop se poser de question sur son utilité au sens large du terme. Pourtant, à y regarder de plus près, l’argent est une invention ingénieuse de l’homme. Il a trois fonctions principales. Premièrement, c’est une unité de compte qui permet de mesurer et de comparer efficacement la valeur relative des biens et des services hétérogènes. Deuxièmement, c’est un instrument qui facilite les échanges entre les acheteurs et les vendeurs pour garantir le bon fonctionnement du marché. Troisièmement, c’est une réserve de valeur qui permet de stocker la richesse accumulée et de transférer le pouvoir d’achat à une date ultérieure. L'Orient-Le Jour, Keynes et la conception de l’argent - L'Orient-Le Jour
  • Les Algériens ont, dans leur majorité, entendu le cri d’alarme des praticiens de la santé pour “activer instinctivement” cet esprit de solidarité pour venir en aide, matérielle, aux hôpitaux qui souffrent d’un manque de moyens.  Aussi ont-ils pris conscience de la gravité de la situation avec la montée fulgurante des cas de contamination pour accepter, volontairement, le respect des mesures barrières et de confinement parce qu’ayant su décrypter le message derrière les chiffres annoncés chaque jour par le professeur Fourar. Nul besoin donc d’insister sur des recommandations verticales qui ne trouvent souvent aucun écho au bas de l’échelle.  Il aura suffi d’un déclic pour que cette machine spontanée se mette en marche ; sans attendre ni ordre ni mot d’ordre, parce qu’elle est dans la nature des choses, faisant partie de notre culture. Et ce n’est pas un hasard si des villages, parmi ceux qui avaient décidé de se confiner bien avant les mesures officielles, aient songé à se reconfiner dès l’enregistrement de nouveaux pics de contamination.  La même attitude est observée concernant la solidarité. Comme au début de l’épidémie, les nouveaux pics ont vite suscité un vaste élan de solidarité avec le personnel soignant et les hôpitaux. Des comités, des associations et des particuliers se mobilisent surtout pour pourvoir les structures de santé en matériel manquant.  Aurait-il été juste et simplement d’adopter une communication adéquate, franche, et en plus de savoir parler à ce peuple, savoir “atteindre” son orgueil pour le voir “mettre ses tripes” dans toute action de solidarité. Même au détriment de sa propre personne. “Il suffit de le gratter là où ça le démange”, dit un proverbe bien de chez nous, et c’est ce qui semble manquer aux responsables qui, en vérité, n’ont pas besoin de s’ingénier pour provoquer l’adhésion du peuple à leur démarche. Parce qu’il a eu à subir tant d’épreuves et à se relever grâce à “son génie” qu’il est encore aujourd’hui indispensable de compter sur sa faculté pour transcender tous les paradigmes inhibiteurs de volonté.  http://www.liberte-algerie.com/, Solidarités !: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com

Traductions du mot « instinctivement »

Langue Traduction
Anglais instinctively
Espagnol instintivamente
Italien istintivamente
Allemand instinktiv
Chinois 本能地
Arabe بشكل غريزي
Portugais instintivamente
Russe инстинктивно
Japonais 思わず
Basque senari
Corse istintivamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « instinctivement »

Source : synonymes de instinctivement sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « instinctivement »

Instinctivement

Retour au sommaire ➦

Partager