La langue française

Inenvisageable

Sommaire

  • Définitions du mot inenvisageable
  • Étymologie de « inenvisageable »
  • Phonétique de « inenvisageable »
  • Citations contenant le mot « inenvisageable »
  • Traductions du mot « inenvisageable »
  • Synonymes de « inenvisageable »

Définitions du mot inenvisageable

Wiktionnaire

Adjectif

inenvisageable \i.nɑ̃.vi.za.ʒabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qu’on ne peut envisager, concevoir.
    • Ce sont ces images qui permettent à l’esprit humain d’envisager ce qui est par définition inenvisageable. — (Dan Brown, Da Vinci Code, Traduction Daniel Roche, 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « inenvisageable »

Composé de envisageable et du préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « inenvisageable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
inenvisageable ɛ̃ɑ̃visaʒabl

Citations contenant le mot « inenvisageable »

  • Il y a maintenant une dizaine d'années, le Domaine de Manville a entrepris la transformation du golf des Baux-de-Provence de 9 trous en un golf de 18 trous éco-certifié. La zone, située au cœur du parc naturel des Alpilles, étant classée, il était inenvisageable de défigurer le site. "L’enjeu était double : à la fois mettre en œuvre une politique de gestion de l’eau préservant le Parc naturel des Alpilles, et réfléchir sur l’intégration paysagère d’un golf dans un lieu classé. Le résultat est un golf 18 trous n’ayant pas plus de besoins en eau qu’un golf 9 trous. C’est également le seul golf en France dont les greens et les bunkers sont carrés et soutenus par des murets de pierres sèches, offrant la même intégration paysagère au sein du Parc, que des parcelles agricoles", indique la directrice des ventes et marketing du domaine qui lancera en septembre prochain, la seconde promotion formation de professionnels de l'hôtellerie. Lieu unique où la roche est préservée, où la garrigue existe encore, et la biodiversité se développe en toute quiétude, le golf du Domaine de Manville allie à la perfection le jeu à la splendeur des paysages des Baux-de-Provence. LaProvence.com, Écoplanète | Le Domaine de Manville, le palace rural à l'identité écologique forte | La Provence
  • DÉCRYPTAGE - Ce fossé entre la Chine et les États-Unis, qui se creuse de semaine en semaine, a pris de court les analystes qui considéraient qu’une rupture entre les deux superpuissances était inenvisageable. Le Figaro.fr, Les rivalités entre Washington et Pékin s’embrasent
  • Il était en tout cas inenvisageable pour José Manuel de Vasconcelos de ne pas participer aux Voix Vives sur l'Île Singulière. midilibre.fr, Sète : la poésie portugaise à l'honneur au festival Voix Vives avec José Manuel de Vasconcelos - midilibre.fr
  • « Nous n’avons finalement pas eu l’autorisation de proposer un service de restauration et de buvette sur place, explique Alain Le Cloirec, fondateur d’Eddy Claybard. Ce qui est impossible et inenvisageable pour l’association ». Le Telegramme, Le Summer Live Music annulé - Concarneau - Le Télégramme
  • Pour tous les joueurs, établir le calendrier est un vrai casse-tête en cette période de pandémie. Faut-il prendre le risque d’aller participer à la tournée américaine sans avoir la garantie de pouvoir revenir tout de suite en Europe ? Nombreuses sont les questions que se posent les acteurs du monde du tennis. Pablo Cuevas fait partie des joueurs qui ne sont pas très enthousiaste à l’idée de jouer aux États-Unis : « Bien que quelques tournois aient été confirmés aux États-Unis, dont l’US Open, il est douteux qu’ils puissent être organisés car la situation y est très difficile. Je n’ai pas grand intérêt à aller aux Etats-Unis parce que c’est comme entrer dans la grotte du loup et si je suis infecté, je pourrais manquer la saison sur terre, ce qui est inenvisageable », a-t-il déclaré dans une interview donnée à Futbol UY. We Love Tennis, ATP > Cuevas : « Être positif aux États-Unis pourrait me faire manquer la saison sur terre » - We Love Tennis
  • Alors que Lionel Messi aurait pris la décision d’interrompre les négociations pour la prolongation de son contrat s’achevant en juin 2021, Luis Suarez a expliqué qu’il ne voyait pas l’attaquant argentin évoluer dans un autre club que le FC Barcelone bien que l’hypothèse ne soit pas inenvisageable. Le 10 Sport, Mercato | Mercato - Barcelone : Luis Suarez prend position pour l’avenir de Lionel Messi !
  • L’édition 2020 sera donc contrainte, sans le chapiteau de la place Carrière qui, par son côté ruche foisonnante, faisait l’ADN du Livre sur la Place. En période de Covid, il est évidemment inenvisageable. Pas de chapiteau, mais 180 auteurs tout de même, dont les lectures, les rencontres avec le public et dédicaces distanciées auront lieu du 11 au 20 septembre. Une semaine culturelle encadrée par deux week-ends de temps forts, dans des espaces connus : Opéra, palais du Gouvernement, préfecture, salle Poirel, Hôtel de ville, Musée des beaux-arts… , Le livre sur la Place | Un Livre sur la Place contraint mais de grande qualité

Traductions du mot « inenvisageable »

Langue Traduction
Anglais unthinkable
Espagnol inconcebible
Italien impensabile
Allemand undenkbar
Chinois 不可思议的
Arabe لا يمكن تصوره
Portugais impensável
Russe немыслимый
Japonais 考えられない
Basque pentsaezina
Corse impensable
Source : Google Translate API

Synonymes de « inenvisageable »

Source : synonymes de inenvisageable sur lebonsynonyme.fr
Partager