La langue française

Indument

Sommaire

  • Définitions du mot indument
  • Étymologie de « indument »
  • Phonétique de « indument »
  • Traductions du mot « indument »
  • Synonymes de « indument »
  • Antonymes de « indument »

Définitions du mot indument

Trésor de la Langue Française informatisé

Indûment, adv.D'une manière indue. a) [Correspond à indu A] Synon. anormalement, injustement, irrégulièrement.La valse à trois temps est indûment qualifiée de valse française (About, Grèce,1854, p. 372).L'alignement de telle catégorie sur telle autre que l'on prétend indûment avantagée (Meynaud, Groupes pression Fr.,1958, p. 196).b) [Correspond à indu B] Synon. illégitimement.Celui qui reçoit par erreur ou sciemment ce qui ne lui est pas dû, s'oblige à le restituer à celui de qui il l'a indûment reçu (Code civil,1804, art. 1376, p. 250).[ε ̃dymɑ ̃]. Ac. 1694 -dûement, Ac. 1740 -duement, ensuite -dûment. 1resattest. [1309, Bl.-W.3-5] 1346 indeuwement (18 déc., Reg. de la loy, 1340-1354, banit a tous jours, A. Tournai ds Gdf. Compl.); de indu, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 65.

Wiktionnaire

Adverbe

indument \ɛ̃.dy.mɑ̃\ (orthographe rectifiée de 1990)

  1. D’une manière indue, injustement.
    • On a indument procédé contre lui.
    • Il a reçu, il a payé cette somme indument.

Nom commun

indument \ɛ̃.dy.mɑ̃\  (prononciation à préciser ou à vérifier) masculin (pluriel à préciser)

  1. (Botanique) Revêtement de poils ou d’écailles.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INDÛMENT. adv.
T. de Procédure. D'une manière indue. On a indûment procédé contre lui. Il a reçu, il a payé cette somme indûment.

Étymologie de « indument »

(Date à préciser) Dérivé de indu avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « indument »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
indument ɛ̃dymɑ̃

Traductions du mot « indument »

Langue Traduction
Anglais unduly
Espagnol excesivamente
Italien indebitamente
Allemand übermäßig
Chinois 过分地
Arabe بلا داع
Portugais indevidamente
Russe чрезмерно
Japonais 過度に
Basque unduly
Corse indebidamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « indument »

Source : synonymes de indument sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « indument »

Partager