Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « incitateur »
Incitateur
Sommaire
- Définitions de « incitateur »
- Étymologie de « incitateur »
- Phonétique de « incitateur »
- Fréquence d'apparition du mot « incitateur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « incitateur »
- Citations contenant le mot « incitateur »
- Traductions du mot « incitateur »
- Synonymes de « incitateur »
- Combien de points fait le mot incitateur au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | incitateur | incitateurs |
Définitions de « incitateur »
Trésor de la Langue Française informatisé
INCITATEUR, -TRICE, subst.
Rare. Personne, chose qui incite, pousse à quelque chose, qui stimule. Synon. excitateur, instigateur.Tu peux me croire, c'est [un livre] un incitateur et un tombeur (Villiers de L'I.-A., Corresp.,1879, p. 262).Elle [la foi] ne saurait suppléer à l'insuffisance de ses moteurs; mais sans elle, ceux-ci ne produiraient aucun travail utile puisqu'elle est l'incitatrice des actes et que l'on n'agit pas si l'on est pas entraîné par la puissance d'une conviction (Barrès, Cahiers, t. 6, 1908, p. 130).
Prononc. et Orth. : [ε
̃sitatœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Étymol. et Hist. 1470 subst. (Lettres de Louis XI ds Bartzsch, p. 154); 1873 adj. (Lar. 19e). Empr. au b. lat.incitator « celui qui excite, instigateur ».
Wiktionnaire
Nom commun - français
incitateur \ɛ̃.si.ta.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : incitatrice)
- Celui qui incite.
- Le nombre des auteurs devait être immense en un temps où l’écrivain était son propre éditeur, le poète son propre incitateur, le dramaturge son propre acteur, mais l’homme mort, l’œuvre disparaissait. — (Élisée Reclus, L’Homme et la Terre, Librairie universelle, 1905, tome IV, livre III, chapitre XI)
Littré (1872-1877)
INCITATEUR (in-si-ta-teur, tri-s') s. m.
- Celui, celle qui incite.
HISTORIQUE
XVIe s. Incitateur
, Monet, Dict.
Étymologie de « incitateur »
Lat. incitatorem, de incitare, inciter.
- (XVIe siècle) Du latin incitator, de incitare « inciter » .
Phonétique du mot « incitateur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| incitateur | ɛ̃sitatœr |
Fréquence d'apparition du mot « incitateur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « incitateur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « incitateur »
-
Mais, de son côté, le ministre-président wallon, Elio Di Rupo, fait déjà savoir que se tiendrait dès cette après-midi une réunion du gouvernement du sud du pays pour aborder le problème. Le socialiste ne laisse que peu de suspense quant à la tournure que prendront les discussions. "Il est acquis que ces personnes seront mises en quarantaine chez elles", écrit M. Di Rupo sur Twitter. Il a toutefois ajouté qu'il souhaitait que le procédé adopté soit uniforme, au nord et au sud de la Belgique. "Je souhaite que la durée de la quarantaine et le caractère contraignant ou incitateur soit identique dans les trois régions du pays", conclut-il.
LaLibre.be — Que vont décider les autorités à l'égard des Belges revenant des zones à risques? "Il est acquis qu'ils seront mis en quarantaine" - La Libre -
Lucas Pouille, formé et licencié au Tennis-club de Loon-Plage, veut servir d'incitateur avec cette action annoncée mercredi 24 juin sur la page Facebook du club. Il va prendre en charge l'adhésion des jeunes Loonois âgés de 3 à 12 ans
France 3 Hauts-de-France — Coronavirus - Tennis : Lucas Pouille aide son club de Loon-Plage en prenant en charge les adhésions des jeunes joueurs -
A la tête du réseau Bpi Auvergne-Rhône-Alpes depuis 2017, Jean-Pierre Bes a, pendant le confinement, dirigé ses équipes localement avec la réactivité et la souplesse qui caractérise la banque publique. Amateur de montagne et de randonnée, il n'hésite pas à filer la métaphore, évoquant une « cordée formidable » mise en place pour accompagner et sauver les entreprises régionales pendant et après la crise du covid. En cela, Bpifrance se positionne comme un catalyseur et un incitateur très fort du financement, en partenariat avec les puissances institutionnelles et bancaires locales.
Le Tout Lyon — Jean-Pierre Bes (Bpi Aura) : " La pérennité des entreprises reste notre priorité " -
En Wallonie, Elio Di Rupo a pris les devants, en annonçant sur twitter que le gouvernement allait se réunir cet après-midi pour prendre attitude par rapport à la résurgence du coronavirus dans différentes zones. « Il est acquis que ces personnes seront mises en quarantaine chez elles », a twitté le ministre-Président précisant «je souhaite que la durée de la quarantaine et le caractère contraignant ou incitateur soit identique dans les trois régions du pays ».
Le Soir — En Wallonie, les Belges de retour de vacances d’une zone à risques seront mis en quarantaine, annonce Elio Di Rupo - Le Soir -
Depuis le mercredi 8 janvier 2020, le Crédit d’impôt de Transition énergétique (CITE) et les aides ANAH Habiter Mieux Agilité ont laissé place à une nouvelle aide à la rénovation énergétique : ‘ MaPrimeRénov ‘, censée être plus lisible et plus incitatrice pour les ménages.
ConsoGlobe — Rénovation énergétique : MaPrimeRénov, la nouvelle aide 2020 -
Alors que l’audiovisuel est obligé de compter les femmes sur ses antennes, la députée souhaite, et ce serait une nouveauté, « proposer des solutions à la presse écrite » et jouer le rôle, dans un premier temps d’incitateur envers ce secteur.
La députée Céline Calvez veut conditionner les aides à la presse au respect de l’égalité entre femmes et hommes -
« Une excellente chose, merci la loi, apprécie Julien Closier, le coordinateur des formations à la fédération des chasseurs. Pour l'heure, il n'y a aucune obligation, ça reste une démarche incitatrice. Alors, forcément, on prêche des convaincus. Mais pour d'autres, il peut encore y avoir des réticences. »
leparisien.fr — À la veille de l’ouverture, priorité à la sécurité pour les chasseurs de l’Oise - Le Parisien -
Pour Benjamin Griveaux, dans cette campagne, « tout le monde va vouloir être écolo. Ce qui m'intéresse, ce n'est pas l'étiquette mais comment on fait de l'écologie, une écologie réaliste, incitatrice, pas donneuse de leçons ». Un sujet que Cédric Villani, qui présentera ce jeudi son équipe de campagne et inaugurera son nouveau QG sur l'île de la Cité (IV e ), a également défini comme sa priorité.
leparisien.fr — Municipales à Paris : Griveaux part à la chasse aux idées - Le Parisien -
La Chambre de métiers et de l’artisanat de région représente 250 métiers en Provence-Alpes-Côte d’Azur, et contribue à leur développement. Véritable incitatrice à cette richesse territoriale, elle inscrit l’artisanat au cœur de plusieurs rendez-vous touristiques, dont ce Salon des Arts & Gourmandises.
Deuxième édition du Salon des Arts & Gourmandises de Manosque - Haute Provence Info -
"Je souhaite que la durée de la quarantaine et le caractère contraignant ou incitateur soit identique dans les trois régions du pays", conclut-il.
LaLibre.be — Que vont décider les autorités à l'égard des Belges revenant des zones à risques? "Il est acquis qu'ils seront mis en quarantaine" - La Libre
Traductions du mot « incitateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incentive |
| Espagnol | instigador |
| Italien | istigatore |
| Allemand | anstifter |
| Chinois | 煽动者 |
| Arabe | المحرض |
| Portugais | instigador |
| Russe | подстрекатель |
| Japonais | 扇動者 |
| Basque | sortzaile |
| Corse | instigatore |
Synonymes de « incitateur »
Source : synonymes de incitateur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot incitateur au Scrabble ?
Nombre de points du mot incitateur au scrabble : 12 points