Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imprenable »
Imprenable
[ɛ̃prǝnabl]
Définitions de « imprenable »
Imprenable - Adjectif
-
Qui ne peut être conquis ou capturé, spécifiquement en référence à des lieux fortifiés tels que des villes ou forteresses.
La garnison se composait de trente-deux Suisses et de quatre-vingt-deux invalides. La Bastille n'était-elle pas imprenable ?
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises -
Incapable d'être saisi, attrapé ou pris, dans un sens abstrait ou physique.
Mais les propriétaires du domaine craignent que le no-kill aboutisse à une population de truites "éduquées", qui deviennent imprenables et se comportent finalement comme des parasites, au détriment des autres poissons.
— Yves Mahieu · Histoire vraie d'un pêcheur à la ligne tome 3 : 1993-2000
Expressions liées
- Cœur imprenable
- Forteresse, ville imprenable
-
Vue imprenable (Vue qui ne peut être masquée par de nouvelles constructions.)
Villa confortable avec « vue imprenable sur le lac »
Étymologie de « imprenable »
Dérivé du mot français prenable, avec le préfixe im-. Aussi, provient du provençal emprenable, imprenable.Usage du mot « imprenable »
Évolution historique de l’usage du mot « imprenable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imprenable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « imprenable »
Antonymes de « imprenable »
Citations contenant le mot « imprenable »
-
L’intelligence est invincible mais l’élément est imprenable.
Victor Hugo — Les travailleurs de la mer -
Rien n'est plus propice à la pensée lucide qu'une vue imprenable sur la mer.
Anne-Marie MacDonald — Un Parfum de cèdre -
PHOTOS - Iris Mittenere offre une vue imprenable sur son décolleté, moulée dans son petit bikini noir
Public.fr — PHOTOS - Iris Mittenere offre une vue imprenable sur son décolleté, moulée dans son petit bikini noir -
Des clôtures en métal, servant habituellement à sécuriser les chantiers, ont été mises en place aux trois accès pour empêcher quiconque de se rendre sur ce site, offrant une vue imprenable sur la vallée de la Seine, dans cette tranche horaire.
Yvelines. Saint-Germain-en-Laye : La rampe des Grottes fermée la nuit jusqu'au 30 août pour lutter contre les nuisances | 78actu -
En ville, on chuchote que Matthieu Chedid ou Benjamin Biolay descendent ici quand ils sont en tournée dans les parages. L’adresse est plus intimiste que l’hôtel La Co (o)rniche, à quelques kilomètres au sud, où la clientèle vient autant pour profiter d’une vue imprenable sur la dune du Pilat, le banc d’Arguin, le cap Ferret et l’Océan, que pour se prendre en photo dans les chambres dessinées par Philippe Starck.
Le Monde.fr — A Arcachon, une oasis d’été nommée Ville d’Hiver -
À douze mètres de hauteur, cette caméra panoramique offre une vue imprenable et en temps réel sur le lac de Grand Lieu.
Le lac de Grand Lieu à domicile | Le Courrier du Pays de Retz -
La vue vertigineuse et imprenable sur le fameux canyon de Bozouls mène le visiteur au-dessus du site géologique (de 100 m de profondeur et 400 m de diamètre) et permet de comprendre son origine.
centrepresseaveyron.fr — Bozouls : le musée Terra Memoria rouvre ! - centrepresseaveyron.fr -
Envolez vous à 150 mètre au dessus du sol champenois. Une vision à 360°, des paysages époustouflant et une vue imprenable sur la belle avenue de Champagne inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.
France Bleu — Prenez de la hauteur avec le ballon d'Épernay!
Traductions du mot « imprenable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | impregnable |
| Espagnol | inexpugnable |
| Italien | inespugnabile |
| Allemand | uneinnehmbar |
| Chinois | 坚不可摧 |
| Arabe | منيعة |
| Portugais | inexpugnável |
| Russe | неприступный |
| Japonais | 難攻不落 |
| Basque | menderaezinak |
| Corse | impregnable |