La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harpe »

Harpe

[arp]
Ecouter

Définitions de « harpe »

Harpe - Nom commun

  • (Musique) Instrument à cordes pincées, vertical et de forme généralement triangulaire, composé de cordes parallèles de longueurs variées que l'on joue avec les doigts.

    Accompagnement de harpe.
  • (Figuré) Expression désignant la poésie religieuse, souvent en référence à l'instrument associé aux psaumes de David.

    Ma harpe fut souvent de larmes arrosée.
    — Alphonse de Lamartine, ib. II
  • (Zoologie) Dénomination commune d’un poisson connu sous le nom scientifique triple lyre, rencontré dans l’océan Atlantique et la mer Méditerranée.

    D'un éclat argenté saisissant, la harpe semble dessiner les mélodies de l'océan Atlantique et de la mer Méditerranée, là où elle évolue avec grâce, rappelant ainsi son homonyme musical.
    (Citation fictive)
  • (Architecture) Technique utilisée pour relier des murs par un agencement spécifique des pierres ou briques en saillies et creux permettant une extension ultérieure solide du mur.

    Dans 'Les Fondations', Balzac évoque l'utilisation de la harpe en architecture : 'les pierres disposées en harpe se dressaient, anticipant une extension imposante et solide du mur'.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Figure représentant cet instrument musical dans un blason, symbolisant fréquemment la poésie ou la musique.

    Le blason orné de la harpe, figure héraldique majeure, reflète la symphonie poétique de l'âme de son porteur.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Concerto pour flûte et harpe de mozart
  • Facteur de harpes
  • Harpe africaine
  • Harpe chromatique (Harpe à double rangée de cordes accordées selon l'échelle chromatique n'est plus utilisée aujourd'hui)
  • Harpe d'éole, harpe éolienne
  • Harpe des anges
  • Harpe des bardes
  • Harpes séraphiques, célestes
  • Ils se querellèrent et se harpèrent
  • Jarret harpé (Ouvert d'une façon agréable à l'œil)
  • Jouer de la harpe (voler)
  • La technique de la harpe
  • Pincer de la harpe
  • Reins harpés (relevés)
  • S'accompagner sur la harpe
  • Synt harpe antique, égyptienne
  • Étudier la harpe

Étymologie de « harpe »

Du latin harpa, également présent dans les langues provençale, espagnole, italienne et portugaise sous la forme arpa. Ce mot, qui désignait un instrument de musique utilisé par les Germains, provient du germanique, comme en témoignent l'ancien scandinave harpa, l'anglo-saxon hearpe, l'ancien haut allemand harpha et l'allemand moderne Harfe. Il est possible que harpa ait été nommé ainsi en raison de sa forme en crochet.

Usage du mot « harpe »

Évolution historique de l’usage du mot « harpe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « harpe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « harpe »

Citations contenant le mot « harpe »

  • Le pire tyran n'est pas l'homme qui gouverne par la terreur. Le pire est celui qui gouverne par l'amour et en joue comme d'une harpe.
    Gilbert Keith Chesterton
  • Samedi 11 juillet, 18 h : Conférence concert ‘découverte de la harpe’. Histoire musicale et anecdotes autour des harpes traditionnelles avec Lili. Maison de la Harpe, 6, rue de l’Horloge, à Dinan. Tarif unique 5 €.
    Dinan : des concerts de harpe ce week-end | Le Petit Bleu
  • Le poète sait jouer sur une harpe sans cordes et il sait ensuite répondre à ceux qui prétendent n'avoir pas entendu la musique.
    Lao-Tseu

Traductions du mot « harpe »

Langue Traduction
Anglais harp
Espagnol arpa
Italien arpa
Allemand harfe
Chinois 竖琴
Arabe القيثارة
Portugais harpa
Russe арфа
Japonais ハープ
Basque arpa
Corse arpa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.