La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gueuleton »

Gueuleton

[gœltɔ̃]
Ecouter

Définitions de « gueuleton »

Gueuleton - Nom commun

  • Repas abondant et joyeux, souvent entre amis ou en famille.

    Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n'a pas son équivalent chez l'adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja.
    — Christian Camara & ‎Claudine Gaston, 150 idées reçues sur le corps humain

Étymologie de « gueuleton »

Dérivé de gueule, issu du latin gula (gosier, figuré gourmandise), avec le suffixe diminutif -et et -on.

Usage du mot « gueuleton »

Évolution historique de l’usage du mot « gueuleton » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gueuleton » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gueuleton »

Citations contenant le mot « gueuleton »

  • Le soir, on retrouve toute une panoplie d’entrées et viandes à partager. Entouré de vieilles briques, vous serez séduit par le charme, la chaleur non seulement du lieu mais aussi de ses tenanciers ! une grande table en orme trône dans la superbe cave voutée, idéale pour les gueuletons groupés !
    Culture 31 — Le Gueuleton - Restaurant 40 Rue Peyrolières à Toulouse
  • Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n’a pas son équivalent chez l’adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja.
    Christian Camara & ‎Claudine Gaston — 150 idées reçues sur le corps humain
  • Au n° 1, rue Millardet, à Segonzac, l’enseigne Gueuleton succède à celle du Chevalier de la Croix-Maron, le restaurant historique du centre-bourg (1). Cédric Rangier, propriétaire du restaurant depuis 2003, tourne une page.
    SudOuest.fr — Gastronomie : Gueuleton, nouveau repaire gourmand à Segonzac
  • Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n'a pas son équivalent chez l'adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja.
    Christian Camara & ‎Claudine Gaston — 150 idées reçues sur le corps humain
  • Les autres gaietés innombrables de la circulation chez nous ? Le premier qui pourra les citer toutes aura droit à un gueuleton au « Gigot d’or », en compagnie de la mousmé de son choix ! Les crevasses assassines, les panneaux de signalisation dégradés, des bords de routes aussi tranchants qu’un couteau de Tabaski… Le soir, les phares éblouissants, en symphonie blanc majeur ou jaune mineur, découragent tous ceux qui n’ont pas un instinct suicidaire et suffisent à eux seuls comme raison de confinement avant la lettre.
    Les joies de la circulation dans Bamako - Bamada.net
  • L’an prochain, les aînés partageront le gueuleton avec les Géranais. « Ça va nous faire drôle », avouaient plusieurs d’entre eux.
    Le Telegramme — Les anciens ont participé au dernier repas du CCAS de Croixanvec - Le Télégramme
  • Soirée gueuleton Le Bon Sens Saint-Martin-en-Bresse Saône-et-Loire
    Unidivers — Soirée gueuleton Le Bon Sens Saint-Martin-en-Bresse vendredi 23 février 2024 | Unidivers
  • Samedi 16 septembre, au complexe sportif, s’est déroulé pour la première fois un gueuleton fermier, de 10 à 17 heures. S’il avait le mérite d’être innovant, il n’a malheureusement pas eu le succès escompté. « Un flop », c’est ainsi que certains organisateurs ont qualifié la faible affluence générée par l’événement, pourtant bien ficelé.
    Dortan. Cinq exposants au premier Gueuleton fermier : « Un flop »

Traductions du mot « gueuleton »

Langue Traduction
Anglais hangout
Espagnol colgar
Italien passare il tempo
Allemand aushängen
Chinois 出去玩
Arabe يتسكع
Portugais sair para curtir
Russe тусоваться
Japonais たむろう
Basque hangout
Corse sorte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.