La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « groiner »

Groiner

Définitions de « groiner »

Trésor de la Langue Française informatisé

Gro(u)iner,(Groiner, Grouiner) verbe intrans.,rare. [Le suj. désigne un Suidé] Grogner. La truie aux mamelles flasques et ridées, aux soies rudes, groinait vers le sol (Jammes, De l'angélus,1898, p.115).P. anal. [Le suj. désigne une pers.] Grogner à la manière d'un Suidé. [Le vieillard] répondait à cette réflexion que ces animaux étaient vraiment voraces (...), en grouinant comme s'il avait le museau plein (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 158).Au part. prés. en emploi adj. [En parlant d'un Suidé] Qui grogne. Le flot des villageois (...) empêtrés de chèvres, de moutons, d'ânes, de truies traînant la meute grouinante de leurs cochonnets (Fabre, Oncle Célestin,1881, p. 71).

Gro(u)iner,(Groiner, Grouiner) verbe intrans.,rare. [Le suj. désigne un Suidé] Grogner. La truie aux mamelles flasques et ridées, aux soies rudes, groinait vers le sol (Jammes, De l'angélus,1898, p.115).P. anal. [Le suj. désigne une pers.] Grogner à la manière d'un Suidé. [Le vieillard] répondait à cette réflexion que ces animaux étaient vraiment voraces (...), en grouinant comme s'il avait le museau plein (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 158).Au part. prés. en emploi adj. [En parlant d'un Suidé] Qui grogne. Le flot des villageois (...) empêtrés de chèvres, de moutons, d'ânes, de truies traînant la meute grouinante de leurs cochonnets (Fabre, Oncle Célestin,1881, p. 71).

Phonétique du mot « groiner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
groiner grwɛ̃e

Traductions du mot « groiner »

Langue Traduction
Anglais snort
Espagnol bufido
Italien sbuffo
Allemand schnauben
Chinois ort
Arabe شخير
Portugais bufar
Russe фырканье
Japonais いびき
Basque snort
Corse snorta
Source : Google Translate API

Synonymes de « groiner »

Source : synonymes de groiner sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot groiner au Scrabble ?

Nombre de points du mot groiner au scrabble : 8 points

Groiner

Retour au sommaire ➦