La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « girandole »

Girandole

[ʒirɑ̃dɔl]
Ecouter

Définitions de « girandole »

Girandole - Nom commun

  • (Fontainerie, Pyrotechnie) Ensemble de plusieurs jets d'eau ou de fusées pyrotechniques lancés simultanément.

    Dans un ballet aquatique étincelant sous les lumières de la ville, la girandole a déployé ses multiples jets d'eau, transformant la place en un spectacle féerique et éphémère.
    (Citation fictive)
  • (Luminaire) Chandelier à multiples branches organisées en forme pyramidale, destiné à être fixé au mur ou posé sur un meuble.

    Des girandoles de cristal, au lieu des cierges, faisaient jaillir des jets d’eau de leurs bobèches.
    — Jean de La Varende, Versailles
  • (Éclairage festif) Système lumineux formé par une succession courbée de lumières telles que lampions, becs de gaz ou ampoules électriques pour les célébrations publiques.

    […] ; et de ce plafond d’un beau rouge vineux pendaient çà et là, comme autant de girandoles, des clavellines transparentes, des botrilles dont les familles agglomérées ont les couleurs et la translucidité de l'agathe.
    — Jean Louis Armand de Quatrefages Bréau, L’Archipelde Chausey
  • (Joaillerie) Parure féminine composée d'un assemblage complexe et précieux portée principalement aux oreilles.

    Dans son dernier article de mode, la rédactrice souligne l'élégance intemporelle de la girandole, cet assemblage complexe et précieux qui habille si délicatement les oreilles des élégantes.
    (Citation fictive)

Étymologie de « girandole »

Du italien girandola, du latin gyrare (tourner).

Usage du mot « girandole »

Évolution historique de l’usage du mot « girandole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « girandole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « girandole »

Citations contenant le mot « girandole »

  • Dans le silence de la nuit, les girandoles explosaient en gerbes lumineuses, éclatant comme des étoiles filantes au-dessus du parc endormi.
    Jean-Pierre Alphonse — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle portait à ses oreilles d'élégantes girandoles qui captaient l'éclat des chandelles et reflétaient sa beauté avec une grâce inouïe.
    Madeleine Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lors des fêtes royales, le jardin s'animait sous les arcs enjoués des girandoles, créant un ballet aquatique dont chaque goutte brillait comme un diamant sous les lumières de la cour.
    Henri d'Arville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « girandole »

Langue Traduction
Anglais girandole
Espagnol girándula
Italien girandole
Allemand girandole
Chinois 巨人
Arabe الثريا النارية
Portugais girândola
Russe жирандоль
Japonais ジランドール
Basque girandole
Corse girandole
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.