Frustrant : définition de frustrant
Frustrant : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
Frustrant, ante, part. prés. adj.,psychanal., psychol. [En parlant d'un obstacle, d'un événement ou d'une situation] Qui est de nature à frustrer, qui place dans une situation de frustration. Situation, obstacle, événement frustrant(e). Au lieu de s'irriter franchement contre l'obstacle frustrant, le sujet peut s'en prendre à lui-même, extérioriser son agressivité. Il s'adressera des reproches pour ne pas avoir mieux agi de façon à éviter l'obstacle (Psychol.1969).L'adoption par le psychanalyste d'attitudes frustrantes ou gratifiantes fait partie de la « manipulation » du transfert psychothérapique (Lar. Méd.t. 11971).
Frustrant : définition du Wiktionnaire
Forme de verbe
frustrant \fʁys.tʁɑ̃\
- Participe présent du verbe frustrer.
Adjectif
frustrant \fʁys.tʁɑ̃\
- Qui frustre, qui laisse un sentiment de manque, d'incomplétude, qui ne comble pas les désirs.
- Cette audition a été frustrante pour tout le monde, la moitié des élèves n'ayant pas pu présenter leur travail par manque de temps.
- Et cette grisaille qui dure depuis des mois... Si ça n'est pas frustrant, ça !
Frustrant : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
FRUSTRER. v. tr.
Priver quelqu'un de ce qui lui est dû, de ce qui doit lui revenir, ou à quoi il s'attend. Il m'a frustré de mes droits. Il a frustré ses créanciers. Être frustré dans ses espérances. On dit aussi Frustrer l'attente, l'espoir, l'espérance, les espérances de quelqu'un.
Priver quelqu'un de ce qui lui est dû, de ce qui doit lui revenir, ou à quoi il s'attend. Il m'a frustré de mes droits. Il a frustré ses créanciers. Être frustré dans ses espérances. On dit aussi Frustrer l'attente, l'espoir, l'espérance, les espérances de quelqu'un.
Phonétique du mot « frustrant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| frustrant | frystrɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « frustrant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « frustrant »
-
«Pour être honnête, le truc du ping-pong est ridicule, a-t-il clamé. Les gars ne peuvent pas faire ça, mais ils peuvent s’affronter sur le terrain? Cela ne fait pas de sens pour moi. J’ai lu environ 10 lignes du manuel et je l’ai déposé, car c’est devenu tellement frustrant et accablant». TVA Sports, «C’est devenu tellement frustrant et accablant» - TVA Sports
-
Cette fois, elle lui permet d'effacer un Grand Prix d'Autriche - le premier de la saison 2020 - frustrant la semaine dernière sur le même circuit, déjà sans spectateurs pour cause de pandémie de coronavirus. LaProvence.com, Sports | GP de Styrie: Hamilton en pole, comme un poisson dans l'eau | La Provence
-
« Alors oui, c’est frustrant de rater une si petite marge. Urban Fusions, Le quasi-accident de George Russell Q3 au GP de Styrie "frustrant" pour Williams - F1 | Formule 1
-
Ecrire est un métier pénible, avec ou sans génie. Avec c'est encombrant. Sans, c'est frustrant. De Félix Leclerc
Traductions du mot « frustrant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Corse | frustrante |
| Basque | frustrating |
| Japonais | イライラする |
| Russe | разочаровывающий |
| Portugais | frustrante |
| Arabe | محبط |
| Chinois | 令人沮丧 |
| Allemand | frustrierend |
| Italien | frustrante |
| Espagnol | frustrante |
| Anglais | frustrating |