Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décevant »
Décevant
[desœvɑ̃]
Définitions de « décevant »
Décevant - Adjectif
- Décevant — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui provoque une déception par le non-respect des attentes ou des espoirs.
Elle ne voulait pas être seule. Elle sentait déjà l’horreur de sa solitude, l’insomnie prolongée, le tête-à-tête décevant avec Dieu.
Expressions liées
- C'est décevant
- Décevoir l'attente, le désir de quelqu'un
- Décevoir un rêve
- Un être décevant
Étymologie de « décevant »
Du verbe français décevoir.Usage du mot « décevant »
Évolution historique de l’usage du mot « décevant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « décevant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « décevant »
Antonymes de « décevant »
Citations contenant le mot « décevant »
-
Le pire n'est jamais décevant.
Claude Lelouch — Itinéraire d'un enfant très gâté -
Pour celui qui a souffert toute la nuit, l’aube est toujours décevante.
Robert Mc Liam Wilson — La Douleur de Manfred -
Les hommes dignes et imposants sont partis et les hommes décevants sont restés.
Proverbe algérien -
Les femmes profitent de tout pour vous enfoncer, elles adorent vous rappeler que vous êtes décevant.
Yasmina Reza — Heureux les heureux -
La carrière des lettres et des arts est plus que décevante ; le moment où l'on arrive est souvent celui où on ferait bien mieux de s'en aller.
Pierre Reverdy — Le Gant de crin -
NANTERRE (awp/afp) - Marine Le Pen a jugé dimanche "très décevant" que le groupe français L'Oréal suive "des revendications racialistes" en effaçant certains mots comme "blanc", "blanchissant", ou "clair", de ses emballages de produits cosmétiques.
Marine Le Pen juge "très décevant" que L'Oréal suive des "revendications | Zone bourse -
Très hétérogène, pas terrible, décevant, catastrophique… : voici les mots qui reviennent à la bouche de nombreux organismes stockeurs en cette fin juin pour qualifier le tout nouveau cru d’orge. Comparés à la moyenne quinquennale et encore plus à l’an dernier, les rendements sont très souvent à la baisse.
La France Agricole — Moisson 2020 : Des orges souvent décevantes -
Se découvrir homme un jour et rien qu'un homme, c'est décevant. C'est découvrir en même temps la vie.
Paul Perreault — Quarante ans
Traductions du mot « décevant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disappointing |
| Espagnol | decepcionante |
| Italien | deludente |
| Allemand | enttäuschend |
| Chinois | 令人失望的 |
| Arabe | مخيب للامال |
| Portugais | decepcionante |
| Russe | разочарование |
| Japonais | がっかり |
| Basque | etsipena |
| Corse | deluente |