Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frisement »
Frisement
Sommaire
- Définitions de « frisement »
- Phonétique de « frisement »
- Fréquence d'apparition du mot « frisement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « frisement »
- Citations contenant le mot « frisement »
- Traductions du mot « frisement »
- Synonymes de « frisement »
- Combien de points fait le mot frisement au Scrabble ?
Définitions de « frisement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Frisement, subst. masc.a) Action de friser, de plisser quelque chose. Du bout des lèvres, non sans un frisement d'œil légèrement ironique, l'huissier murmura un nom (A. Daudet, Nabab,1877, p. 6).b) En mus. Vibration qui altère un son. Une sorte de bruit nasillard, de frisement, analogue au son (...) [du] basson (Huberson, Nouv. manuel accord. et répar. pianos,1926, p. 42).− [fʀizmɑ
̃]. − 1reattest. 1852 mus. (La Madelaine, Chant, p. 259); de friser, suff. -(e)ment1*.
Phonétique du mot « frisement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| frisement | frisœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « frisement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « frisement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « frisement »
-
J.D. : « On passe notre temps à essayer de ne pas avoir de frisements, donc de petits bruits, dans notre jeu. Même sur le bras gauche ce serait gênant : on étouffe les résonnances en posant la main sur les cordes et sur les cordes métalliques surtout, cela ferait un bruit horrible. Nous voulons l'éviter, alors s'il y a une bague à porter, une alliance par exemple, on se débrouille autrement, on peut la porter autour du cou par exemple. »
Radio Prague International — La magie de la harpe | Radio Prague International
Traductions du mot « frisement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frizz |
| Espagnol | rizos |
| Italien | sfriggere |
| Allemand | kräuseln |
| Chinois | 卷曲 |
| Arabe | تجعد |
| Portugais | frizz |
| Russe | завивать |
| Japonais | 縮れ |
| Basque | frizz |
| Corse | frizz |
Synonymes de « frisement »
Source : synonymes de frisement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot frisement au Scrabble ?
Nombre de points du mot frisement au scrabble : 14 points