La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fourmillement »

Fourmillement

[furmijmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « fourmillement »

Fourmillement - Nom commun

  • Mouvement désordonné et dense d'individus ou d'éléments.

    Il y a dans certaines villes jusqu'ici préservées, il y a de ces rues extraordinaires, remarquables tantôt par leur fourmillement et tantôt par leur silence, car la variétés des villes est infinie.
    — Pierre Louÿs, La ville plus belle que le monument
  • Sensation cutanée évoquant des picotements ou démangeaisons dues à une altération nerveuse ou circulatoire.

    […], c'est ce qu'il pensait faire, car le troisième jour, tandis qu'il arrosait, il sentit un léger fourmillement dans les doigts de pied. Un moment plus tard il éprouva le même fourmillement dans le dos. Malter constata que sa peau était extraordinairement sensible au contact des vêtements.
    — Horacio Quiroga, Gloire tropicale

Expressions liées

  • Fourmillement dans les jambes
  • Fourmillement de jambes, dans les jambes (forte envie de bouger, impatience à rester immobile.)
  • Fourmillement de vers, d'insectes

Étymologie de « fourmillement »

Du verbe français fourmiller, du dialecte Berry fromillement, du provençal formigament et de l'espagnol hormigamiento.

Usage du mot « fourmillement »

Évolution historique de l’usage du mot « fourmillement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fourmillement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fourmillement »

Citations contenant le mot « fourmillement »

  • Picotements, fourmillements, engourdissements… "Avoir des fourmis" dans les jambes, les bras ou les mains, c’est une drôle de sensation. Pour les atténuer, le premier réflexe est souvent de bouger la zone touchée. Découvrez d’autres astuces contre ce désagrément.
    Femme Actuelle — 5 astuces rapides pour en finir avec les fourmis dans les jambes : Femme Actuelle Le MAG
  • Comment enlever des fourmis dans les jambes ? Comment faire passer les sensations de fourmillement dans les bras, les pieds et les mains ? Puisqu’il s’agit d’un léger trouble au niveau de la circulation sanguine, l’idée va alors être de la relancer. Pour cela, plusieurs moyens et remèdes.
    ConsoGlobe — Comment faire passer les fourmis dans les jambes ?
  • Les fourmillements dans la main, mais aussi autour de la bouche traduisent une crise de spasmophilie. Ce sont des crises d’angoisse accentuées l’hiver du fait d’une carence en vitamine D et en magnésium. On observe parfois un sursaut des paupières.
    Paresthésie : 3 signes qui devraient vous alerter
  • Les fourmillements – que les médecins appellent paresthésie – peuvent avoir des causes extrêmement variées. Le plus souvent, ils correspondent à la réapparition de la sensibilité après qu’un nerf ait été comprimé, lorsqu’on est longtemps resté à genou ou assis en tailleur. Il suffit de remuer le membre engourdi pour réactiver la circulation et atténuer les fourmillements.
    Marie Claire — Quelles sont les causes des fourmillements ? - Marie Claire
  • La plupart des effets sont neurologiques: maux de tête, étourdissement, fourmillement, perte d’équilibre. Dans certains cas, les symptômes persistent dans le temps et deviennent chroniques, avec des contractions musculaires involontaires, un manque de coordination ou encore des atteintes à la motricité.
    Le HuffPost — L'Anses a enquêté sur le protoxyde d'azote et c'est plus inquiétant encore | Le HuffPost

Traductions du mot « fourmillement »

Langue Traduction
Anglais tingling
Espagnol hormigueo
Italien formicolio
Allemand kribbeln
Chinois 刺痛
Arabe تنميل
Portugais formigamento
Russe покалывание
Japonais チクチクする
Basque tingling
Corse formicamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.