La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fonderie »

Fonderie

[fɔ̃dri]
Ecouter

Définitions de « fonderie »

Fonderie - Nom commun

  • (Industrie) Installation industrielle spécialisée dans la fusion et la purification des métaux extraits des mines, ainsi que dans la fabrication d'objets métalliques par moulage.

    Quand il pousse la porte du Café du Pont, à Vrigne-aux-Bois, la tante est derrière le comptoir. Le café est à elle. C'est elle qui a fait dire qu'il n'avait qu'à venir. Que dans les fonderies, il y avait du travail tant qu'on en voulait. Suffisait d'être courageux.
    — Michel Séonnet, Le vent vivant des peuples: récits et légendes de Champagne-Ardenne : 1945-2005
  • (Vieilli) Emplacement où l'on procède à la fonte de cire.

    À l'arrière du vieux bâtiment, l'ancienne fonderie, où fondait autrefois la cire, était silencieuse et abandonnée.
    (Citation fictive)

Étymologie de « fonderie »

Formé à partir du verbe fondre et du suffixe -erie.

Usage du mot « fonderie »

Évolution historique de l’usage du mot « fonderie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fonderie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fonderie »

Citations contenant le mot « fonderie »

  • Spécialisée dans la fabrication de canalisations en fonte ductile pour les réseaux d'eau potable, d'assainissement, d'irrigation et d'incendie, la filiale française du groupe indien Electrosteel s'apprête à vivre une révolution avec son projet industriel, Fonderie française de tuyaux décarbonés Electrosteel (F²TDE), décliné en deux volets.
    lemoniteur.fr — Industrie : Electrosteel repense sa production
  • Dans mon dernier roman, j'ai voulu explorer les relations complexes entre les personnages qui travaillent dans une fonderie spécialisée dans le silvéroïde, un matériau essentiellement composé de cuivre et de nickel.
    Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Parmi ces domaines : les égouts. Secteur dans lequel la fonderie de Saint-Gobain gérée par Pont-à-Mousson SA est spécialisée, aussi bien terme de tuyauterie que de plaque d’égout. Ainsi en stimulant la demande, l’usine devient un véritable foyer de production de plaques d’égout, au niveau national surtout, qui équipe en grande partie l’ensemble du territoire français.
    actu.fr — PHOTOS. Meurthe-et-Moselle : des plaques d'égout "Pont-à-Mousson" dans le monde entier | Lorraine Actu
  • En 2014, la fonderie Gillet basée à Albi dans le Tarn a connu comme une renaissance. Après un dépôt de bilan quatre années plus tôt, la 4e entreprise la plus ancienne de France est reprise par ses salariés sous forme d'une SCOP. Mais entre-temps, certains sont partis à la retraite. Deux d'entre eux ont choisi de resigner un Cdi avec la nouvelle fonderie. Histoire de transmettre leur savoir-faire.
    France 3 Occitanie — VIDÉO. Albi : seconde jeunesse dans la plus ancienne fonderie de France
  • Dans le monde impétueux de la fonderie moderne, un matériau alphagène est synonyme de durabilité et d'excellence.
    Henri Lavoisier fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Cette fonderie avait pour habitude d'ajuster les branches de ses caractères avec un biveau, un outil précis et ingénieux, venu révolutionner le métier.
    (Citation fictive)
  • Certains diplômes d'études professionnels sont populaires comme ceux en électricité, en électromécanique et en charpenterie, mais ceux en carrosserie, fonderie et briquetage peinent à combler toutes les places disponibles. Actuellement, 22 élèves sont inscrits aux cours de briquetage, alors qu’on peut en accueillir 44.
    Radio-Canada — Centre de formation professionnelle : pas facile de recruter | Radio-Canada
  • Créé en 1832, au cœur de Paris, l’atelier Rémy Garnier est spécialisé dans la bronzerie d’art depuis près de deux siècles. Il maîtrise toutes les étapes, de la fonderie à la ciselure et magnifie cet alliage dont la malléabilité permet la création de motifs raffinés.  
    Connaissance des Arts — [Secrets d'ateliers] Bronze et merveilles : Rémy Garnier, 200 ans de savoir-faire

Traductions du mot « fonderie »

Langue Traduction
Anglais foundry
Espagnol fundición
Italien fonderia
Allemand gießerei
Chinois 铸造厂
Arabe مسبك
Portugais fundição
Russe литейный завод
Japonais 鋳造所
Basque burdinola
Corse foneria
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.