Exeat

Définitions de « exeat »

Exeat - Nom commun

• (Latinisme) Autorisation accordée par un évêque à un ecclésiastique de son diocèse pour exercer dans une autre circonscription ecclésiastique.

  Dans son manteau froissé, l'abbé brandit fièrement son exeat, ce précieux sésame délivré par l'évêque qui lui permettrait d'exercer au-delà des limites de son diocèse habituel.

• Document attestant qu'un élève a été officiellement retiré d'un établissement scolaire, confirmant que toutes les obligations ont été remplies.

  Dans le dédale administratif de la fin de l'année scolaire, l'exeat se présente comme le sésame final, libérant définitivement l'élève des liens qui l'attachaient à son établissement d'origine.

• (Droit) Permission donnée à un avocat de quitter le barreau d'appartenance pour s'inscrire dans un autre.

  Dans le monde juridique, l'exeat est considéré comme un sésame permettant à un avocat d'abandonner son barreau d'origine pour embrasser une nouvelle carrière dans un autre.

• (Historique) Document servant de permis de circulation, facilitant les déplacements et formalités lors des voyages.

  C’était alors le temps des courriers, des chevaux de poste, et, grâce à sa puissance, cet exeat officiel levait toutes les difficultés, assurait les plus rapides attelages des relais, les plus aimables gracieusetés des postillons, la plus grande vitesse des transports, à tel point qu’un voyageur bien recommandé pouvait franchir en huit jours et cinq heures les deux mille sept cents verstes qui séparent Tiflis de Pétersbourg. Mais que de difficultés pour se procurer ce passeport !"

Étymologie de « exeat »

Évolution historique de l’usage du mot « exeat » depuis 1800

Synonymes de « exeat »

• autorisation
• laissez-passer
• congé
• permis
• permission
• visa
• sortie
• de

Citations contenant le mot « exeat »

• Même si aucune disposition légale ou réglementaire ne l’exige, l’exeat (ou certificat de radiation) est fréquemment demandé par la formation ou l’établissement d’accueil du jeune qui souhaite s’inscrire en formation professionnelle ou en apprentissage. Ce document est remis aux parents le dernier jour de classe de l’élève, sous réserve que la famille soit en règle avec le service financier et que tous les livres aient été rendus.

• Hedwige31 : comme les parents de collégiens rentrant en seconde, j'ai inscrit ma fille sans l'exeat, en raison du déplacement du brevet et cela n'a posé absolument aucun problème. Par contre, je vais devoir y retourner avec l'exeat. et perso, j'étais soulagée du déplacement du brevet donc l'absence de l'exeat ne pas dérangé plus que ça.

• Mylène se lance dans un recours gracieux, le fameux inéat/exéat. "L’exeat, c’est l’autorisation par le Dasen du 93 de quitter le département, l’ineat, c’est l’autorisation par celui de l’Hérault d’intégrer le sien".

• Cette nouvelle chance porte le nom d'ineat-exeat : les enseignants du premier degré ont jusqu'aujourd'hui pour saisir l'inspection académique de Beauvais et demander la possibilité de partir du département. Rien de tel que le latin pour donner du relief à ce qui s'appelle plus banalement une autorisation d'entrée et de sortie. Traduite en français, l'expression d'ineat-exeat renvoie à l'univers carcéral et certains enseignants de l'Oise n'hésitent pas à parler de prison quand il s'agit de résumer leur sort.

Traductions du mot « exeat »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de exeat sur lebonsynonyme.fr