La langue française

Ergoteur, ergoteuse

Définitions du mot « ergoteur, ergoteuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

ERGOTEUR, EUSE, adj. et subst.

Péj. (Personne) qui, par tempérament ou déformation professionnelle, ergote inlassablement et à tout propos. Le reste de la presse assez ergoteuse, déclarant que ma pièce est une œuvre ordinaire (Goncourt, Journal,1885, p. 430).Quel ergoteur vous faites! (Gide, Isabelle,1911, p. 645).
Prononc. et Orth. : [ε ʀgɔtœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932; jusqu'en 1762, au masc. uniquement. Étymol. et Hist. 1410 hargoteur (cité ds Du Cange, s.v. argutio); 1585 ergoteur (Cholières, Matinees, p. 74 ds Gdf. Compl.). Dér. de ergoter*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 31. Bbg. Darm. 1877, p. 73.

Wiktionnaire

Nom commun

ergoteur \ɛʁ.ɡɔ.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : ergoteuse)

  1. Celui, celle qui ergote sans cesse, qui aime à ergoter.
    • Le parti encyclopédiste ou philosophe, fort nombreux déjà et surtout très fort, parce qu’il se recrutait chez les gens éclairés, instruits et ergoteurs. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
    • Et maintenant, si quelqu’un était disposé à trouver mon histoire immorale ([…]), je demanderai à ces ergoteurs de me faire la faveur de lire le dénoûment de mes aventures, où ils verront que je n’avais pas déjà fait une affaire si avantageuse , […]. — (William Makepeace Thackeray, Mémoires de Barry Lyndon du Royaume d’Irlande, traduit par Léon de Wailly, Paris : chez L. Hachette & Cie, 1857, chap.18, p.241)

Nom commun

ergoteuse \ɛʁ.ɡɔ.tøz\ féminin (pour un homme on dit : ergoteur)

  1. Celle qui ergote sans cesse, qui aime à ergoter.
    • À ma droite, Barbey d’Aurevilly, qui devrait la révérer ; pourtant il flaire en elle une bas-bleu des Lumières, une ergoteuse normande, pas même ému par sa joliesse pimpante, « une tête à placer dans un trumeau ». — (Mona Ozouf, La cause des livres, 2011)


Nom commun

ergoteuse \ɛʁ.ɡɔ.tøz\ féminin (pour un homme on dit : ergoteur)

  1. Celle qui ergote sans cesse, qui aime à ergoter.
    • À ma droite, Barbey d’Aurevilly, qui devrait la révérer ; pourtant il flaire en elle une bas-bleu des Lumières, une ergoteuse normande, pas même ému par sa joliesse pimpante, « une tête à placer dans un trumeau ». — (Mona Ozouf, La cause des livres, 2011)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ERGOTEUR, EUSE. n.
Celui, celle qui ergote sans cesse, qui aime à ergoter.

Littré (1872-1877)

ERGOTEUR (èr-go-teur, teû-z') s. m.
  • Celui, celle qui ne fait qu'ergoter. C'est un ennuyeux ergoteur. Le Socrate d'Athènes était, entre nous, un homme très imprudent, un ergoteur impitoyable qui s'était fait mille ennemis, Voltaire, Lett. Villevieille, 20 déc. 1768. Ce furent parmi les ergoteurs de leur temps deux hommes merveilleux, Diderot, Opinions des anc. phil. (scholastiques).

HISTORIQUE

XVe s. Le suppliant dist à Bertran Ogier : tu n'es que un tricheur, et un plaideur et un hargoteur, Du Cange, argutio.

XVIe s. Vous estes un subtil ergoteur, Cholières, Contes, t. II, Après-dînée 2.

Montaigne a dit ergotiste : Je treuve ces ergotistes encore plus tristement inutiles, Montaigne, I, 180.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ergoteur »

 Dérivé de ergoter avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ergoteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ergoteur ɛrgɔtœr

Évolution historique de l’usage du mot « ergoteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ergoteur »

  • L’ex-First Lady tente de comprendre comment, d’une enfance dans un quartier pauvre de Chicago, son destin l’a conduite aux sommets. Un père infirme atteint de sclérose en plaques, une mère dévouée à ses enfants. Une éducation exemplaire, des parents aimants. Michelle s’observe avec lucidité : « J’étais une ergoteuse tendance dictatoriale. Une petite fille déterminée, bagarreuse, consciente des injustices. » Elle intègre vite qu’il faudra travailler dur à l’école. Elle aime ça, la petite Robinson. Son quartier de South Side n’est pas encore habité exclusivement par des Noirs. , Michelle Obama, mémoires d'une Première dame pas rangée
  • Ne leur en tenons pas rigueur. Ce ne sont que des ergoteurs, des manieurs subtils de la langue dans lesquels nous plaçons bien trop d'espérance. Ils nous ont fascinés par leur science du langage ; n'en demandons pas plus. Nous demeurons des enfants qui aiment qu'on leur raconte des histoires. Nous ne devrions pas nous plaindre : nous sommes servis au-delà de nos attentes. AgoraVox, Ergoteurs et compagnie - AgoraVox le média citoyen
  •   Pourtant, la détermination de la future couleur de la peinture d’une salle à manger ne semble pas le plus difficile des problèmes à affronter, d’autres d’une autre ampleur se posent, surtout si des groupes d’individus sont partie prenante. Lors du choix de la couleur, qu’adviendrait-il si le décideur était marié, s’il avait des enfants, comment arriverait-on à un consensus ou au moins à un accord entre eux ? Ces aspects relationnels compliquent singulièrement la recherche d’une solution. Même si on y mêle une analyse inductive, du cas précis vers les concepts, il y a fort à parier qu’au fil du temps l’indécision va s’installer en maître. Que l’on soit un pur rationaliste ou un simple ergoteur, le fait de mettre en évidence les chaînes d’événements qui sont sous-jacentes à un choix n’ajoute souvent rien quant à la clarté. Bien sûr, on peut faire en sorte que l’opinion de chacun n’ait pas le même poids mais pour estimer la réponse la plus satisfaisante pour le groupe, il est extrêmement difficile de tenir en compte les caractéristiques, les goûts, les demandes de chaque individu : de l’être acariâtre, enfoncé dans ses rancœurs, n’aimant que raticioner, à un autre plein d’allant, ne voyant que les faces brillantes de la vie, jusqu’au troisième plus intéressé par les pitreries que par les conciliabules. Peuvent-ils avoir une position commune ? Ni les sciences physiques pourtant normalement fiables, ni les études psychologique structurellement plus fragiles, ne conduisent à éclaircir à coup sûr les données d’un problème posé : l’indécision ne fait s’opacifier, sauf si dans vos raisonnements vous suivez une étoile du Berger (qui n’indique pourtant pas une direction fixe). Selon l’individu, cette étoile du Berger prend diverses formes : le goût de dominer, la recherche de notoriété, l’attrait des bonnes ou mauvaises fortunes, quelquefois même le sens du bien commun. C’est ce biais qui rend cohérent un fatras d’événements autrement erratiques. Chacun muni de ses certitudes va se battre pour les imposer avec comme principale arme l’art oratoire si précieuse pour avoir raison avec une apparence de logique.  AgoraVox, Pour un Comité de Salut public - AgoraVox le média citoyen
  • Exact.Vu....Mais laissez notre automate ergoteur dans son ignorance...tant qu'il ne l'aura pas évoqué sur wiki , cela n'existera pas.En voilà une censure... Après rien ne nous renseigne sur la "couleur" de ces "ancêtres". Ce qui montre l'inanité du "débat" sur les origines supposées de la...femme...;-) Liberté d'expression, Le coronavirus, ou la mondialisation infernale - Liberté d'expression
  • Retenez votre élan, votre fougue voire votre hargne chaque fois qu’un collaborateur vous irrite ou vous insupporte, car si vous entrez dans son jeu vous risquez à votre tour d’être considéré comme un ergoteur, de plus vous ouvrez la porte à la toxicité qui peut vous envahir. Plutôt que d’argumenter, faites en sorte d’ignorer les commentaires négatifs, contrôlez vos émotions et évitez que la situation ne s’aggrave. Dans tous les cas prenez vos distances avec tout conflit inutile, ce qui suscitera le respect de votre entourage. Cadre & Dirigeant Magazine, Attention, personnes négatives dans les parages, protégez-vous vite !
  • Pour le bleu, c’est la raison qui domine. En dehors des règles et des procédures, il n’y a point de salut. C’est quasiment l’opposé du jaune ! Il a néanmoins parfois besoin d’être rassuré…surtout par les chiffres et ne souffre aucune approximation. Considéré dans certaines situations comme distant, ergoteur et à l’excès psycho-rigide, il peut avoir tendance à différer certaines décisions. Garant de la démarche Qualité du cabinet, les protocoles administratifs, logistiques et cliniques devront être constamment à portée de main de l’équipe. LEFILDENTAIRE magazine dentaire, Managers et employés : la méthode disc pour travailler mieux ensemble
  • Plutôt le choix entre une Europe dhimmie, ergoteuse et soumise à la mondialisation et une Europe ferme des nations souveraines unies dans leurs intérêts communs bien compris. Bref l’Europe déconstruite et abêtie de Soros prête à tomber dans l’escarcelle de la première idéologie holiste venue (suivez mon regard) contre la véritable Europe, celle des nations qui porte en elles la formidable culture de l’occident. Liberté d'expression, Bloc-notes : les non-dits, trop policés, du grand débat - Liberté d'expression
  • Comment interpréter cet aveuglement, cette bêtise au sens flaubertien du terme, « La bêtise humaine, actuellement, m’écrase si fort que je me fais l’effet d’une mouche, ayant sur le dos l’Himalaya. » ?  Comment expliquer que le retour d’un homme qui fut certes Président de la République mais a tout de même été battu et reste sous le coup de plusieurs poursuites judiciaires, focalise à ce point l’attention ? On pourrait évoquer cette désormais tristement fameuse BFMisation de l’information, cet effet de loupe sur l’accessoire et l’instantané qui permet avec une étonnante précision, de passer à côté de l’essentiel. Mais cela ne serait pas suffisant. En fait, le retour de Nicolas Sarkozy signe surtout la transformation définitive de cette belle jeune fille que fut la Vème république à la fin des années cinquante en vieille dame ergoteuse, autoritaire et molle à la fois, verrouillant un peu plus un système politico-économique dans de fausses alternances qui font le miel de Marine Le Pen. Causeur, Sarkozy ou la Vème république en mort clinique - Causeur

Traductions du mot « ergoteur »

Langue Traduction
Anglais argumentative
Espagnol discutidor
Italien polemico
Allemand argumentativ
Chinois 论证的
Arabe جدلية
Portugais argumentativo
Russe аргументированный
Japonais 論争の的
Basque argudio
Corse argumentativa
Source : Google Translate API

Synonymes de « ergoteur »

Source : synonymes de ergoteur sur lebonsynonyme.fr

Ergoteur

Retour au sommaire ➦

Partager