La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envoûtant »

Envoûtant

[ɑ̃vutɑ̃]
Ecouter

Définitions de « envoûtant »

Envoûtant - Adjectif

  • Qui séduit, fascine ou captive de manière irrésistible.

    Son charme était tellement envoûtant que chaque chronique qu'elle écrivait devenait une danse littéraire irrésistible pour ses lecteurs.
    (Citation fictive)

Usage du mot « envoûtant »

Évolution historique de l’usage du mot « envoûtant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « envoûtant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « envoûtant »

Antonymes de « envoûtant »

Citations contenant le mot « envoûtant »

  • La magie des livres est une drogue, un sortilège, une échappatoire, aussi puissante, aussi envoûtante que le Pays imaginaire de Peter Pan.
    Tatiana de Rosnay — Manderley for ever
  • En toute hypothèse - qu'elle soit ou non manipulatrice ici ou là - nul ne niera le pouvoir envoûtant de l'image qui nous envahit.
    François Dagonnet — Les dossiers de l’Audiovisuel
  • La douleur distille des vers envoûtants et des sentences d'outre-tombe.
    Marc Gendron — Titre à suivre
  • Lilou est une jeune fille de 16 ans. Depuis toute petite, elle idolâtre son père et le porte en héros dans toutes les situations. Un jour, sa mère est hospitalisée à cause d’un cancer. Et petit à petit, son père commence à la restreindre dans ses libertés en commençant par lui interdire toute visite au chevet de sa maman. « Elle est trop fragile » lui dit-il. Au fur et à mesure, Lilou va comprendre qui est réellement ce père envoûtant mais sans empathie, égocentrique et manipulateur.
    Le Telegramme — Sous l’emprise d’un père manipulateur - A lire - Le Télégramme
  • Voler est envoûtant et tous les pilotes sont des victimes consentantes.
    Anonyme
  • La musique est infiniment plus grande et plus riche que ce que notre société veut qu’elle soit : elle n’est pas seulement belle, émouvante, envoûtante, réconfortante ou passionnée, même si, à l’occasion, elle peut être tout cela. La musique est une partie essentielle de la dimension physique de l’esprit humain.
    Daniel Barenboïm — La musique est un tout, 2014

Traductions du mot « envoûtant »

Langue Traduction
Anglais bewitching
Espagnol fascinante
Italien affascinante
Allemand bezaubernd
Chinois 迷人
Arabe خلاب
Portugais encantador
Russe чарующий
Japonais 妖艶
Basque bewitching
Corse abbattimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.