Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entreposer »
Entreposer
[ɑ̃trǝpɔze]
Définitions de « entreposer »
Entreposer - Verbe
-
Mettre en dépôt dans un lieu approprié pour le rangement ou la conservation.
Dans la fraîcheur de la cave, il entreposait soigneusement ses bouteilles de vin, à l'abri de la lumière et des variations de température.
— (Citation fictive)
Étymologie de « entreposer »
Du français poser avec le préfixe entre-, datant du XIIe siècle.Usage du mot « entreposer »
Évolution historique de l’usage du mot « entreposer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « entreposer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « entreposer »
Citations contenant le mot « entreposer »
-
Enbridge a conclu un accord avec des pétrolières pour entreposer temporairement leur pétrole brut.
Radio-Canada.ca — Enbridge en renfort des pétrolières à court de stockage | Radio-Canada.ca -
En Allemagne, où le litige est né, la justice a saisi la Cour de justice de l’Union européenne afin de savoir si le fait d’entreposer ces produits chez Amazon pouvait être considéré comme faire usage de la marque, et dès lors portait atteinte à ce signe distinctif.
Droit des marques : la CJUE épargne le simple entreposage de produits par Amazon - Next INpact -
En Région bruxelloise, par exemple, la commune d’Auderghem a même été obligée de réquisitionner les chambres froides des cuisines du centre Adeps de la Forêt de Soignes pour entreposer des corps. Actuellement, deux personnes décédées ont dû être installées dans cette chambre froide : une personne décédée des suites d’une infection au coronavirus, et une personne qui s’est malheureusement suicidée.
BX1 — Coronavirus : le centre Adeps d'Auderghem réquisitionné pour entreposer des corps -
Sans préciser l’endroit, un porte-parole a assuré qu’il s’agissait bien d’un entrepôt et pas d’un lieu ayant eu vocation à accueillir du public. Au début de l’épidémie du coronavirus, la rumeur avait couru sur les réseaux sociaux que la patinoire de Mulhouse avait été utilisée pour entreposer les cercueils de personnes décédées.
Mulhouse - Coronavirus. Un entrepôt à Mulhouse pour accueillir les cercueils des morts du Covid-19 - La Roche sur Yon.maville.com -
Les responsables de la succursale ne savent plus où entreposer les ordures.
Le Journal de Québec — Collecte des ordures: un casse-tête pour des commerçants sur Henri-Bourassa | JDQ -
A sec ou sous eau? Les deux options sont possibles pour entreposer les déchets radioactifs, en attendant un stockage définitif.
RTL Info — En piscine ou à sec, deux options pour entreposer les déchets radioactifs - RTL Info -
Deux ans après les premières révélations, EDF a finalement renoncé à entreposer ses déchets nucléaires sur le site de Belleville-sur-Loire, dans le Cher. Elus locaux et habitants s'étaient fortement mobilisés.
France 3 Centre-Val de Loire — Cher : le projet de stockage des déchets nucléaires à Belleville-sur-Loire abandonné -
«La bonne nouvelle là-dedans, c’est que le sirop d’érable n’est pas périssable!» remarque la directrice des communications corporatives de leur syndicat, Hélène Normandin. «Donc, on travaille présentement à avoir des entrepôts pour pouvoir entreposer ça. On veut s’assurer d’être capable, en attendant de pouvoir tout vendre, de mettre ça en entrepôt.»
Le Soleil — Le marché international détraqué, il faudra entreposer l’abondant sirop d’érable | Affaires | Le Soleil - Québec
Traductions du mot « entreposer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | store |
| Espagnol | tienda |
| Italien | negozio |
| Allemand | geschäft |
| Chinois | 商店 |
| Arabe | متجر |
| Portugais | loja |
| Russe | хранить |
| Japonais | お店 |
| Basque | denda |
| Corse | tenda |