La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entablement »

Entablement

[ɑ̃tablǝmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « entablement »

Entablement - Nom commun

  • (Architecture) Couronnement horizontal situé au sommet d'une baie ou façade, pouvant être orné.

    […] c’était sur une bourse assez modeste qu’il eût fallu payer bien des ornements inutiles que les gens du métier jugent indispensables. Ainsi, donc, point d’entablements au-dessus des fenêtres, ni de balcons, ni de balustrades en fer forgé, ni de chaînons de pierres différentes aux angles de la maison.
    — Julien Green, Le voyageur sur la terre
  • (Architecture) Partie supérieure d'un édifice, formant sa conclusion horizontale et reposant généralement sur des colonnes ou pilastres, comprenant l'architrave, la frise et la corniche.

    Un entablement à balustres cache un toit à l’indienne d’où sortent des cheminées en pierres de taille masquées par des trophées d’armes.
    — Honoré de Balzac, Modeste Mignon
  • (Mobilier) Ensemble structuré et ordonnancé de tablettes en bois destinées au rangement.

    Le professeur note la présence d’une voiture capitonnée pour infirme dans le grenier, d’un lavabo de cuivre ancien sur le palier, d'un entablement de chêne avec plus d'un millier cle cases étiquetées pour loger la futaille et les bouteilles dans la cave, sans parler des bibliothèques, de la presse etc.
    — Marcel Jouhandeau, Chaminadour

Expressions liées

  • Entablement architravé, rectangulaire
  • Entablement d'une colonne, d'un pilier
  • Entablement d'une fenêtre (appui d'une fenêtre.)

Étymologie de « entablement »

Composé de entabler et -ment. Dérive de entablure attesté au XIIe siècle.

Usage du mot « entablement »

Évolution historique de l’usage du mot « entablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « entablement »

Citations contenant le mot « entablement »

  • Trois vieillards barbus, personnifiant les fleuves européens que sont l’Escaut, la Meuse et le Rhin, soutiennent l’ensemble en déversant l’eau depuis des cruches. Trois cornes d’abondance décorent également les extrémités de l’entablement.
    Le "Savez-vous" du jour | Savez-vous pourquoi la place d’Alliance détient une fontaine en son centre ?
  • – Maçonnerie : réfection des soubassements, assèchement des maçonneries, restauration des sols, parements et enduits, nettoyage des corniches et entablements ;
    Le Trois - — Montbéliard : le temple Saint-Martin soutenu par la mission Stéphane Bern - Le Trois -
  • Entre la rive et le banc calcaire de l'entablement, des parcelles longues, étroites s'alignent normalement au fil de la rivière. On les appelle des ''courrèges'', car elles affectent la forme de courroies. Souvent, ces parcelles menues sont des prés et s'inscrivent sur la rive convexe, ici, ce sont des jardins.
    Il était une fois ... les courrèges de la commune - Le journal du Gers
  • Composée d’une toile de lin blanc peinte à l’acrylique noire soutenue par une structure de branches en bois et cordes, elle représente une tente digne de celles des camps Romains entourant le village des irréductibles Gaulois, et aux doux noms de Aqvarivm, Babaorvm, Lavdanvm et Petitbonvm. Oui, nous sommes bien dans un environnement ornemental, pour ne pas dire postmoderne. De plus les traits de ce chapiteau prennent des allures de temple par le dessin d’un périptère dorique, d’un entablement et d’un fronton gréco-romain.
    Chroniques d‘architecture — Farce ou avant-garde : quant est-il de l’ornement aujourd’hui ?
  • "J'ai mis du temps pour "rentrer" dans la peinture de Jeane, reconnaît-il. Mais suite à la découverte d'une rare toile qui fut exposée à la galerie Matignon de Paris en 1950 tout a changé. Un bouquet de glaïeuls et dahlias sur un entablement fut le premier tableau coup de cœur et de foudre pour le travail de Jeane. Puis, les rencontres et les faux hasards m'ont permis d'acquérir d'autres tableaux à partager avec les amis et clients", confie-t-il, non sans louer son "œuvre singulière et reconnaissable entre tous autres peintres".
    nrpyrenees.fr — Tarbes : la peintre Jeane Saliceti à l'honneur chez Eric Baudelet - nrpyrenees.fr
  • L'édifice est conçu suivant un vocabulaire architectural et décoratif très sobre : un arc en anse de panier, supporté par des colonnes doriques, surmonté d'un entablement de même style et d'un fronton triangulaire alors nu. Le seul décor figuré réside dans une fontaine où s'abreuvent deux licornes.
    Journées du patrimoine : La fontaine des Quatre-Tias se dévoile - La Roche sur Yon.maville.com

Traductions du mot « entablement »

Langue Traduction
Anglais entablature
Espagnol entablamiento
Italien trabeazione
Allemand gebälk
Chinois 虚构的
Arabe السطح المعمد
Portugais entablamento
Russe антаблемент
Japonais entablature
Basque taulamendu
Corse entablature
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.