La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « architrave »

Architrave

[arʃitrav]
Ecouter

Définitions de « architrave »

Architrave - Nom commun

  • (Architecture) Élément horizontal de l'entablement situé directement sur les colonnes, supportant la frise et la corniche.

    Trois colonnes avaient succombé, emportant dans leur chute une partie de l’architrave…
    — Gérard de Nerval, Les Filles du feu

Expressions liées

  • Corniche architravée (rattachée directement à l'architrave, la frise étant supprimée.)

Étymologie de « architrave »

Du préfixe archi-, signifiant principale, et du mot trave, dérivé du latin trabs, signifiant poutre. Le mot entier signifie donc « maîtresse poutre ». Dérive de l'italien architrave.

Usage du mot « architrave »

Évolution historique de l’usage du mot « architrave » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « architrave » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « architrave »

Citations contenant le mot « architrave »

  •               "Belvédère pour le Bundesgartenschau 2011 / Coblence" - architrave - Décembre 2012 - 174 - pp.58/59 - Article en français
    lemoniteur.fr — Coblence : belvédère en agrafe pour une exposition horticole
  • Chaque année, une personnalité du monde du spectacle ou du sport est invitée à présider la manifestation. L’occasion pour lui/elle de goûter de belles bouteilles et de se faire gentiment charrier par le grand architrave des Piliers chablisiens à l’heure de l’intronisation. Dimanche, le comédien Charles Berling succédera au champion cycliste Bernard Hinault.
    www.lyonne.fr — La 70e fête des vins de Chablis se déroule ce week-end - Chablis (89800)
  • Au premier étage, sur le balcon de droite, l’artiste avait choisi de mettre en avant la vieillesse et la jeunesse à travers d’autres sculptures. Injalbert y avait aussi réalisé des hauts-reliefs de vieillards et de jeunes femmes pour des cariatides d’angle soutenant l’architrave, des supports de supports de corniche.
    midilibre.fr — Béziers : le toit et la façade de l’immeuble Chappaz sont en cours de rénovation - midilibre.fr
  • Sonia a déclaré qu'elle avait commencé le projet en octobre 2018 après avoir décidé de rénover complètement sa cuisine et d'installer un nouveau plancher, des plans de travail, des portes, des tiroirs, une planche de bord et une architrave.
    News 24 — Une mère de trois enfants transforme la collection de disques de son ex-mari en un nouveau plancher de cuisine - News 24

Traductions du mot « architrave »

Langue Traduction
Anglais architrave
Espagnol arquitrabe
Portugais arquitrave
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.